Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "настирити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСТИРИТИ ÎN UCRAINEANĂ

настирити  [nastyryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСТИРИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «настирити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția настирити în dicționarul Ucraineană

hrăniți văd настирити див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «настирити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСТИРИТИ


вищирити
vyshchyryty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСТИРИТИ

настигти
настил
настилання
настилати
настилатися
настилування
настильний
настильник
настильниця
настинати
настира
настирати
настиратися
настиритися
настирливість
настирливий
настирливо
настирно
настирювати
настирюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСТИРИТИ

натантирити
натирити
наштирити
обезжирити
обмакотирити
обчепирити
обшнирити
ощирити
перемирити
помирити
примирити
присмирити
притирити
притихомирити
прожирити
підзирити
підстирити
розтопирити
розширити
ростопирити

Sinonimele și antonimele настирити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «настирити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСТИРИТИ

Găsește traducerea настирити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile настирити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «настирити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nastyryty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nastyryty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nastyryty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nastyryty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nastyryty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

настириты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nastyryty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nastyryty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nastyryty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nastyryty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nastyryty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nastyryty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nastyryty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nastyryty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nastyryty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nastyryty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nastyryty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nastyryty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nastyryty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nastyryty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

настирити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nastyryty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nastyryty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nastyryty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nastyryty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nastyryty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a настирити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСТИРИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «настирити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre настирити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСТИРИТИ»

Descoperă întrebuințarea настирити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu настирити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Rozvidky pro t︠s︡erkovni vidnosyny na Ukraĭni-Rusy, ... - Сторінка 22
... в ХУІ ст. держали ся в своїм экитю власне сего порядку: їх старших вибирала братия та місцеві обивателї, а до короля належало траиоти, що потвердиували їх право вибирати собі духовних настирів (Русск. Истор. Библіотека, т.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
2
Vizantii︠a︡ ta Rym u borotb́i za Ukraïnu, 955-1939 - Сторінка 103
... які в латинській церкві по трієнтськім соборі дуже були поширились, ускладнялись тут ще труднощами, зв'язаними з переходом східньоцерковних ма- настирів у василіянські доми, заведені митрополитом Рутським від 1619. р. на ...
Eduard Winter, 1944
3
Stilʹsʹko: stolyt͡si͡a bilykh khorvativ? : istorii͡a sela ... - Сторінка 107
Але заснування мо- Дзвіниця коло каплиці настирів не є такою простою справою, бо для їх існування потрібна матеріальна база. 11 травня В.Левицький та Іван Мончак звернулися до ігумена Шептицького «у Львові, вул.Жовківська» ...
Vasylʹ Laba, 2010
4
Liturhiĭne shytvo Ukraïny XVII-XVIII st: ikonohrafii︠a︡, ... - Сторінка 45
... Самойловичем у 1681 р. як чолов1чий. Набув значения за час1в гетьмана Мазе- пи. З 1786 р. - перетворений на ддво- чий. Сюди перейшли чернищ Стародуб- ського Печенецького та Коропського мо- настирів (Зепук. 1993, с. 44).
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, 1996
5
Economic history of Ukraine and the world - Сторінка 44
Вони йшли з маєтків 1 селилися на перехрестях доріг, у торгових мнггечках, біля стш замшв 1 мо- настирів. Поступово щ поселення перетворювались в м1ста. Крім старих римських центрів, середньовічш торгово-про- мислов1 ...
Oleksandr Mykhaĭlovych T͡S͡arenko, ‎Andriĭ Savovych Zakharchuk, 2001
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 225
настирів, неначе дорогі камінці, розкидані зверху на бору. Сонце світило на київські гори; золотіверхи сяли й неначе горіли. Баба Палажка припала до землі головою, а за нею ймолодиці почали бити поклони. Палажка встала і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Monastyri ta khramy Volynsʹkoho krai︠u︡ - Сторінка 50
Дермань Здолбунівського району Рівненської області є одним з найвидатніших ансамблів мо- настирів-фортець. У приписці, яка зроблена на полях пом'яника Дермансько- го монастиря і стосується князя Василя Федоровича ...
Olena Markivna Hodovani︠u︡k, 2004
8
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnsʹkoï dii︠a︡spory - Том 4 - Сторінка 36
Монаші обіти склала 1945; працювала учителькою, М.Афінець дир. нар. шкіл і настоятелькою ма- настирів в Аргентіні. У 1956-66 - провішпйна настоятелька Василіянок. 1967 приїхала до Сіднею, де стала настоятелькою ...
Vasylʹ Markusʹ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 1995
9
Ukraïnsʹkyĭ kodeks 1743 roku "Prava, po kotorym sudytsi︠a︡ ...
... настирів з доручення сво'1х начальнишв; б) оаб шдозрілих,згань* блених, жшок, нев1льнишв, в1длучених в1д церкви, жид1в 1 не* в1рних взагал1 (жиди й нев1рш можуть вести справи тільки своїх однов1рщв); в) судд1 й судов1 ...
Andriĭ I︠A︡kovliv, 1949
10
Ukraïna-Rosii︠a︡: kont︠s︡eptualʹni osnovy humanitarnykh ...
No1. - ачень-лютий. - С. 26. настирів. Взагал1 монастири особливо Києво-Печерська та По- ча1вська лаври, відіграють 400 Укра'жа-Роая: концептуальні основи гумажтарних вщносин.
Oleg Petrovich Lanovenko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut ukraïnsʹko-rosiĭsʹkykh vidnosyn (Ukraine), 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Настирити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nastyryty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe