CE ÎNSEAMNĂ СИТЧИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ситчик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ситчик în dicționarul Ucraineană
Sitchik, u, p. Pestle. pentru sită - Chiar furios, dar pentru școală și sufletul lui era bolnav. Acestea fiind spuse, la prima solicitare, speculatorii vor da ceva la școală, cel puțin un fel de legare. - Și mulțumesc pentru asta. Dacă vreunul dintre cizmele tale promise, chiar și pe un jaf, este întârziat (Stelmach, II, 1962, 100); "Suntem cu tine, băiete", să strălucească găuri în crestături mari, să meargă pe tot parcursul anului în pânze de brânză grosieră ... (Gonchar, Tavriya .., 1957, 107). ситчик, у, ч. Пестл. до си́тець. — Він хоч і сердився, але за школу і йому душа боліла. Сказав, що при першій реквізиції у спекулянтів щось дадуть на школу, хоч якийсь ситець. — І за це спасибі. Коли б то з ваших обіцяних чобіт хоч на ситчику затриматись (Стельмах, II, 1962, 100); — Нам з тобою, хлопче,— світити дірками в перетлілих ситчиках, круглий рік ходити в грубих сирових полотнах… (Гончар, Таврія.., 1957, 107).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ситчик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИТЧИК»
Descoperă întrebuințarea
ситчик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ситчик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Из жизни Мэри, в девичестве Поппинс (сборник)
А ситчик какой симпатичный, посмотри! – ...Это же будет детский угол, здесь пространство надо соблюсти. –...Эй, а кто унас вахту несет по охране мебелина площадке? – ...Гришка, неси сюда стремянку, здесь обоине отдираются ...
2
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Семейный ситчик, — сказал хозяин. — Внуки спасибо скажут. Это, скажут, ситчик, действительно... Жена-то здорова ли? — Здорова. Чего ей делается... — Здоровая жена завсегда такой ситчик похвалит. Потому она одобрит.
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
3
Poetry of the third Millenium - Сторінка 170
Lena Ryschkova. Позитивное Какой сатин, какой сатин, по двести, по пятьсот, с ума сойти, с ума сойти от этаких красот! А ситчик-то, а ситчик-то - горошки, да сердца, - и девочка лисичкою глядит на продавца: - Отрежь-ка ...
Вспоминаю старый анекдотпро весёленький ситчик, усмехаюсь сам себеи иду в ванную. Ужинаем соте, салатом с мидиями и фруктами. Пока я спал, Света успела обследовать всю близлежащую территорию на предмет наличия ...
5
Собрание сочинений в трех томах: Рассказы и фельтоны:
Но только это чудный, типичный ситчик... И цена недорогая... Вы чего, семейный? — Семейный... — Семейный ситчик,— сказал хозяин. — Внуки спаси бо скажут. Это, скажут, ситчик, действительно... Жена-то здорова ли?
Михаил Зощенко, Юрий Томашевский, 1994
6
Возопиют камни - Сторінка 54
Личить, личить, - дуется Верка и берется разглядывать ситчик. Бабушка сняла платок. Развернула его, щупает корявыми пальцами. - Нитки повыдергиваешь, - с упреком говорит Верка. - Пальцы-та шаршавые... Бабушка вздыхает.
Богс тобой!.. –Ситчик ее поглядел, совет подал: –Ситчик, бабушка, хороший, Коншинского клейма, не продешеви. Фунта на два выше других в аршин!» Видит – полпуда лишку! Рассказал ей на село Загорово ход, тридцать верст.
8
Крестьянин и крестьянский труд
Какая-нибудь керосиновая лампа или самый скверный линючий «ситчик» — и те, несмотря на свою явную ничтожность, тем не менее наносят неисцелимый вред порядкам и идеалам, основанным и вытекающим из условий ...
Купи мне на кофтычку ситчик, С тобой куда хошь я пойду... — Зачем ты их дразнишь? — спрашиваю я. — Так себе, — лениво говорит он. — Ну, а все-таки? — Ничего, съедят. Не люблю песен ихних, воют, воют, а всё врут. Песнями ...
10
Сразу после войны - Сторінка 231
Пряча глаза и смущаясь, она отщипывала прилипший ситчик, а он был словно приклеенный. Влажные спутанные волосы, пунцовые щеки; в одной руке промокшие туфли, другая все отщипывает и отщипывает ситчик. Останься в ...
Додолев Юрий Алексеевич, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИТЧИК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ситчик în contextul următoarelor știri.
Дизайнер Алекса Хэмптон: о знаменитом отце и планах на …
О Хиксе тогда говорили: «Он посягнул на святое в британском декоре — английский ситчик». Холл апартаментов в нью-йоркском отеле Pierre, проект ... «www.elle.ru, Sep 15»
Автоквест в Салехарде – соревнования машин и людей
Если не в дорогие меха, то в “местный ситчик” – свои личные вещи. Что называется, чем богаты. Экипаж “Сила муксуна” – настоящие скорострельные ... «vesti-yamal.ru, Sep 14»
Тёмный Властелин против царя Гороха
При этом умудряются втюхивать русским дурочкам свои яблоки, табуретки, ситчик, картошку и невзрачный польский ширпотреб. Та же Голландия ... «Золотое кольцо, Aug 14»
Татарский ансамбль «Сардария» на пенсию не уходит
Если удавалось раздобыть ситчик для сценических нарядов, могла целую ночь просидеть за швейной машинкой. Первые гастроли – в Румынии. «Областная газета, Ian 14»
Главная елка страны
Если не секрет, почем ситчик, то есть украшения? -Не секрет. Ель, разумеется, натуральная, и ее украшения обошлись в 100 тысяч шекелей. Сумма не ... «РУССКИЙ БАЗАР, Dec 13»
Другая Эстония
На контрасте с монашеским черным выдергиваю нежно-зеленый ситчик. Мне выпало гладить полотенца и наволочки, хитоны и апостольники, ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Iun 13»
Звездный провал: Лив Тайлер в Tanya Taylor
Скорее, наоборот: веселенький «ситчик» в случае комплекта бюстье+брюки делает его свежим и задорным, а вариант Лив — дешевым и скучным. «Starslife.ru, Mai 13»
«Новая Волна» репрессий
И «гонимая Пугачева» превращается в веселенький, как ситчик, колоритный тренд актуального момента, гораздо более живописный даже на фоне ... «Московский комсомолец, Iul 12»
Top-5 самых несмешных комедий
«У нас все ситчики обхохочешься», — отвечает продавец. Итак, пятерка фильмов, «обхохотаться» над которыми гораздо легче, чем рассмеяться во ... «Известия, Mar 12»
Галина Савоськина из села Хилково родила и воспитала 10 детей
Покупали себе недорогие туфли, ситчик – платья из него шили. Трудно жилось, но молодость свое брала. На свидания по вечерам в обновках бегали. «Известия Мордовии, Ian 12»
