Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abolladura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABOLLADURA ÎN SPANIOLĂ

a · bo · lla · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOLLADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABOLLADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abolladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

adâncitură

Abolladura

Dent este un fenomen de instabilitate elastică care afectează elemente structurale bidimensionale atunci când acestea sunt supuse unor tensiuni de compresie în funcție de planul lor sau de suprafața lor medie. În ingineria structurală, problema dentară nu apare în elemente bidimensionale în mod adecvat, cum ar fi plăcile sau foile, dar pot apărea, de asemenea, la nivel local în părțile bidimensionale ale elementelor cum ar fi miezul sau aripile unui fascicul, nervurile laterale de întărire ale unei cochilii etc. La abolladura es un fenómeno de inestabilidad elástica que afecta a elementos estructurales bidimensionales cuando estos se someten a tensiones de compresión según su plano o superficie media. En ingeniería estructural el problema de abolladura no se presenta en elementos propiamente bidimensionales como placas o láminas sino que también puede aparecer localmente en partes bidimensionales de elementos como el alma o las alas de una viga, los nervios laterales de refuerzo de un depósito etc.

Definiția abolladura în dicționarul Spaniolă

Definiția dentului în dentiție înseamnă acțiunea și efectul dentului. En el diccionario castellano abolladura significa acción y efecto de abollar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abolladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABOLLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABOLLADURA

abohetada
abohetado
abolaga
abolengo
abolición
abolicionismo
abolicionista
abolir
abollada
abollado
abollar
abollón
abollonar
abolorio
abolsado
abolsar
abolsarse
abomaso
abombada
abombado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOLLADURA

botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
rozadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele abolladura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABOLLADURA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abolladura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în abolladura

Traducerea «abolladura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABOLLADURA

Găsește traducerea abolladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abolladura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abolladura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

凹痕
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abolladura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

काटने का निशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вмятина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Beule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

凹み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

덴트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vết mẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டென்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पोचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

göçük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ammaccatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wygięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вм´ятина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

adâncitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βαθούλωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

duik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

buckla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abolladura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOLLADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abolladura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abolladura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abolladura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABOLLADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abolladura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abolladura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abolladura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOLLADURA»

Descoperă întrebuințarea abolladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abolladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos metálicos y sintéticos
Una abolladura es la variación de forma sufrida con respecto a la original por una pieza de la carrocería como consecuencia de un impacto. Por la forma en que se producen, podemos distinguir dos tipos: • Abolladura directa. Son más fáciles ...
Enrique Sánchez Fernández, 2006
2
Estructuras metálicas para edificación: adaptado al CTE
5.3.3 ABOLLADURA En una viga bajo flexión recta, figura 5.6(a), el estado tensional en el entorno de un punto del alma está representado en (b); si consideramos un recuadro con dimensiones finitas -no diferenciales como antes - se ...
José Monfort Lleonart, 2006
3
Cálculo de elementos estructurales
Inestabilidad local y abolladura Cuando aparecen cargas puntuales muy concentradas sobre determinadas partes de perfiles metálicos, la deformación de dichos perfiles no satisface las hipótesis cinemáticas habituales de vigas sometidas a ...
David Sánchez Molina, José Ramon González Drigo, 2011
4
Principios Básicos de Estructuras Metálicas, Adaptado a la ...
102 3.3.3. Abolladura postcrítica: Teoría del campo diagonal de tracciones ( Teoría de Cardiff) .......................................................................... 104 3.4. La abolladura por cortante en el Eurocódigo-3 (EC-3) y la Instrucción de Acero Estructural (EAE) .
Jesús Luis Benito Olmeda, 2011
5
PRINCIPIOS BÁSICOS DE ESTRUCTURAS METÁLICAS, ADAPTADO A LA ...
102 3.3.3. Abolladura postcrítica: Teoría del campo diagonal de tracciones ( Teoría de Cardiff) .......................................................................... 104 3.4. La abolladura por cortante en el Eurocódigo-3 (EC-3) y la Instrucción de Acero Estructural (EAE) .
Justo Carretero Pérez, 2012
6
Osteopatía y pediatría
Colocación de las manos — El osteópata coloca la yema de sus dedos alrededor de la abolladura frontal demasiado prominente. — La otra mano colocada contralateral- mente realiza una compresión en dirección de la abolladura para ...
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
7
Abolladura por cortante en vigas armadas rigidizadas ...
Es bien sabido que uno de los puntos críticos a tener en cuenta en el diseño de vigas armadas son los fenómenos de inestabilidad del alma, que suceden cuando se alcanza la conocida como tensión crítica de abolladura.
Arnau Teruel Sicart, Imma Estrada Palacios, Enrique Mirambell Arrizabalaga, 2007
8
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Se pueden ajustar las secciones de las platabandas mediante el cálculo exacto a partir de una primera sección obtenida por el método aproximado. e. Abolladura del alma. Rigidizadores En general, no se puede reducir el espesor del alma ...
9
Elementos metálicos y sintéticos : carrocería
Se entiende como abolladura la variación de forma que sufre, como consecuencia de un impacto, la supercie de una pieza de la carrocería con respecto a la original. Según la repercusión del impacto, se pueden distinguir de dos tipos: ...
José Luis . . . [et al. ] García Jiménez, 2009
10
Secretos de la naturaleza
Los que tienen una abolladura en medio de la parte superior de la frente , encima del arranque de los cabellos , son muy buenos, dulces, benévolos, compasivos, sensibles, de grande conciencia (SI). Los que tienen á los lados de la ...
Jeroni Cortès, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABOLLADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abolladura în contextul următoarelor știri.
1
Facebook: la forma más sencilla de reparar la abolladura de un auto
En las imágenes se ve cómo un hombre utiliza herramientas simples para nivelar una abolladura. No necesita mucho esfuerzo para lograr esta recuperación ... «LaRepública.pe, Mai 16»
2
Así quedó la parte delantera de un avión tras impactar un pájaro en …
Con una impresionante abolladura en su parte delantera quedó un avión que viajaba desde Seattle a Dallas, en Estados Unidos, y colisionó con un pájaro en ... «24Horas.cl, Apr 16»
3
Cómo quitar abolladuras de la madera ¡en treinta segundos!
¿Apoyaste algo sobre una mesa de madera y se marcó? ¿Quitaste un electrodoméstico que estuvo mucho tiempo en el mismo lugar y quedó una abolladura ... «Marmor, Mar 16»
4
La lepra o abolladura de las hojas
La abolladura o lepra de las hojas ha sido algo de lo que siempre hemos escuchado hablar por parte de los agricultores de frutales de hueso (almendro, ... «agroterra.com, Mar 16»
5
Brava abolladura a la corona del Rebaño en Copa
Chivas se estrenó como Campeón de la Copa MX en su visita a la frontera chihuahuense con una derrota por la mínima diferencia ante los Bravos de Ciudad ... «Medio Tiempo.com, Ian 16»
6
El móvil podría estar deformando tu dedo meñique
"Que todo el mundo compruebe la abolladura en su dedo meñique, poco a poco todos tendremos dedos deformados", ha escrito un usuario en Twitter. «Tiramillas, Ian 16»
7
Peso propina tercera 'abolladura' consecutiva al dólar
La monea mexicana cierra con ganancias en el mercado interbancario, de la mano del alza en los precios del petróleo. En ventanillas bancarias el billete verde ... «El Financiero, Ian 16»
8
Un biofungicida botánico, alternativa a los químicos contra la …
... la efectividad de un biofungicida botánico por encima de un tratamiento químico de referencia en el control de la Abolladura Taphrina Deformans en fruta de ... «Interempresas, Oct 15»
9
Video: técnica infalible para reparar abolladuras en el auto sólo con …
Pero hay una técnica sencilla que el youtuber Mike Oxlarge dio a conocer, que permite acabar con las abolladuras por completo, sin dañar la pintura original de ... «La Gaceta Tucumán, Oct 15»
10
Vídeo: Cómo reparar tu coche con agua caliente
Antes de llevar el coche al taller, si tienes una simple abolladura por un pequeño golpe tras un descuido, prueba a repararlo con agua caliente y algo de ... «Qué.es, Sep 15»

IMAGINILE ABOLLADURA

abolladura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abolladura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abolladura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z