Înțelesul "тимурівець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ТИМУРІВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

тимурівець  [tymurivetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ТИМУРІВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția тимурівець în dicționarul Ucraineană

Timurivtsi, Vetch, h. Participant al mișcării patriotice a copiilor care acordă asistență familiilor de veterani, invalizi, pensionari, copii cu mulți copii etc. * În comparație - Îmi place să citesc atît de mult lucrările lui Arkady Gaidar .. Și noi, în noi, știm, ne place și Timuriții (Zban., Mystery .., 1971, 373).

тимурівець, вця, ч. Учасник дитячого патріотичного руху подання допомоги родинам фронтовиків, інвалідам, пенсіонерам, багатодітним матерям і т. ін. * У порівн. — Я так люблю читати твори Аркадія Гайдара.. А ми в себе, знаєте, теж робимо, як тимурівці (Збан., Таємниця.., 1971, 373).

TRADUCEREA ТИМУРІВЕЦЬ

Găsește traducerea тимурівець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile тимурівець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тимурівець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Engleză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Hindi: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Arabă: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Тимуровец
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Bengali: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Franceză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Germană: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Marathi: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Italiană: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: tymurivets
• Ucraineană: тимурівець
• Traducător din Ucraineană - Română: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Greacă: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: tymurivets
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: tymurivets

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИМУРІВЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea тимурівець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тимурівець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Pionerii͡a︡ Ukraïny, 1941-1982: zbirnyk : dokumenty, ... - Сторінка 258

ва, Донецька, Львова, Ростова-на-Дону, Тамбова, Душанбе. Піонери-тимурівці оточують турботою сім'ї військовослужбовців, дбають про дозвілля малят підшефного дитячого садка в своїй зоні дії, беруть участь у спорудженні ...

V. B. Vrublevʹska, 1983

Ukraı̈nsʹka mova: dli︠a︡ serednʹoı̈ shkoly - Сторінка 13

Сюди ж належать назви, пов'язані з профспілковою, комсомольською і піонерською роботою: мкцевком, завком, профгрупа, комсомол, комсорг, юннат, тимурівець, піонер, піонерзагін, жовтеня та ін. Велику групу слів радянсько!

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1979

Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 384

... (118) соцтабір (118) СРМ (118) СРСПН (118) СРСР (11, 118) сталінський (118) стахановець (11, 117, 118) стінгазета (117) стогектарник (117) суботник (13, 118) СФРС (118) тимурівець (117) тисячник (117) трикутник (120) ТМРД ...

Олександр Анатолійович Стишов, 2005

Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli͡a 3 klasu chotyryrichnoï ...

густому Л1С1, . . . озером, — кинувся зимовий пюнерський табір «Тимурівець». Вранщ ти- мурівщ . . . кидаються . . . сигналом сурми. Ши- куються . . . лшшку. Шсля сшданку пюнери беруть р1зний корм для тварин 1 стають . . . лижь ...

M. S. Vashulenko, ‎O. I. Melʹnichaĭko, 1988

Rozdumy pro teatr, muzyku, literaturu-- - Сторінка 48

удожні пошуки, багатство творчої фантазії, цікаві режисерські знахідки, розмаїття засобів художньої виразності характеризували вистави молодого режисера у роботах „Пляшечки", „Жив собі тимурівець Лаптєв" О. 48 ...

Volodymyr Korniĭchuk, 2007

Misi︠a︡tsʹ aktyvnoho sontsi︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 54

Шофером. Та на концерти класичної музики завжди ходжу і маю від того велику насолоду. Слухайте, може зробити щось для вас? Хоч трохи. Ну, дров привезти чи нарубати. Га? Я б з радістю. — Колишній тимурівець, мабуть.

Natali︠a︡ Okolitenko, 1979

Povistʹ pro Haĭdara - Сторінка 212

... отримає листа? — Нетерплячий Гайдар, що ладен лізти навіть чорту на роги, аби роздобути щось важливе для газети, в цій історії з листами фронтових друзів виявив себе надто терплячим. . — Виходить, ви теж тимурівець ...

Mikhail Ivanovich Kotov, ‎Vladimir Li︠a︡skovskiĭ, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТИМУРІВЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тимурівець în contextul următoarelor știri.

Літопис Галицький

Ще отроком бувши, призвичаївся він до помочі різним потребуючим і робив свої справи [добрі] тихо і непомітно, переважно ночами, аки тимурівець ... «Галицький кореспонтент, Mai 15»