Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тимол" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТИМОЛ ÎN UCRAINEANĂ

тимол  [tymol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТИМОЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тимол» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тимол în dicționarul Ucraineană

timol, u, ch., chim. Substanța cristalină extrasă din uleiurile esențiale ale unor plante; utilizat pentru fabricarea elixirurilor dentare, precum și dezinfectant. Ea [mama] conține o mulțime de ulei esențial, care include substanța antiseptică timol (Cunoștințe .., 8, 1971, 29). тимол, у, ч., хім. Кристалічна речовина, яку добувають з ефірної олії деяких рослин; використовується для виготовлення зубних еліксирів, а також як дезинфікуючий засіб. Вона [материнка] містить багато ефірної олії, до складу якої входить антисептична речовина тимол (Знання.., 8, 1971, 29).


Apasă pentru a vedea definiția originală «тимол» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТИМОЛ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТИМОЛ

тиляги
тим
тим-то
тимберс
тимоловий
тимофіївка
тимпан
тимпаніт
тимпанічний
тимпанія
тимпанальний
тимпанник
тимуль
тимурівець
тимфа
тимчасовість
тимчасовий
тимчасовний
тимчасово
тимчасом

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТИМОЛ

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
буткол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
відкол
гандбол
гідровузол

Sinonimele și antonimele тимол în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тимол» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТИМОЛ

Găsește traducerea тимол în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тимол din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тимол» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

麝香草酚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

timol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

thymol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

thymol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الثيمول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тимол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

timol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উগ্র বীজঘ্ন ঔষধবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

thymol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

thymol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Thymol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チモール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

티몰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

thymol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thymol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

thymol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एक सुगंधी जंतुनाशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

timol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

timolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tymol
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тимол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

timol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

θυμόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

thymol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tymol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tymol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тимол

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТИМОЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тимол» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тимол

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИМОЛ»

Descoperă întrebuințarea тимол în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тимол și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Физика и техника мощного ультразвука - Сторінка 446
Помимо химически чистого был использован тимол, под—— вергнутый специальной очистке, а также тимол со специально введенными в него нерастворимыми примесями (порошками кварца, графита, карбида бора). Влияние ...
Д. Розенберг, 2013
2
Simpozijum o epidemiologiji infektivnog hepatita i nachinu ...
Тимол, цефалин-холестерол, КННА 8 18,60 2. Тимол, КННА 6 13.95 3. Тимол, цефалин-холестерол, КННА, повеКана )е- тра 4 9,30 4. Тимол, КННА, субъективно сметное 3 6.97 5. Тимол, цефалин-холестерол 2 4,65 6. Тимол, КНН ...
Kosta Todorović, ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Odeljenje medicinskih nauka, 1969
3
Aromatherapy (Educational Course) - Сторінка 168
Наиболее сильные антибактериальные свойств имеют карвакрол, тимол и эвгенол. Австралол (изопропилфенол) и гваякол также являются частью группы фенолов, но фитоэссенции, в которых они присутствуют, не имеют столь ...
Leana Golan, 2006
4
Химия органических лекарственных препаратов - Сторінка 127
Тимол имеет антисептические и антигельминтные свойства. В разбавленном растворе обладает приятным вкусом и оставляет ощущение чистоты. Ввиду этого он является обычной составной частью антисептических и ...
Г. Дженкинс, ‎У. Хартунг, 2013
5
Труды - Государственный Никитский ботанический сад
Главным компонентом масла является тимол, вещество чрезвычайно ценное для промышленности: тимол имеет широкое применение в парфюмерии, фармацевтическом производстве, используется как сильный антисептик, при ...
Никитский ботанический сад (Ялта, Украине), 1935
6
Лекарственные растения, сырье и препараты - Сторінка 38
В смеси с ментолом тимол дает жидкое соединение — ментотимол, а в смеси с камфарой — жидкое соединение — тимолокамфару. В терапевтическом отношении тимол сходен с фенолом (карболовой кислотой), но действие ...
Andreĭ Nikolaevich Obukhov, 1965
7
Сочинения: Работы в области органической химии - Сторінка 419
Тимол, или гидрат (водная окись) тимола, С10Н1Ю = = (С10Н13)НО. Этот гомолог фенола есть вещество, изомерное куминовому спирту. Тимол составляет твердую составную часть (стеароптен) летучего масла из пахучего ...
Дмитрий Иванович Менделеев, 1948
8
Фотометрический анализ - Сторінка 179
... Красно-фиолетовая 189 2-Нафтол Сине-фиолетовая 189 Орцин Красная 189 Пирогаллол Красная 189 Пирокателии Красная 189 Резерпин Красная 189 Тимол Красная 189 Фенол Желтая 189 Флорогпюш Красная 189 Энтеиол ...
И.М. Коренман, 2014
9
Органическая химия. Углубленный курс - Том 2 - Сторінка 292
тами превращений терпеноидных соединений: СНз $Н$ /|1 он / 1 (у (т \|4 ЁАОН сиз—си—сиз сиз—си— сиз карвакрол тимол Получение тимола из типичного терпеНОВОГО КЕТ0Н8—1-ментона путем дегидрирования бромом уже ...
Л. Физер, ‎М. Физер, 2013
10
Bulletin of medicinal and technical plants
Северной Америке, где они произрастают в диком состоянии в штате Нью-Йорк, во Флориде, Канзасе, "Техасе. Из-за большого сравнительно содержания тимола в растении некоторые виды монард, —как, напр., Мопагда ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт лекарственных и лекарственно-технических растений, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТИМОЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тимол în contextul următoarelor știri.
1
Вдыхая аромат здоровья: природное устранение простуды у …
Тимол — основной компонент эфирного масла чабреца, характеризуется противомикробными и противовоспалительными свойствами, способностью ... «Аптека online, Sep 15»
2
Просьба не беспокоить: чем лечить укусы комаров
Душистые листья базилика содержат целебную камфору и тимол — соединения, которые могут облегчить зуд. Просто раздавите пару листочков в ... «www.elle.ru, Iul 15»
3
Чабрец: лечебные свойства и противопоказания для …
Лечебные свойства чабреца в большей степени связаны с тимолом. Последний обладает бактерицидными свойствами, то есть уничтожает ... «Женский клуб, Mai 15»
4
Орегано – эффективное средство в борьбе с раком простаты
Интересен эфирный состав орегано-душицы: терпены, тимол, карвакрол. Почему интересен? Потому что терпены содержатся в основном в хвойных ... «Интерфах-Запад, Apr 15»
5
Секретний засіб від неприємного запаху з рота
... до комбінованих засобів, оскільки містить у своєму складі кілька компонентів: бензалконію хлорид, масло евкаліпта та м'яти перцевої, тимол, ментол. «UkrMedia, Apr 15»
6
Кофеин и никотин помогут пчелам
... кофеин в нектаре кофе, амигдалин из нектара миндаля, аукубин и каталпол из цветов рода вероника, галловая кислота из нектара гречихи и тимол ... «Полит.ру, Feb 15»
7
Тимијан, неизоставан у исхрани и лијечењу кашља
Улази у састав разних препарата против обичног, а нарочито против великог кашља. Етерично уље је због присутног тимола и карвакрола изврстан ... «Радио Телевизија Републике Српске, Feb 15»
8
Суперкомпонент для красоты: тимьян
Тимол, входящий в состав масла, обуславливает бактерицидный эффект. Это прекрасное противомикробное средство, которое наверняка оценят ... «Hello!, Dec 14»
9
Вдохнуть воздух полной грудью, или Современное лечение кашля
Тимол, входящий в состав тимьяна, также обладает выраженными антибактериальными и дезинфицирующими свойствами (Данилюк О.А., 2011), ... «Аптека online, Oct 14»
10
Как выбрать мазь от насморка для детей и взрослых
Доктор Мом – комплексная гомеопатическая мазь содержит в себе масла эвкалипта, муската и скипидара, а также ментол, тимол и камфору. «neboley.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тимол [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tymol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe