Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ум’ятина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УМ’ЯТИНА ÎN UCRAINEANĂ

ум’ятина  [umʺyatyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УМ’ЯТИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ум’ятина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ум’ятина în dicționarul Ucraineană

vezi mararul dent, dent, și așa mai departe. ум’ятина див. вм’я́тина, вм’я́тинка і т. д.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ум’ятина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УМ’ЯТИНА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УМ’ЯТИНА

умішати
умішатися
умішувати
умішуватися
уміщання
уміщати
уміщатися
ум’якніти
ум’яти
ум’ятий
умаїти
умазаний
умазати
умазатися
умазування
умазувати
умазуватися
умалення
умалити
умалитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УМ’ЯТИНА

балтина
бантина
берестина
палятина
перепелятина
прим’ятина
псятина
пухлятина
півдесятина
синятина
смалятина
стерв’ятина
сірятина
телятина
трухлятина
тухлятина
утятина
цятина
шмалятина
ягнятина

Sinonimele și antonimele ум’ятина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ум’ятина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УМ’ЯТИНА

Găsește traducerea ум’ятина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ум’ятина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ум’ятина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

凹痕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

abolladura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

काटने का निशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вмятина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penyok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Delle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

へこみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

덴트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dent
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

டென்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पोचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

göçük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ammaccatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wygięcie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ум’ятина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

adâncitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βαθούλωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

duik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

buckla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ум’ятина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УМ’ЯТИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ум’ятина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ум’ятина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УМ’ЯТИНА»

Descoperă întrebuințarea ум’ятина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ум’ятина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 60
Вони виступають тв1рними в 51 дериваті (ум'ятина, щербина, дряпина), а основи неперехщних д1есл1в зустр1чаються лише в 13 1менниках (тдталина, трщина, впадина). ЕНд преф1ксальних основ доконаного виду утворено 45 ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 448
УМ'ЯТИНА, УМ'ЯТИНКА, УНАДЖУВАТИСЯ, УНАДИТИСЯ, УНАДЛИВИЙ, УНАДНО див. вмятина, вм'ятинка 1 т. д. УНАН1М13М, у, ч. Декадентська теч1я у французь- кш Л1тератур1 1906 — 1914 рр., що пропагувала реак- цшпу ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 147
Ьеёр11, ЬеЫаг., ЫгЛ гак V ете1 вм'ятина / ум'ятина -ни ёуйгойёз внаслщок / унаслщок (прийм.) угтйпек а кбуе1- кег1ёЬеп; ~ того ага11а1; ~ цього еппё1ГоёУа V езгепп! V еЬЬ61 1аГо1у61а§; ~ чого-н. угшпек кбуе1ке21ёЬеп V угшпек ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
4
А - Н: - Сторінка 520
(невелика заглибина); ЗАПАДИНА (більших розмірів); ВДАВЛЕННЯ [УДАВЛЕННЯ], ВМ'ЯТИНА [УМ'ЯТИНА] рідко (від удару або тиснення); НІША, ПІДБІЙ спец, (спеціально зроблена, перев. у стіні, на схилі берега, гори). Ножиком я ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Усти. ум'ятина див. 1. заглибина. унадитися див. 1. вщв1дувати. унадливий див. 1. нав'язливий. унапуск, увапустку, унанусток див. внапустку. ундина див. русалка. унести див. 1. запнеувати. униз див. вниз. унизу див. внизу. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ne dohorytʹ svicha po Ukraïni: tvory, vybrani maĭstramy
Приходимо. А Сашко лежить на ліжку з велетенською гулею на лобі, біля нього порається медсестра, а Настуся стоїть з чайником, на якому велетенська ум'ятина. Сашка повели до медпункту, а хлопці делікатно залишили нас ...
Anatoliĭ Rekubrat͡sʹkyĭ, 2006
7
Antropolohiíà: navchal'nyĭ posibnyk dlíà studentiv ... - Сторінка 271
Наприклад, на черепі No 16 із Василівки II зберігся слід від удару списа чи стріли; на черепі No 18 — округла ум'ятина від удару тупим предметом тощо. На черепі No 64 з Ясинуватки е пролом овальної форми, в середині якого ...
Sergei Petrovich Segeda, 2001
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 76
Він закинув ногу на ногу і став закаблуком вистукувати довкола маленької, як підковна ум'ятина, калюжки з райдужною поволокою. Вуста його скривилися, Каті вчулось, ніби хлопець скреготнув зубами. Пильніше, з насторогою ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
9
--I z︠h︡odnoï versiï!: roman, povistʹ, drama - Сторінка 121
Півгодини тому дзвонив Співак. І ви цікавитесь цією жінкою, як її... Христорадова?.. — Христофорова,— підказав полковник. — Так, так. Падіння і удар головою об ребро опалювальної батареї. Глибока ум'ятина на скроні відповідає ...
Volodymyr Kashyn, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ум’ятина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/umyatyna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe