CE ÎNSEAMNĂ ВАЗОНОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вазоновий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вазоновий în dicționarul Ucraineană
vazonovaya și, de exemplu, Prikm. la bazin * În comparație Yadzi a trăit ca un vas de flori, care este dus de la odihnă la odihnă (Kobr., Vybr., 1954, 110). вазоновий, а, е. Прикм. до вазо́н. *У порівн. Ядзя проживала, мов вазонова квітка, яку переносять з покою до покою (Кобр., Вибр., 1954, 110).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вазоновий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАЗОНОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
вазоновий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вазоновий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 94
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu. Рис. 33. Розгортки гравірованих орнаментів на українському склі а — вазонова композиція на бокалі, зображеному ...
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959
2
Ukraïnsʹki arkhivisty: 1970-1990-ti roky - Сторінка 282
... 221 Ссргійчук Г. С. (Лідія Сухих) 222 Сидор Б. Й. (Марія Никирса) 223 Симоненко В. 1. (Людмила Сурабко) 224 Скарбовійчук С. М. (Ніна Слончак) 226 Скрииька Л. О. (Наталія Христовва) 227 Слончак Н. М. (Олена Вазонова) 230 ...
O. M. Kovalʹ, Iryna Mati︠a︡sh, Ukra"ins'kyí derźh̀avnyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut arkhivno"i spravy ta dokumentoznavstva, 1999
3
(1918 - 1919). - Сторінка 347
... на високих посадах у Міністерстві закордонних справ Росії, був особистим секретарем міністрів С. вазонова й П. Мілюкова. За часів гетьмана П. Скоропадського призначений українським дипломатичним прсдсггавником у США.
I︠E︡vhen Chykalenko, I. Davydko, 2004
4
Shevchenko i Zakhidna Ukraïna - Сторінка 146
... одного віку, але різних соціальних прошарків — Ядзі і Катрусі. Якщо Ядзя «проживала, мов вазонова квітка», то «Катруся, як дика хлопка, росла власним промислом і власними силами». Злидні загартували її характер, силу волі, ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1969
5
Ukraïnsʹka arkhivna ent︠s︡iklopedii︠a︡ - Сторінка 74
С. 18- 30; Вазонова О. ЦДКФФА України: події і люди // Там само. - 1998. - No 1-6. - С. 73-85. Архіви: ЦДКФФА України (особова справа). Олена Базанова РАДВАНІ Микола (Ніколаус) (Каскапі, Касіуапуі Иікоіаиз) (14.05.1865, с.
H. V. Bori︠a︡k, Iryna Mati︠a︡sh, Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2006
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
7
I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 39
Як би Бог вість якого знаменитого роду. І * * і: Коли Ядзя проживала мов вазонова цьвітка, переношена з покою до покою, від вікна до вікна, залежна від догляду вельми доглядаючоі еі руки, _ Катруся як дика хопта росла власним ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1904
8
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
Виплекані молоком однієї матері (Катрусиної), вони, проте, жили в зовсім різних умовах. «Коли Ядзя проживала, мов вазонова цвітка, переношена з покою до покою, від вікна до вікна, залежна від догми вельми доглядаючої її руки, ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
9
Ukraïnsʹka z︠h︡inocha proza: dvi epokhy, dvi versiï - Сторінка 123
Н. Кобринська розповідає про двох молочних сестер — довгоочікувану панську дитину Ядзю й селянську сироту Катрусю. «Коли Ядзя проживала, мов вазонова цвітка, переношена з покою до покою, від вікна до вікна, залежна від ...
10
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 12
Лишилася лише з Катрусею, а незабаром осиротила её. «Коли Ядзя проживала, мов вазонова цветка, переношена з покою до покою, вёд векна до вёкна... — Катруся, як дика хопта, росла власним промислом ё власними силами».
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1990
