Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "табельний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАБЕЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

табельний  [tabelʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАБЕЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «табельний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția табельний în dicționarul Ucraineană

bord, a, e.1. Adj. la masă Tablet proprietate; Tonya, ca de obicei, a ajuns la fabrică pe jos, a scos un notebook de la bord (Sobko, Mat. Bay, 1962, 86); // Efectuat folosind o cartelă (2 cifre). Tabelul de contabilitate.Δ Ceas de masă - mașină automată care înregistrează timpul curent; este folosit pentru contabilizarea angajării lucrătorilor și a angajaților și pentru finalizarea muncii lor. Incheietura, buzunar, ... semnalizare, procedura, bord - care doar ceasuri nu exista! (Science .. 4, 1963, 59); Ziua de masă, dovrev - o zi festivă, definită de stat ca fiind lipsită de muncă, formare etc. între timp le. bord, noi, la fel. Premisele în care contul este preluat pentru a lucra și sfârșitul lucrării pe o masă (la 2 cifre). Cu greu, ceasul a bătut la bord, așa cum se reflectă și pe cartea lui [Ivan] venind la fabrica (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 393). табельний, а, е.

1. Прикм. до та́бель. Табельне майно; Тоня, як завжди, пішки дісталася до заводу, зняла з дошки табельний номерок (Собко, Матв. затока, 1962, 86); // Здійснюваний за допомогою табеля (у 2 знач.). Табельний облік.

∆ Та́бельний годи́нник — автомат, що фіксує поточний час; застосовується для обліку виходу на роботу робітників і службовців та закінчення ними роботи. Наручні, кишенькові,.. сигнальні, процедурні, табельні — яких тільки годинників не існує! (Наука.., 4, 1963, 59); Та́бельний день, дорев. — святковий день, визначений державою як вільний від праці, навчання тощо.

2. у знач. ім. та́бельна, ної, ж. Приміщення, де ведуть облік виходу на роботу та закінчення роботи за табелем (у 2 знач.). Голосно дзенькнув годинниковий механізм у табельній, точно відбивши на картці його [Івана] прибуття на завод (Кучер, Трудна любов, 1960, 393).


Apasă pentru a vedea definiția originală «табельний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАБЕЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТАБЕЛЬНИЙ

табачковий
табачник
табачників
табачницин
табачниця
табачок
табашний
табашник
табель
табель-календар
табельник
табельниця
табин
табиновий
табла
таблетка
таблиця
табличка
табличний
табло

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАБЕЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimele și antonimele табельний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «табельний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАБЕЛЬНИЙ

Găsește traducerea табельний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile табельний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «табельний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

时间板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tiempo a bordo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

time-board
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

समय - बोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الوقت بحري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

табельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tempo de bordo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সময়-বোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

temps -pension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

masa-board
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zeit -board
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

時間ボード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시간 보드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wektu-Papan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thời gian -board
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நேரம் கப்பலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वेळ-बोर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Zaman pansiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tempo -board
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

czas wyżywienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

табельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

timp - de bord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ώρα του σκάφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

time- raad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tid -board
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

time- board
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a табельний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАБЕЛЬНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «табельний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre табельний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАБЕЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea табельний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu табельний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Statystyka prat︠s︡i v promyslovosti - Сторінка 8
РОЗДІЛ І СТАТИСТИКА ЧИСЕЛЬНОСТІ І ВИКОРИСТАННЯ ПРАЦІВНИКІВ ТАБЕЛЬНИЙ ОБЛІК— ОСНОВНЕ ДЖЕРЕЛО ДАНИХ ПРО ЧИрЕЛЬНІСТЬ ПРАЦІВНИКІВ При сучасній організації обліку і статистики в промисловості у ...
Mykhaĭlo Volodymyrovych Darahan, 1965
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Див. Табельний облік. ТАБЕЛЬНИЙ ОБЛІК — облік фактичного часу перебування робітників і службовців на підприємстві. Т. о. проводять, застосовуючи табелі, табельні дошки, жетони, контрольні годинники й спец, перепустки, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
3
Sot͡sialʹne planuvanni͡a i efektyvnistʹ vyrobnyt͡stva - Сторінка 100
Більш ефективним порівняно з способом, уже розглянутим, є кабінний спосіб ведення табельного обліку. При цьому конструкція й організація роботи табельних кабін може бути різною. На Ворошиловградському заводі вугільного ...
Stepan Mykhaĭlovych Hryt͡saĭ, 1979
4
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 770
популярних фільмів), розгорнутої заявки або анотації (для документальних, видових та навч. фільмів). За С. д., студія в необхідних випадках може двічі вимагати, щоб автор вніс зміни або виправлення у сценарій. П ТАБЕЛЬ ПРО ...
B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
5
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 797
ТАЄМНЕ ГОЛОСУВАННЯ — порядок подання голосів, при якому виборець заповнює бюлетень виборчий в ізольованому приміщен- ТАБЕЛЬ (голл. ІаЬеІ, від лат. ні й особисто опускає його у ви- ІаЬеІІа — дощечка) — 1) Таблиця, ...
B. M. Babiĭ, 1983
6
Shchorichna dopovidʹ Upovnovaz͡henoho Verkhovnoï Rady ...
безвідповідальності та байдужості до людини і її життя працівниками міліції у 2000 р. допущено десять фактів неправомірного застосування табельної зброї. При цьому сім громадян загинули та один отримав поранення. У 2001р.
Upovnovaz͡henyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li͡udyny, 2002
7
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 6
О. О. Самойленко. ТАБЕЛЬНИЙ ОБЛІК - форма ведення обліку додержання робітниками і службовцями встановленого режиму робочого часу. Дає змогу забезпечити контроль за своєчас. явкою на роботу та залишенням її; операт.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
8
Вівтар Едему:
Джеймс Роллінc. Усередині сейфу містилася його табельна зброя — пістоль Heckler & Koch P2000 з ударним механізмом подвійної дії, а також дробовик Remington 870. Джек почепив на себе пістоль, але дробовик проігнорував.
Джеймс Роллінc, 2013
9
Тiло™:
Вiкторiя Гранецька. нудоти. Та охоронець швидко дав собі раду: — Десять блоків цигарок, або хрін звідси вийдеш, розумнику, — зухвало заявив він, поклавши руку на ремінь із табельною зброєю. Здавалося, Юрій тількицього ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
10
Нарис історії України - Сторінка 288
До 1784 р., тобто до строку, на який була розтягнута ця акція, абсолютна більшість козацької старшини запаслася табельними чинами, урівнявшись тим самим з російським служилим дворянством. Відтак, коли у 1785 р. був ...
НАТАЛЯ МИКОЛАЇВНА ЯКОВЕНКО, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАБЕЛЬНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul табельний în contextul următoarelor știri.
1
В Хмельницькій області розшукуваний в'язень-утікач Роман …
Міліція вже затримала п'ятьох втікачів. У одного з них було вилучено табельний пістолет військовослужбовців Національної гвардії, яким зловмисники ... «Публіцист, Iul 15»
2
На Хмельниччині під час етапування втекли 6 засуджених, 4 вже …
"Затримано чотирьох зловмисників, в одного з них вилучено табельний пістолет військовослужбовців Національної гвардії, яким зловмисники ... «Українська правда, Iul 15»
3
Про Героя, який захищав Волинську землю і в повітрі, і на суші
Мав при собі лише табельний пістолет ТТ з дев'ятьма патронами. Проте Герой не здався в полон. У відповідь на команду німців скласти зброю Єрьомін ... «Волинські Новини, Iul 15»
4
Оперативна інформація про втрати регулярних військ РФ в …
Списковий табельний склад підрозділів ополчення становить 26130 чол. Враховуючи факти дезертирства, плинності кадрів, факти непокори, а також ... «UkrMedia, Mai 15»
5
Оприлюднені фото вбивці офіцера СБУ
... продемонстрував йому посвідчення офіцера СБУ, адвокат разом із поплічниками силою забрав у нього табельний автомат і з нього впритул вистрілив ... «espreso.tv, Mar 15»
6
У справі по “штурму” УСБУ в Ужгороді випливають прямі …
Скажімо, за словами прокурора, “не вдалося встановити”, як опинився табельний пістолет потерпілого сержанта в описі особистих речей у міськлікарні, ... «Закарпаття online, Dec 14»
7
Тернопільські міліціонери вилучили у юнаків цілий арсенал зброї
Серед вилученого – табельний пістолет одного з інспекторів ДАІ, які загинули на посту «Биківня», що під Києвом, а також 9 саморобних вибухових ... «Відомості.UA, Mar 14»
8
Арешт міліціонерів у Харкові: один відпущений під домашній …
Коли співробітники ДСО прибули до кафе, суддя відмовлявся припинити конфлікт і намагався вихопити табельний автомат у міліціонерів. У результаті ... «ЛІГА.net, Iun 13»
9
Скандал у Харкові з затриманням міліціонерів: думка юриста
... п'яного суддю, який оформив бійку з персоналом і який намагався вихопити у прибулих міліціонерів табельний автомат із загрозою "всіх розстріляти". «ЛІГА.net, Iun 13»
10
Волинські стрільці – кращі в Україні
Кожен правоохоронець повинен розуміти, що табельний пістолет – це гарантія його особистої безпеки під час несення служби і безпеки громадян, ... «ВолиньPost, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Табельний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tabelnyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe