CE ÎNSEAMNĂ ЦИГАРНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «цигарник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția цигарник în dicționarul Ucraineană
țigară, a, h. Cel care produce țigări sau le vinde. цигарник, а, ч. Той, хто виготовляє цигарки або торгує ними.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «цигарник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦИГАРНИК»
Descoperă întrebuințarea
цигарник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
цигарник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 278
І той дорогоцінний цигарник, оздоблений золотом, і білосніжна сорочка, і накинутий наопашки світлий коверкотовий піджак без єдиної складочки, і ретельно випрасувані такі ж самі штани з гострими, мов бритва, стрілочками, ...
Олександр Олександровых Сизоненко, 1992
2
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 593
Він, мабуть, ухилився вчора від простого шляху до моєї кишені й потрапив під стіл. Виключний випадок. Дозвольте перепросити вас за турботи... — Прошу, я дуже рада. □ — 3 чого власне? — З того, що цигарник ваш знайшовся.
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, V. O. Melʹnyk, 1991
3
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 192
... наш панок сів з зовсім веселою міною як людина, що допевнила своє право сидіти в нашому купе, сміливо поглядав- на дам, вийняв навіть цигарник і предложив і мені цигаретку, не питаючись, впрочім, у дам, чи дозволять курити.
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
4
Zmova u Kyi︠e︡vi: roman, pʹi︠e︡sy - Сторінка 36
Він млосно примруживсь, задоволено відчуваючи, як повертаеться йому звичайна його ранкова бадьорість; потім витяг цигарник і, на ходу скручуючи вправними пальцями велику цигарку, почав сходити з ганку. Навкруги було тихо.
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, Leonid Cherevatenko, 1992
5
Polumʹi︠a︡ne nebo - Сторінка 43
Давай, — погодився Мельников.— Зіб'еш у найближчі дні — цигарник твій. А коли ні — то що ти мені даси? — Місячну грошову плату, — випалив льотчик. Минуло якихось півтижня, і настав час для підсумків... — Бери, ця річ твоя, ...
Ivan Nykyforovych Stepanenko, Trofim Proshak, 1976
6
Vybrani tvory - Сторінка 20
Коротше кажучи, один із цієї «кумпанії» прибився до нашого кутка, якийсь неборака, живе недалеко звідси, я знав його батька (він був цигарник і злидар, — нехай мені простить, — що не доведи господи!). Ну, що ж, не об цім зараз ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 95
... сів з зовсім веселою міною як людина, що заслужила своє право сидіти в нашому купе, сміливо поглядав на дам, вийняв навіть цигарник і запропонував і мені сигарету, не питаючись, зрештою, у дам, чи дозволять вони курити.
8
I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 242
Так і не знайшовши відповіді, Ульман зітхнув. Зрештою Носке, як не крутитиме хвостом, відкриється. Коли вже прийшов, відкриється. Ортсгрупенляйтер витяг з кишені масивний срібний цигарник, розкрив перед Ульманом. Старий ...
9
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 77
посміхнувся Ігор і протягнув до нього цигарник. Гемень не курив, та не посмів чомусь відмовити і взяв папіросу. — Так мені здається, коли дивлюся на вас. Призвище і, ... взагалі . . . — Можливо, — посміхнувся знов студент, подаючи ...
10
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 295
Iщійган-цыганъ; обманщикъ, циганити:—обманывать. Щиганча-цыганеш0къ. циганчи–молодой цыганъ, цигарка-папироса. щитаибвый–папиросный, цигарник–папиросникъ цигійцати — плохо играть на g 1. Царенко-Циганчук. 295.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
