Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "торгаш" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТОРГАШ ÎN UCRAINEANĂ

торгаш  [torhash] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТОРГАШ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «торгаш» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția торгаш în dicționarul Ucraineană

casa de comert, o, ch., camera 1. de asemenea disprețuit Comerciant mic; persoană care se ceartă pentru nimicuri. Unii comercianți suspecți s-au împrăștiat între oameni și vite, s-au uitat la ele ... din poliție și-au arătat bunurile (Stelmakh, II, 1962, 155); // Comerciant, comerciant in general. Sub capacitatea de a fi ofertant, înțeleg abilitatea de a fi o afacere culturală. Se va încheia pe mustață poporul său rus sau agricultori care cred că, dacă se vinde, atunci să fie propagandisti capabili (Lenin, 45, 1974, 354) .2. uzat, neglijat Un om ipocrit, neprincipat care își vinde onoarea, conștiința, convingerile, talentul. Liberalii și problema limbii, precum și toate chestiunile politice vin propagandisti ca fățarnici care se extind un braț democrație (deschis), iar mâna a doua (în spatele) feudală și polițiști (Lenin, 24, 1972, 115). торгаш, а́, ч., розм.

1. також зневажл. Дрібний торгівець; гендляр. Якісь підозрілі торгаші сновигали між людьми і худобою, придивлялись до них,.. з-під поли показували свій товар (Стельмах, II, 1962, 155); // Торгівець, купець взагалі. Під умінням бути торгашем я розумію вміння бути культурним торгашем. Це хай намотають собі на вус російські люди або просто селяни, які думають: якщо він торгує, значить, уміє бути торгашем (Ленін, 45, 1974, 354).

2. перен., зневажл. Лицемірна, безпринципна людина, що торгує своєю честю, совістю, переконаннями, талантом. Ліберали і до питання про мови, як і до всіх політичних питань, підходять як лицемірні торгаші,що простягають одну руку (відкрито) демократії, а другу руку (за спиною) кріпосникам і поліцаям (Ленін, 24, 1972, 115).


Apasă pentru a vedea definiția originală «торгаш» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТОРГАШ


плюгаш
plyuhash

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТОРГАШ

торг
торгівець
торгівля
торгання
торгати
торгатися
торгашество
торгашеський
торгнути
торгнутися
торговельний
торговельник
торговець
торговий
торговиця
торговище
торговка
торгонути
торготіти
торгпред

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТОРГАШ

апаш
армаш
бардаш
безбаш
бокораш
білаш
ваш
ваґаш
виграш
врукопаш
відіграш
галдамаш
ганаш
гармаш
гуаш
гусаш
закавраш
закарваш
карваш
єралаш

Sinonimele și antonimele торгаш în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «торгаш» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТОРГАШ

Găsește traducerea торгаш în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile торгаш din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «торгаш» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

haggler
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

regatón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

haggler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

haggler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المساوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

торгаш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

haggler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

haggler
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

marchandeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

haggler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schacherer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

haggler
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

haggler
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

haggler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

haggler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

haggler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

haggler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pazarlık eden kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

haggler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

haggler
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

торгаш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

persoană care se ceartă pentru nimicuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ερίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

haggler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

haggler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

haggler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a торгаш

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТОРГАШ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «торгаш» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre торгаш

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОРГАШ»

Descoperă întrebuințarea торгаш în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu торгаш și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Деревенский торгаш: (Предпраздничные сцены)
Деревенский. торгаш. (Предпраздничные. сцены). Накануне первого августа, Спасова дня, называемого у пчеловодов медовым спасом, с раннего утра в нижнем этаже высокого деревянного дома, покосившегося от времени на ...
Николай Наумов, 1871
2
Переселенцы
Дмитрий Григорович. дальних церемоний принялся увязывать кожей подводу. Толпа окончательно расходилась; да и время приближалось кужину; солнце начинало садиться. Увязав воз, торгаш сел на облучок, поправил меховую ...
Дмитрий Григорович, 1855
3
Лавка нищих. Русские каприччио
нем можно было еще годков сорок. Когда явился босняк, Баба-Шмаба пересмеивалась с гостем. Гость — торгаш с лесопильного рынка — рассыпался в колкостях. Баба-Шмаба слушала его весело, но вполуха. А тут — босняк.
Борис Евсеев, 2015
4
Курдские народные сказки - Сторінка 126
Знаешь ли ты, что это за три вещи, о которых говорил торгаш? Первая — твоя голова, вторая — твоя жена, третья — твое имущество. Что же ты тепер! будешь делать? Слушай же и запоминай, что я тебе скажу пойди домой и ...
Маргарита Борисовна Руденко, ‎А. А. Яскеляň, 1970
5
Пальцем в небо
усмехнулся в ответ торгаш и подкрутил свои длинные, торчащиев стороныусы. – Надо и продаю, – надулся Щербаков. – Говори, сколько дашь? –Ну, может,рублей триста-четыреста, – продолжая копошиться в содержимом ...
Марина Серова, 2015
6
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Суффикс -аш. Существительное торгаш мотивируется глаголом несовершенного вида III продуктивного класса торговать. Финальная часть основы инфинитива -ова усекается. Ударение на суффиксе: торговать – торгаш.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
7
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
С у ф ф и к с -аш. Существительное торгаш мотивируется глаголом несовершенного вида III продуктивного класса торговать. Финальная часть основы инфинитива -ова усекается. У д а р е н и е на суффиксе: торговать – торгаш.
Валерий Мусатов, 2015
8
Ненавижу колдунов!
Торгаш тотчас же перехватил мой взгляд, торопливо и сочувствующе закивал. — О, благородный воин желает переодеться! Понимаю, понимаю! В лавке старого Мерта всегда найдется что-нибудь подходящее! — Неуловимыми ...
Андрей Денисенко, 2015
9
Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII ...
... вмгочииьство: гй'шёба вмзмь: {либиощ впижьмии: 7116010; 6 Мтрбощ 011775176; по пестьствоу н: оттуёиещ едждити: торгаш вдждъ: торгаш м творити: торгаш важдьникъ: роьхбс; чсбргос вдждьпица: цоьхокжс; пбрщ вдждьныи: ...
Кирилл Максимович, 2014
10
Письма (1841–1848)
Торгаш — существо, цель жизни которого — нажива, поставить пределы этой наживе невозможно. Она, что морская вода: не удовлетворяет жажды, а только сильнее раздражает ее. Торгаш не может иметь интересов, ...
Виссарион Белинский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТОРГАШ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul торгаш în contextul următoarelor știri.
1
Американский политолог: Порошенко потерпел фиаско
торгаш не может быть умным политиком т.к. деньги у него решают всё.... 2. Ответить Ссылка. Марина Латарцева• Ветеран 500 комментариев •вчера ... «http://politrussia.com/, Oct 15»
2
Плевна для «Вашингтон-Паши»
... вы обнаружите у этого вора и проходимца очевидное миролюбие. По натуре Петро – торгаш и мошенник, но не убийца, и даже, кажется, не садист. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
3
Порошенко на Генассаблее обвинил России в злоупотреблении …
Порошенко - нагловатый торгаш, недалёкий человек и патриот только своего кармана. Слава Украине, но с такой смутной публикой ни порядка, ни тем ... «Torontovka.com, Sep 15»
4
Книгопродавец и учитель
Но: «Наш век — торгаш; в сей век железный//Без денег и свободы нет». Методисты скажут, что в этом стихотворении «Разговор книгопродавца с ... «Новая газета, Sep 15»
5
Новый «лохотрон» в Минске: дешевый ширпотреб под видом …
Торгаш заливался соловьем, уверяя, что акция проходит в рамках программы «без посредников», а по предъявлении пенсионного удостоверения будет ... «Хартия'97, Sep 15»
6
Обама — торгаш кризисами. Обама больше не может …
Так уж складывается, что один раз в 4 года мировую экономику сотрясают финансовые или экономические кризисы. Все мы помним 2008 год. Именно ... «РИА Свежий Ветер, Sep 15»
7
Адвокат Савченко Фейгин о цели приговора Сенцову, торгаше
О жестком приговоре украинцам Олегу Сенцову и Александру Кольченко, суде над Надеждой Савченко и том, как Владимир Путин будет торговаться с ... «Апостроф, Aug 15»
8
В эфире главного телеканала Киргизии «некиргизов» сравнили с …
Это не порода торгашей. Нет, конечно, если у ребенка мать — узбечка, уйгурка или еврейка, из него может получится торгаш… Что мы видим сегодня? «ИА REGNUM, Mai 15»
9
Семь русских писателей, которые стояли за прилавком
Виссарион Белинский писал: «Торгаш – существо, цель жизни которого – нажива, поставить пределы этой наживы невозможно. Она – что морская ... «New Retail, Apr 15»
10
Сволочи. Василий Волга
Брахманы – это каста священнослужителей, кшатрии – каста воинов, вайшьи – это торгаши (бизнесмены), шудры – это слуги и разнорабочие. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Торгаш [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/torhash>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe