Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тачанка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАЧАНКА ÎN UCRAINEANĂ

тачанка  [tachanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАЧАНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тачанка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
тачанка

Tachanka

Тачанка

Tachanka - în Ucraina și în Kuban - un cărucior de primăvară cu patru roți, cu un corp deschis pentru o pereche de hamuri sau același cărucior cu un mitralieră. Două sau patru cai ar putea fi cuplați într-un remorcher. Echipajul era alcătuit din doi sau trei persoane, unul era șofer și alți mitralieri, dacă erau doi, unul condus în mod direct focul, iar celălalt era responsabil pentru atacuri. O mulțime de surse sunt atribuite instalării unui mitralier de mare calibru la vagon, după care se numea "remorcher" - "mahnovisti". Cel mai probabil, această idee aparține însuși lui Nestor Makhnu. Тача́нка — в Україні та в Кубані — ресорний чотириколісний візок із відкритим кузовом для парної упряжі, або такий же візок із кулеметом. В тачанку могли впрягатись від двох до чотирьох коней. Екіпаж складався з двох або трьох чоловік, один був погоничем, інші кулеметники, якщо їх було двоє, — один безпосередньо вів вогонь, а інший відповідав за набої. Чимало джерел приписують встановлення на повозку крупнокаліберного кулемета, після чого вона отримувала назву «тачанка» — «махновцям». Скоріш за все ця ідея належить самому Нестору Махну.

Definiția тачанка în dicționarul Ucraineană

barca, și, da. În Ucraina și în Kuban - un cărucior cu patru roți de primăvară, cu un corp deschis pentru o pereche de hamuri. La stație așteptau deja un remorcher remorcat (Yukhvid, Olya, 1959, 203); Gasanchuk a venit din nou la el. Am sosit cu un remorcher nou pe roți din cauciuc (Gonchar, Novel, 1949, 78); // Un cartuș cu mitralieră (în cavalerie în timpul războiului civil). Și comandantul sa așezat pe barcă și sa uitat în cer, cu capul tremurând la deținători (Yu Yanov., II, 1958, 230); Urmărind luptători, un curs de curse a rulat un remorcher cu o mitralieră (Stelmakh, II, 1962, 171). тачанка, и, ж. На Україні та Кубані — ресорний чотириколісний візок із відкритим кузовом для парної упряжі. На станції їх уже чекала запряжена тачанка (Юхвід, Оля, 1959, 203); Гасанчук приїхав до нього вдруге. Приїхав новою тачанкою на гумових дужих колесах (Гончар, Новели, 1949, 78); // Такий візок із кулеметом (у кавалерії часів громадянської війни). А командир лежав на тачанці й дивився в небо, його голова похитувалась в такт ресорам (Ю. Янов., II, 1958, 230); Переганяючи бійців, у шаленому льоті промчала тачанка з кулеметом (Стельмах, II, 1962, 171).

Apasă pentru a vedea definiția originală «тачанка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАЧАНКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТАЧАНКА

тахеометричний
тахкання
тахкати
тахлі
тахлювати
тахометр
тахта
тахтарити
таця
тачівка
тачаночка
тачати
тачечка
тачка
тачкар
тачковий
таш
таша
ташка
ташний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАЧАНКА

однополчанка
односельчанка
односільчанка
очанка
половичанка
половчанка
полочанка
полтавчанка
прочанка
підзамчанка
сумчанка
сірчанка
тавричанка
тогобочанка
турчанка
тюрчанка
хмельничанка
чукчанка
ябчанка
ярчанка

Sinonimele și antonimele тачанка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тачанка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАЧАНКА

Găsește traducerea тачанка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тачанка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тачанка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Tachanka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tachanka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Tachanka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Tachanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Tachanka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тачанка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Tachanka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Tachanka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Tachanka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Tachanka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Tachanka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

タチャンカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Tachanka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Tachanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Tachanka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Tachanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Tachanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Tachanka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tachanka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Taczanka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тачанка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Tachanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Tachanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Tachanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Tachanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Tachanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тачанка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАЧАНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тачанка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тачанка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАЧАНКА»

Descoperă întrebuințarea тачанка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тачанка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Под чужим знаменем
ангеловца винтовку. Другую схватил Сиротин. В несколько прыжков они достигли тачанки. Полковник столкнул с сиденья щуплого ездового, однако тот с неожиданным упорством и силой стал остервенело цепляться за вожжи.
И.Я. Болгарин, ‎Г.Л. Северский, 2015
2
Большая энциклопедия техники
Тачанка –четырехколесная боевая повозка, передвигаемаяс помощью автомобильной или конной тяги, имеющая на вооружении станковый пулемет. Техническая характеристика полностью зависелаот пулеметаи колесного ...
Коллектив авторов, 2015
3
Конармия
Мобилизационная комиссия сделала его моимповозочным, и яперестал быть парией среди казаков. Я —обладатель тачанки и кучера к ней. Тачанка! Это слово сделалось основой треугольника, на котором зиждется наш обычай: ...
Исаак Бабель, 2013
4
Бриллианты на пять минут
нетерпеливо спросил один из хлопцев Николки. — Тачанка. А на ней, так думаю, пулемет. Нет, три тачанки и сани. — Махновцы завсегда на тачанках ездят, — сказал всадник Кочуры. — Это ж сила какая — тачанка! Куды хошь ...
Лариса Соболева, 2015
5
Трагическая любовь атамана Артема
тачанки и пошла берегом реки, с любопытством рассматривая растительность и стаи игривых рыбок, которые плескались в прозрачных водах Южного Буга. Устав от восклицаний, Артем уже думал их прекратить, когда тем ...
Валерий Марценюк, 2014
6
Турпоездка «All Inclusive» - Том 1
Тачанка поднялась в воздух и поплыла. Молодогвардейцы дружно ахнули и зашептались. Все бы хорошо, но на удалении метров в шесть-семь телега стала вилять и норовила завалиться. Попытки поправить ее положение в ...
Олег Языков, 2015
7
Россия, умытая кровью. Самая страшная русская трагедия
Нестор Иванович — изобретатель знаменитой тачанки. Первыми применили такие легкие тележки для пулеметов англичане в Южной Африке в 1904 году. Сесиль Родс лихо воевал на них против буров. Знал ли Нестор Иванович ...
Андрей Буровский, 2014
8
Буря миров
Из-за продуктового магазина с разбитой витриной вынеслась тачанка, за ней– черный броневик, следом еще три тачанки. В них сидели варханы, некоторые в свободных темных одеждах, другие вчерной коже. Костя вскинул ...
Андрей Левицкий, 2014
9
Нашествие: Москва-2016
На передке выкатившей из-заугла тачанки тускло горелакруглая выпуклая фара,она часто помаргивала,пригасала исноваразгоралась. Когда тачанка поворачивала, луч неприятного бледно-желтого света веером скользнул над ...
Левицкий Андрей, 2013
10
Донские рассказы (сборник)
Проснулся, сбросилс тачанки попону, которой укрывался наночь. В редеющей синеве осеннегодня перекатами колыхался крик. –Дядька, чтоза шум? Долбышев, стоя на козлах, во весь рост махал лохматой папахойи, багровый от ...
Михаил Шолохов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАЧАНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тачанка în contextul următoarelor știri.
1
Пожары на Северном кладбище и в районе мемориала …
«Тачанка» не пострадала, хотя огнем было пройдено полторы тысячи квадратных метров: основной очаг находился с левой стороны (по направлению ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Знаменитая ростовская «Тачанка» преобразилась
Памятник «Тачанка» на въезде в Ростов-на-Дону со стороны Батайска помыли накануне празднования Дня города. Утром 17 сентября 25 сотрудников ... «Южный Федеральный, Sep 15»
3
В Ростове ко Дню города помыли памятник «Тачанка»
В рамках масштабной уборки Ростова ко Дню города бригада сотрудников комбината благоустройства Кировского района привела в порядок ... «Городской репортер, Sep 15»
4
Из Suzuki Vitara сделали грозную "тачанку". Фото
Результат превзошел все ожидания. Такая "тачанка" своей огневой мощью может подавить любые ДРГ противника. В то же время в нее очень непросто ... «AUTO-Consulting, Aug 15»
5
Каховка. Крым. «Тачанка»
это лишь малая часть надписей, оставленных байкерами на «карте участников», съехавшимися на девятый мотофестиваль «Тачанка», прошедший в ... «Левый берег, Aug 15»
6
В Музей военной техники в Верхней Пышме привезли тачанку
Пулемётная кавалерийская тачанка образца 1926 года , оснащённая пулемётом системы Максима, теперь наравне с другими образцами боевой ... «Областная газета, Iul 15»
7
Прогулка по следам Нестора Махно
Есть даже тачанка, на которой передвигался Махно. А еще в музее любят рассказывать не только об исторических фактах, но и легенды о батьке. «СЕГОДНЯ, Iun 15»
8
Скачки: лошадь Тачанка выиграла аламан байге и 115 тысяч сомов
В этих скачках не было равных лошади Аликбека Жунусова Тачанке. За первое место в этих гонках хозяин из Нарынской области получил 115 тыс. «Вечерний Бишкек, Mar 15»
9
Бійцям АТО потрібні нові позашляховики для ефективного …
29 августа я написал свой первый пост о необходимости поставок в ВСУ высокомобильных огневых точек под названием "Первая народная тачанка". «iPress, Feb 15»
10
В АТО отправилась первая тачанка, модернизированная в …
Сегодня, 18 февраля, первая боевая тачанка отправилась на передовую в зону АТО. Специалисты укрепили кузов машины, на котором стоит зенитка, ... «061.ua, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тачанка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tachanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe