CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЕЙТІЙ»
Descoperă întrebuințarea
трейтій în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
трейтій și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
В іншому випадку наявність й поряд з його відсутністю (трейтий — третего) вказує на зникнення в досліджуваних говірках риси північнодіалектного типу або ж на поодиноке переймання з чернігівських говорів, яке тепер не ...
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963
2
Seredn'onaddniprians'ki hovory: - Сторінка 89
Факти, що стосуються виникнення й, розпадаються, приблизно, на дв1 р1вн1 протилежш групи, причому протилежш написания про- стежуються в однш 1 тш же пам'ятш (пор.: трейтий — третего, прийшовши — пришовши, вийшли ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1960
3
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 303
Там пили три ляхи, дуки-срібляники: Що перший пив київський Войтенко, Другий пив переяславський Судденко, 25 А трейтій пив Гаврило крилівський Довгополенко. От вони пили-підпивали, З Хвеська Денднбері насміхались, На ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
4
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Poeziï epichni i lïrychni - Сторінка 447
Настав день трейтїй, день нових неправди ходів, Брехнї під маскою високої культури. Учителю благий ! чи ти нам не нашкодив, Що зруйновав єси коштовні древні мури І в темряві погріб скарби лїтератури Р ТV. Хиба-ж не бачиш, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1908
5
Арихметика або щотниця: для українських шкіл - Сторінка 43
Трейтій примірь: дробь % переробити у десятичну. Задача робитиметься такь: 116 Т00,16666... И туть зновь виходить така дробь, 6 котра кінця не маe, и учасному зь п0 другого знаку стали виходити все 36 однакові цихвірі.
Олександер Кониський, 1863
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Було собі три брати, два разумнихь, а трейтій дурний, и бувъ у іхъ батько да такій старий, що вже сини жовали хлібь, да егогодовали до смерти. Якь дойшло уже до того, що треба старому умирать, отъ вуілнь и думає собі: «добрн ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1878
7
Neshchasnyĭ shchaslyvet︠s︡ʹ: spomyny, rozdumy, ...
На трейтій день батько запріг кобилу і повіз мене у лікарню; врач огледів і каже: «Возвратний тіф». Але він сказав батьку, а не мені, щоб я не лякався, бо возвратний тіф - це з тисячі больних таким тіфом один, а то й того менше, ...
Anton Shtepa, Ihor Poshyvaĭlo, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara"., 2005
8
Из уст народа - Сторінка 232
На трейтій, чи що, годъ меньшій сынъ Сергѣявъ вмеръ да такъ чудна, що всѣмъ памараки забыло. Дытя було здорове да не съ того, не съ сього й душею наложило. Думалы, рядылы, да якъ згадають, якъ Астапъ заклинать предъ ...
9
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 74
День проходить, другій, трейтій... ') Вся Умань палає; Шляхта реве, не здаетця. Дрижить та стрйляе: Бо зна добре, що ій липше Згинуть пндь стенами, Якь достатись вь руки Гонтй Зь его козаками, Або вь лапи Залйзняку, Що на ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
10
Mi︠e︡stnye nazvanii︠a︡ v ukrainskoĭ narodnoĭ slovestnosti
1, стр. 211. 9 Тамъ-же, стр. 248. 9) Ант. и Драг., т. П, стр. 100, 103. 4) У Голов., т. 1V, стр. 146. 5) Аrchiv f. Slav. Рhilol. 1876 г., т. 1, стр. 80. Трейтя на Гнилій, Четверта на Пробойній, Пьята на ричци Кудесци") 22 мѣстныя нАзвлнія.
Nikolaĭ Fedorovich Sumt︠s︡ov, 1886
