Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "усмирити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УСМИРИТИ ÎN UCRAINEANĂ

усмирити  [usmyryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УСМИРИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «усмирити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția усмирити în dicționarul Ucraineană

Vedeți treaz усмирити див. усмиря́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «усмирити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УСМИРИТИ


вищирити
vyshchyryty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УСМИРИТИ

усмажити
усмажитися
усмажувати
усмажуватися
усмак
усмакувати
усмерть
усмикнути
усмиритель
усмирителька
усмиряти
усмоктаний
усмоктати
усмоктатися
усмоктувальний
усмоктуваність
усмоктуваний
усмоктування
усмоктувати
усмоктуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСМИРИТИ

настирити
натантирити
натирити
наштирити
обезжирити
обмакотирити
обчепирити
обшнирити
ощирити
перемирити
помирити
примирити
присмирити
притирити
притихомирити
прожирити
підзирити
підстирити
розтопирити
розширити

Sinonimele și antonimele усмирити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «усмирити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УСМИРИТИ

Găsește traducerea усмирити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile усмирити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «усмирити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

usmyryty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

usmyryty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

usmyryty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

usmyryty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

usmyryty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

усмирить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

usmyryty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

usmyryty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

usmyryty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

usmyryty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

usmyryty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

usmyryty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

usmyryty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

usmyryty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

usmyryty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

usmyryty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

usmyryty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

usmyryty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

usmyryty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

usmyryty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

усмирити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

usmyryty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

usmyryty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

usmyryty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

usmyryty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

usmyryty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a усмирити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСМИРИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «усмирити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre усмирити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСМИРИТИ»

Descoperă întrebuințarea усмирити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu усмирити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... такъ та птѣ «т» и кривоприсяжцѣ Богу и королевѣ! и вѣдаете о томъ, ижъ для щегулной надъ нимъ стражи и ласки Божской, суровшіи писма надъ кумейскіи на каркахъ вашихъ кровію и шаблею запишетъ, усмирить извитяжить ?
Samiĭlo Velychko, 1864
2
Фортеця на Борисфені
_ Усмиріть козацький та селянський бунй вимагайте платню! _ Потоцький зробив паузу і по ›овадив далі вже спокійніше: _ Прошу вас, панове, шати мене самого в цій бунтарській країні, а разом зі .одавити чернь та козаків. егати, ...
Валентин Чемерис, 2011
3
Poz︠h︡ez︠h︡nyt︠s︡tvo Lʹvova: istorychnyĭ narys - Сторінка 46
Згідно з одним із них, вогонь є силою, яку не може усмирити подекуди навіть вода, однак зарадити лиху може вживаний старий одяг. Вважалося також, що полум'я можуть усмирити простирадла з вівтарів. Вдавалися люди і до ...
Stepan Popovych, 2002
4
300 років возз'єднання України з Росією: науковий збірник
С. Жолкевський писав: «Наскільки вистачить сил, буду старатись усмирити своєвільних (козаків. — М. А.), бо навіть якщо не мати на увазі турок, вони самі по^ собі небезпечні для Речі Посполитої».33 Проте воєнна загроза, яка все ...
Володимир Олексійович Голобуцький, ‎Czernowitz. Universytet, 1954
5
Самійла Величка Сказаніе е войнє козацкой з полякамі
... на Украйну з Ромодановскимъ прибили, тимъ часомъ гетманъ Виговский ихъ лЪниво в походъ вибираючихся недожи- даючи, а на Пушкару и Барабашу вибите свойхъ Сербовъ хотячи одо- мстити, и противенство ихъ усмирити, ...
Самійло Величко, ‎Samuel Twardowski, 1926
6
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Присутним на станції солдатам з караула приказано усмирити запасних з тої роти, яка мала участь в сїм дїлї. Зараз кинулись запасні по-за ваґони і зробили таку штуку: одному з-поміж себе замазали зовсім лице грязю так, що і не ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
7
История разных славенских народов наипаче же болгар, ...
... чрезЪ Сербію „ (градЪ есть, а не Сербская страна) „ кЪ Липленю поспЪщаешЪ, (есть же „ ЛипленЪ градокЪ при горахЪ, опгдЪ„ ляющихЪ Далмацію отЪ Греческія „ страны) еже возобновити оный, и Вул„ кана усмирити. ВулкацЪ ...
Раич И., 2013
8
Гетьманський скарб
... чому дозволяють собГ такГ невшетечнГ вчинки в найсвятГшому мГсцГ — в церквГ й чому такий зляканий, безпомГчний пГп, котрий здебГльшого вмГе знайти замашне слово, усмирити, прилякати мирян: «Не БожГ ви творГння, ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Письма и бумаги императора Петра Великого - Сторінка 496
... что знатного бунтовщика Палѣя усмирити изволилъ и взятую отъ него крѣпость Бѣлую Церковь отобралъ и по се число своими гварнизонами содержалъ, чиня то все не для чего иного, токмо чтобъ рѣчь посполитая видѣла ...
Пётр I, 2013
10
Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 344
Естьли победители будут Польшу возмут, удобно будет потом казаков усмирити, а государ— стве турскему атаманскому великая прибыль прибудет не только с Польши, ко— торою тотчас обещает поддати наскоро со всей Н ...
Коллектив авторов, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Усмирити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/usmyryty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe