Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "употужнювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УПОТУЖНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

употужнювати  [upotuzhnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УПОТУЖНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «употужнювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția употужнювати în dicționarul Ucraineană

strângere, ning, știind, puțin., ACHIZIȚIE (INCREASE), nud, nișă, doc., schimbată, rareori. Faceți mai puternic; pentru a consolida De asemenea, cresc pământul meu virgin pe câmp, puterea mea puternică de dragoste (Nagn., Vib., 1957, 301). употужнювати, нюю, нюєш, недок., УПОТУ́ЖНИТИ (ВПОТУ́ЖНИТИ), ню, ниш, док., перех., рідко. Робити потужнішим; зміцнювати. Я теж цілину піднімаю у полі, Впотужнює силу кохання моє (Нагн., Вибр., 1957, 301).


Apasă pentru a vedea definiția originală «употужнювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УПОТУЖНЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УПОТУЖНЮВАТИ

упорядницький
упорядниця
упосажити
упосажувати
упослі
упослід
упосліджати
упослідженість
упосліджений
упосліджувати
упослідити
упослідок
употіти
употай
употемку
употрійні
употужнити
употужнитися
упоювати
упоюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УПОТУЖНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele употужнювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «употужнювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УПОТУЖНЮВАТИ

Găsește traducerea употужнювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile употужнювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «употужнювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

upotuzhnyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

upotuzhnyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

upotuzhnyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

upotuzhnyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

upotuzhnyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

спецопераций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

upotuzhnyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

upotuzhnyuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

upotuzhnyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

upotuzhnyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

upotuzhnyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

upotuzhnyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

upotuzhnyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

upotuzhnyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

upotuzhnyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

upotuzhnyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

upotuzhnyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

upotuzhnyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

upotuzhnyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

upotuzhnyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

употужнювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

upotuzhnyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

upotuzhnyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

upotuzhnyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

upotuzhnyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

upotuzhnyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a употужнювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УПОТУЖНЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «употужнювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre употужнювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПОТУЖНЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea употужнювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu употужнювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 468
УПОТУЖНИТИ див. употужнювати. УПОТУЖНЮВАТИ (ВПОТУЖНЮВАТИ), нюю, ню- еш, недок., УПОТУЖНИТИ (ВПОТУЖНИТИ), ню, ниш, док., перех., редко. Робнти потужшшим; змщню- вати. Я теж целину педнемаю у поле, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
А - Н: - Сторінка 618
Док.: зміцнити, укріпити, утвердити, посилити, скріпити, употужнити [впотужнити]; закріпити; підкріпити. Кожна бойова операція зміцнювала і збільшувала партизанські загони (М. Ше- ремет); Німецьке командування особливо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
U kazhdogo svoia sudba: Epizod iz vzaimootnoshenii ... - Сторінка 256
... російського монархізму революціям; важко сказати, яке з них у кожному конкретному випадку було «провідним», яке «допоміжним», але вони одне одного мали употужнювати. Зляканий хвилею європейських революцій 1848 року, ...
Ivan Dzi͡u͡ba, 1989
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 748
... 1 ВПОСЛ1- дженкть упослщжуваний / впо- слIд)жуваний упосл!джувати, -ую, -уеш 1 впослщжува- ти упосл1дити, -джу, -диш 1 ВНОСИДИ 1I1 употужннти, -ню, -ниш употужнювати, -юю, -юеш упоювати, -юю, -юеш / впоювати управа, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Relihii͡a͡ pisli͡a͡ komunizmu: relihiĭno-sot͡s͡ialʹni ... - Сторінка 53
Водночас взасмопроникнення рел1пйних традищй може употужнювати )30ляц!ОН1Стсько-фундаментал1Стськ1 хвил1. Цшком очевидно, що сучасне шднесення 1сламського фундаменташзму постае як реакшя на наступ ...
Viktor I︠E︡lensʹkyĭ, 2002
6
Крути: збірка у пам'ять героїв Крут - Сторінка 22
... залізничні лінії Жмеринка-Козятин і Шепетівка- Козятин-Христинівка-Вапнярка, обеззброїв цю збіль- шовичену рать і відіслав її до Росії, в об'їзд Києва. Замість того, щоб далі плекати й употужнювати цю реальну українську силу, ...
Осип Зінкевич, ‎Надія Зінкевич, 2008
7
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 58
... справедливо вважає, що церква - надзвичайно важлива сфера, яка здатна витворювати силове поле, щоб утверджувати рідну мову, зміцнювати її позиції, употужнювати мовну ментальність, поглиблювати мовну гідність вірних .
О. А Сербенська, 2006
8
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 68
... і вони скоро заспівали. Спершу тихо, потім пісня почала рости, підійматися, і на неї звернули увагу хлопці й стали вплітати свої голоси, употужнювати пісню, і до тих голосів пристав і баритон Михайла: Там Василько сіно ко-осить, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Vybrani tvory: u 3 tomakh - Том 3,Частина 1 - Сторінка 28
Ще згодом творчий гурт употужнюється кількома фахівцями, серед них — колишній шин- каруківський аспірант університетських часів Михайло Булатов, нині автор кількох фундаментальних розвідок зі світоглядно-гносеологічної ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li͡akh, ‎Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2004
10
Ukraïna--sub'i︠e︡kt i︠e︡vropeĭsʹkoho osvitnʹoho prostoru: ...
Друге, що ютотно впливае 1 мае вплинути на употужнення енергетики освпянської политики, — це теоретичне розв'язання суперечностей стосовно того, якою мала б бути, але, на жаль, не е ще в краип система нашо1 ...
I. I. Tymoshenko, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ navchalʹnykh zakladiv Ukraïny nederz︠h︡avnoï formy vlasnosti, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Употужнювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/upotuzhnyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe