CE ÎNSEAMNĂ УЩОЛОЧАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ущолочати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ущолочати în dicționarul Ucraineană
Chop Chap. Ridică-te, stai jos. Bere în ciocolată și toată bula. Green. I. 206. Gâșii au zburat din Rusia, au fuzionat apa Marușa .... și Marușia a convins până la apă și a dresat. Cleanul. V. 898. ущолочати гл. Отстояться, устояться. Пиво вщолоча та все булька. Грин. І. 206. Налетіли гуси з Русі, сколотили воду Марусі…. а Маруся та підождала, поки вода й ущолочала. Чуб. V. 898.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ущолочати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЩОЛОЧАТИ»
Descoperă întrebuințarea
ущолочати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ущолочати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1093
thickly (closely), make solid. ущолочати (-аю, -авш) Р vi dial, to settle (of sediment) , to precipate (of liquide) . ущулити (-лю, -лиш) P vt to presa, squeeee. ущулгги (-bo, -ieui) P m to become quiet (calm, appeased, pacified) . ущухати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
... с' [7, I, 244]. Возл1сся 'узлісся', пор.: "Уже десь вийшла на возл1сся веч1- рня череда" [1, 214] - возлкся 'т. с' [7, I, 249]. Вщолочати 'вщстоятися', пор.: "Прив'яле небо вщолочало, як голуба вода" [1, 214] - ущолочати 'т. с' [7, IV, 372].
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
3
Skarboslov: - Сторінка 299
Устать от работы — заморитися. Устать от ходьбы — шдтоптати- ся, утопкатися. Устилать — обстилати. Устойчивость — тверд ота. Устояться — ущолочати. Устраивать — споруджати, спо- руджувати, споряджати, споря - жати, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000