CE ÎNSEAMNĂ ТРЕБНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «требно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția требно în dicționarul Ucraineană
nevoie de un buletin de bord Era necesar, era necesar. Corchmarochka este bine știind că, dacă nu este necesar, se toarnă, dacă nu este necesar, că este plină cu gene. Obiectiv. III. 523. требно нар. Требовалось, было потребовано. Корчмарочка добрі зная, что мні спотребно, повни лашки наливає, хотя і не требно. Гол. III. 523.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «требно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЕБНО»
Descoperă întrebuințarea
требно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
требно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovnai︠a︡ novago zavi︠e︡ta - Сторінка 21
няти повелѣ, но тако, дабы помянутыя 50 и 12, аще на 100 возрастутъ, въ численіе принялися. Первое тегда луны сравненіе случилося л. 800, другое л. 1100, третоe лѣта 1400, четвертое устроити бы было требно было л. 1700 ...
Andreĭ Baludi︠a︡nskiĭ, 1852
2
XIII очередное нижегородское губернское земское собраніе, ...
Т. 1. .” . 19 Р: — " за шитье по 10 к. . ” . . . 29 Р: — " тесьмы по 2 арш. всего 400 арш. по 1Ча к. . . 9 1- — " «-------16. Рудахъ на 150 женщинъ по 3 на каждую . 499 за предполагаемымъ бракомъ въ теченіи года и въ запасъ не требно” Т . .
Очередное нижегородское губернское земское собраніе, А. С. Гацискій, 1878
3
Opyt istoričeskago obosrenija russkoi slowesnosti: s ...
... не можете бо пити чашя Господня, и не можете бо причяститися трапезѣ Господни, да не разгнѣваемъ Бога. Аще кто повѣсть вамъ, яко се требно 1) кумиромъ, не ядите того, аще ль шьете, или ясте то все въ славу Богу творите.
4
Politička istorija Srbije - Том 1 - Сторінка 128
требно, то све тајно треба овом Совјету Народном упућивати а не другима".*1 Чему је требало да послужи овакво подвлачење улоге Совјета коју он није имао, непосредно пошто му је власт оспорена, као и тајно упућивдње ...
Miroslav R. Đorđević, 1956
5
Историческое повествование древней Руси: Сборник статей
чИспр. по СПХ; в ркп. царю. чИспр. по СПХЛАЧР; в ркп. требно. "'Испр. по остальным спискам; в ркп. сздержатель.щ Испр. по остальным спискам; в ркп. нет. "Испр. по СПХЛУАЧ; в ркп. или. '«создай СПХАЧР. ""мне СР. пДоб. течаху ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1976
6
Антология педагогической мысли Древней Руси и русского ...
... в числе знамя шесть / Число шесть требно / кому есть охота, райская доброта, в благой жизни славни, аще благонравии, требно домостройство, своих вещей свойство, люди разум стяжуть злобою не свяжут, обычаем внемли, ...
С. Ф Егоров, Лев Никитович Пушкарев, Ярослав Николаевич Щапов, 1985
7
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
Аще кто повѣсть вѣ, како се требно кумирó, не видите тб. Паис. сб. Св. христ. 33. Аще которыи Перминъ... ино что, неповелѣное и възбраненое ими, требно коумиромъ послжетъ, то изъвержаетъ его и изламай и искрлтаетъ..., ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
8
RDèyanìya Petra velikago: - Том 5 - Сторінка 499
... а имен«но, чтобъ не были болѣе какъ до 20 лѣтъ; и для того «набору взять себѣ въ помощь у Вице-Губернатора офи-церовъ (или Дворянъ), тако-жъ и солдатъ, сколько по- " «требно, и за ними накрѣпко самому тебѣ смотрѣть, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
9
Načatki cerkovnago prava drevnyja pravoslavnyja vostočnyja ...
Неgumenus eхplicatur Еratrum in Сhristо ad salutem Duх, 1nformator, et Аntistes Рaternus, Рraefectus omnibus insimulfratrum animabus. СотДѣтесt. сар. 68. раg. 622. (яремство) и все монастырское строеніе по требно хранити: и тако ...
Eẏf' ẏmij Ioannovič, 1841
10
Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...
... вели у «него, Гутфеля, брать табаку сколько потребно на «продажу, а иныхъ вновь вывозить отнюдь не подря«жай, и кажи въ томъ дѣлѣ склонность, чтобъ былъ «Посланникъ доволенъ, потому-что сіе намъ нынѣ по«требно; ...
Иван Иванович Голиков, 1837
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРЕБНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
требно în contextul următoarelor știri.
Американската каматна стапка ја загрижува светската економија
Глобална криза е последно нешто што сега му е требно на светот. Бидејќи, денешниот свет нема никаква алатка со која ќе се спротивстави на кризата ... «Deutsche Welle, Aug 15»
