CE ÎNSEAMNĂ ТИСЯЧОПУДОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тисячопудовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тисячопудовий în dicționarul Ucraineană
mii de viteze, și, e. cântărind o mie de kilograme. Serios bambus un clopot important de mii de clopote, cel mai vechi (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 372); Depășind piatra de piatră din fața Jarecului, rezervorul, cu toată masa de oțime de o mie de minute, sa aruncat peste el, acoperind întregul cer ... (Gonchar, II, 1959, 375). тисячопудовий, а, е. Вагою в тисячу пудів. Поважно бамкав важенний тисячопудовий дзвін, найстарший (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 372); Долаючи бруствер перед Яреськом, танк всією своєю тисячопудовою масою сталі здибився над ним, затулив усе небо… (Гончар, II, 1959, 375).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тисячопудовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИСЯЧОПУДОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
тисячопудовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тисячопудовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Важкий, тисячопудовий тягар повалив його. Тримав на плечах увесь світ, перетїшявши на себе і земні, й Божі справи. Коли віддавав наказ на січу, відчув, як обпалило блискавицею серце, але воно не здригнулося, він прозирав Ш/Ім ...
2
Мир хатам, війна палацам
А тепер _ за уйлом задзвонили раптом дзвони по всіх вах: на Куренівці, Шулявці, Солом,янці, своїми найстарішими церквами Поділ, :ті, і тисячопудовий дзвін аж у лаврі, на ›жш/[й Київ правив у цю хвилину молебні [ и даровании ...
3
Останній гетьман. Погоня
Я міг розколошкати іти, рвати, топтати, загнати оце старе опудало ірогнати з двору попа, розігнати людей, але це іе вернуло б Мальву. Я для чогось скинув шап, тримаючи її в руці, побрів з двору. Плечі мені низу, то тисячопудовий ...
4
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 569
XII Минув важкий сон, схожий на тисячопудовий тягар, звалений на плечь ївга вщчувала, так здавалося ш, як поступово зсуваеть- ся з її тша нестерпний тягар, як розмикаються зал1зш обручі, що Т1сно обхопили голову.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 569
Минув важкий сон, схожий на тисячопудовий тягар, ввалений на плечі. ївга відчувала, так здавалося їй, як поступово зсувається з її тіла нестерпний тягар, як розмикаються залізні обручі, що тісно обхопили голову. Вона вперше ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
6
Vasylʹ Ellan - Сторінка 61
Далі. Замикайте коло Вибухових революцій: — Гупає-дзвонить тисячопудовий молот З серпом і м'язами в братерській злуці. («Бастілія», 1918) Ми поринаємо в атмосферу років громадянської війни. Вулиці міст вслухаються в гуркіт ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1959
7
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 242
Гелена. Полковники. Нечай. Гладкий. Київ. Воєвода Кисіль. Все в одному коловороті. Все тисло йому на плечі, немов хтось скинув на Нього тисячопудовий тягар і змусив нести. А хто скинув? Сам взяв, ніхто не примушував силоміць ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
поважно бамкав важенний тисячопудовий дзвш, пай- старший, яким дзвонилось на «достойно», яким дзвони- лося на гвалт, на сполох, на б1ду, наибольший дзвш. яким В1стили вогонь. «Я сам, мамо, я сам... Я сам! Я сам! Я сам!
9
Украïнська поезия першых позhовтневых рокив - Сторінка 258
... (особливо у віршах «Червоні зорі», «Бастілія», «Удари молота...») та до символів типу «червоні зорі», «меч комунара», «тисячопудовий молот», «Кремль» та інші, що теж мають широкий узагальнюючий зміст, хоч і витворені ...
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 116
І тут же алегорія: «тисячопудовий молот з серпом і м'язами в братерській злуці». У віршах «Повстання», «Канонада» також основний мотив — боротьба за перемогу соціалістичної революції. Роком становлення як радянського ...
