CE ÎNSEAMNĂ ТИСЯЧОВЕРСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тисячоверстий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тисячоверстий în dicționarul Ucraineană
mii și e, la fel ca o mie de ore. Astfel au început epicul lor dureros de o mie de ani (Gonchar, Tavriya .., 1957, 399). тисячоверстий, а, е. Те саме, що тисячоверсто́вий. Так почалася їхня тисячоверста страдницька епопея (Гончар, Таврія.., 1957, 399).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тисячоверстий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИСЯЧОВЕРСТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
тисячоверстий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тисячоверстий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 86
Роз'єдную, — почувся байдужий голос телефоністки, і слідом за ним знову далекий тисячоверстий дзвін почувся в трубці. Кілька хвилин Катя нерухомо сиділа у секретарському кріслі, недоброзичливо поглядаючи на телефон.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
2
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 423
Хоч би йому, своєму любимцеві, Хлюпань не дозволив був залишатись, а то ж дозволив, занапастив... Валуйко важко дихає, аж хрипить легенями, де ходять осколки. Знаю, ніщо його не зупинить, він доб'ється свого, тисячоверстий ...
3
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 86
Роз'єдную, — почувся байдужий голос телефоністки, і слідом за ним знову далекий тисячоверстий дзвін почувся в трубці. Кілька хвилин Катя нерухомо сиділа у секретарському кріслі, недоброзичливо поглядаючи на телефон.
4
Tvory - Том 5 - Сторінка 105
Роз'єдную, — почувся байдужий голос телефоністки, і слідом за ним знову далекий тисячоверстий дзвін почувся в трубці. Кілька хвилин Катя нерухомо сиділа у секретарському кріслі, недоброзичливо поглядаючи на телефон.
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 139
Знаю, нішо його не зупинить, він доб'ється свого, тисячоверстий гак зробить, а прийде до того на поріг — людина з воскреслих, людина-розплата. — Двадцять років клав я дороги, і ось одна з них таки приводить до нього.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
6
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 243
Хоч би йому, своєму любимцеві, Хлюпань не дозволив був залишатись, а то ж дозволив, занапастив... Валуйко важко дихає, аж хрипить легенями, де ходять осколки. Знаю, ніщо його не зупинить, він доб'ється свого, тисячоверстий ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
7
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 243
Хоч би йому, своєму любимцеві, Хлюпань не дозволив був залишатись, а то ж дозволив, занапастив... Валуйко важко дихає, аж хрипить легенями, де ходять осколки. Знаю, ніщо його не зупинить, він доб'ється свого, тисячоверстий ...
8
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 105
Роз'єдную, — почувся байдужий голос телефоністки, і слідом за ним знову далекий тисячоверстий дзвін почувся в трубці. Кілька хвилин Катя нерухомо сиділа у секретарському кріслі, недоброзичливо поглядаючи на телефон.
9
Volodymyr Svi︠a︡tyĭ ; I︠A︡roslav Mudryĭ: - Сторінка 31
Чи ж ДЛЯ ТОГО ЛИШИв Св01 по- садницьга дша в Новгороді, тисячоверстий шлях зміряв до Киева? Я жду твого слова, Добрине. — Думаю, князю, як 1 ти, — пшводячись, заговорив Добриня. — Не гоже нам сидгги, склавши руки, ...
Petro Petrovych Tolochko, 1996
10
Istorychni portrety: iz istoriï davnʹorusʹkoï i ... - Сторінка 34
Перевів погляд на Добриню. — А що ж мовчить мій добрий вуйко Добриня?, Чи ж для того лишив свої посадницькі діла в Новгороді, тисячоверстий шлях зміряв до Києва? Я жду твого слова, Добрине. — Думаю, князю, як і ти, ...
Petro Petrovych Tolochko, 1990
