Definiția тачка în dicționarul Ucraineană
roabă, și, da. Un utilaj manual, de obicei cu o singură roată, care transportă încărcături la o distanță scurtă, ținând mâinile și împingându-vă înainte de tine. Nicholas, trântit și agitat, mi-a umplut căruțele pe o roabă (Kotsyub., III, 1956, 130); A purtat nisipul în coșuri și pe tălpi au fost purtați în cărucioare (L. Ukr., III, 1952, 666); În timpul ocupației, aproape fiecare dintre familiile noastre a adus aceste biciclete, pe care oamenii au adus cartofi din sate sau au transportat lucruri (Smil., Sasha, 1957, 185); * Figurativ. Atâta timp cât pot, trag această roată de viață (Vi, XI, 1952, 48). тачка, и, ж. Ручний, звичайно одноколісний візок, яким перевозять вантажі на невелику відстань, тримаючи за ручки й штовхаючи поперед себе. Микола, крекчучи та надсаджуючись, попхав на тачці мої речі (Коцюб., III, 1956, 130); Носили пісок і в кошиках, й на ношах,.. возили в тачках (Л. Укр., III, 1952, 666); Під час окупації майже в кожній нашій сім’ї завелися отакі двоколісні тачки, на яких люди привозили з сіл картоплю або перевозили речі (Сміл., Сашко, 1957, 185); * Образно. Доки міг, то я тяг сю тачку життя (Фр., XI, 1952, 48).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тачка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАЧКА»
Descoperă întrebuințarea
тачка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тачка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
бегом, пропускай их, сними свою тачку с трапа — предупреждающий крик ты услышишь, если не хочешь, чтобы тебя столкнули. Отдохни как-нибудь — чистя тачку или давая дорогу другим, ибо помни: когда ты возвратишься по ...
Варлам. Шаламов. Тачка. I. Золотой сезон короток. Золота много — но как его взять. Золотая лихорадка Клондайка, заморского соседа Чукотки, могла бы поднять к жизни безжизненных — и в очень короткий срок. Но нельзя ли ...
3
1000 лет озарений. Удивительные истории простых вещей
Первое изображение тачки мы находим на рельефном фризе усыпальницы 1 века Н. э. близ Сучжоу (провинция Цзянсу). На нем отчетливо видна как сама тележка, так и сидящий в ней человек. Китайский полководец Чжун Лян ...
4
Tačka otpora: izabrane pesme - Сторінка xvii
Тачка отпора, тек што се формирала као тачка отпора, претворила се, у ово] песничко] повести, у тачку страха. Па ипзк, та престравл>ена тачка, ко]а „у помрчини репом мрда", юи]е у свом страху сасвим немоЬна. Она и прети: ...
Milovan Danojlić, Ljubomir Simović, 1990
5
Садово-огородные хитрости. Постройки и инвентарь - Сторінка 87
Рано или поздно садовод покупает тачку. Тачки необходимы для транспортировки растений, почвы и различных материалов, таких, как компост или садовый мусор. Эта вещь также оказывается очень многофункциональной.
6
Сад вашей мечты - Сторінка 229
Каркас с ручками для тачки делается из нетолстых брусков, скрепляются они вместе при помощи металлических накладок и шурупов. Каркас декорируется так же, как и ящик. 6. Ящик закрепляется на каркасе, и из совсем коротких ...
7
Aspektna značenja - Сторінка 165
II гокорење је радња. зато тачка говорења није ништа друго него тачка извршавања радње говорења. алц нам треба и тај посебни назив, јер имамо посла е језиком, па нам радња говорења прати сваку другу радњу. Кад велимо ...
А если бы тачка была вдвое больше? — Могу! Мы возражать не стали — что же это за парень, если он не хвастается перед девушкой своими достоинствами? — А если бы тачка была размером с дом? Вот представь — ты взялся ...
Далия Трускиновская, 2014
Тачка. I. Золотой сезон короток. Золота много — но как его взять. Золотая лихорадка Клондайка, заморского соседа Чукотки, могла бы поднять к жизни безжизненных — и в очень короткий срок. Но нельзя ли обуздать эту золотую ...
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 393
II Тачка , ручная тележка , обычно на одномъ колесѣ , которую рабочій везетъ , толкая ее впередъ себя . Землекопная тачка . II Тачка , растен . Draba verna . Тачечный , тачковый , къ тачкѣ , болѣе въ значенья тележки , относщ .
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАЧКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
тачка în contextul următoarelor știri.
В конкурсе «Моя тачка круче» на портале ProGorod11.ru новые …
В разделе «Авто» на портале ProGorod11.ru стартовал новый конкурс фотографий «Моя тачка круче». В редакцию продолжают поступать фотографии ... «Портал progorod11.ru, Sep 15»
Тачка за 50 тысяч рублей: мыслимо ли?
Вы все еще ездите на общественном транспорте? Что ж, посмотрим, что можно купить, откладывая ежедневно по 150 рублей в течение года. «За рулем, Aug 15»
Где моя тачка, чувак?
Где моя тачка, чувак? Версия для печати Обсудить на форуме Код для вставки в блог Ваше мнение. Код для вставки в блог; |; Посмотреть результат. «Первый канал, Iul 15»
"Тачка на прокачку": Приморский автосервис отдал 500 тысяч за …
В Дальнереченске за нарушения в сфере миграционного законодательства предприниматель оштрафован на 500 тысяч рублей, сообщили ИА ... «Mail.Ru, Iul 15»
«Тачка на прокачку»: как в Одессе прокачивали «Запорожец». Фото
Группа одесских инженеров и техников EcoFactor примет участие в четвертом Электромобильном марафоне, часть маршрута которого пройдет по ... «Хроника мировых событий, Mai 15»
Рэпер Xzibit и Иван Ургант прокачали тачку (садовую)
Рэпер Xzibit, ведущий популярного телешоу «Тачка на прокачку», снялся в программе «Вечерний Ургант» на Первом канале. В программе Иван Ургант ... «Meduza, Apr 15»
Чем круче тачка - тем меньше мозгов? Как розовый "Порше …
Редакция "Главного" продолжает публикацию фото, на которых зафиксированы грубейшие нарушения правил дорожного движения в сочетании с ... «Интернет-обозрение Главное, Mar 15»
«Тачку на прокачку» звинуватили в обмані
Телепередача Pimp My Ride, яка виходила в Україні під назвою «Тачка на прокаку», користувалася непоганою популярністю і для багатьох стала першим ... «Хрещатик, Mar 15»
«Тачку на прокачку» обвинили в обмане
Телепередача Pimp My Ride, выходившая в России на канале MTV под названием «Тачка на прокачку», пользовалась неплохой популярностью и для ... «Mail.Ru, Feb 15»
Тачка на прокачку: как гражданские автомобили превращают в …
Тачка на прокачку: как гражданские автомобили превращают в бронетехнику. Фото с сайта autoconsulting.com.ua. Новости Луганска - Транспорт и ... «В городе, Sep 14»
