CE ÎNSEAMNĂ ВЕДМЕДИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ведмедище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ведмедище în dicționarul Ucraineană
Bear, a, h și s. Zoom. la urs 1. Puteți auzi o criză sub greutatea tălpilor - ursul sa apropiat de stejar (Zabila, Rays, 1951, 125). ведмедище, а, ч. і с. Збільш. до ведмі́дь 1. Чути хрускіт під вагою підошов — це ведмедище до дуба підійшов (Забіла, Промені, 1951, 125).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ведмедище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕДМЕДИЩЕ»
Descoperă întrebuințarea
ведмедище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ведмедище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 109
Думав, як добре, що в нього з'явився надійний і всюдисущий друг - Жовтий вуж. Невість- що б з ним учинив той навіжений ведмедище, якби не слово друга! Але незабаром він, Оввацій, стане сильним-сильним і поборе нахабного ...
2
Проблемы сопоставительной стилистики восточнославянских языков
Спорадически употребляется увеличительная форма ведмедище: Чу- ти хруск1т шд вагою шдошов — це ведмедище до дуба шдшшов (Н. Забила). Что же касается третьей формы — ведмедько (то же самое, что и ведмедик), то в ...
Виталий Иванович Кононенко, 1981
Найстаршийіз купцівтакож зауваживТурика. —Гей,молодче, зажди, не поспішай. Малко і так не поспішав, стояв, з цікавістю розглядаючи новоприбулих. Говорив до нього муж років під сорок. Був здоровий, як ведмедище, бороду мав ...
4
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 133
Мені по спині поповзли мурашки. Михайло зачовгав, як на кропиві. — Може, підемо, — каже. — Бо навіть костура з собою не взяли. Підвелися. А з кущів на нас ведмедище. Та такий, як корова! — Тікай! — зарепетував Михайло. І дав ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
5
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
... у нас один єґер. Намотав на Л1ву руку куфайку 1 тиць йому в зуби, а сам правою мисливським ножем йому шд бока 1 вмить набж. Зареве ведмедище, схопиться за живгг 1 почне Н1гтями рвати самого себе, а потом упаде 244.
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 434
Люба комсомолко! Ні, я ніяк не серджусь на тебе за те, що звала мене ведмедиком. Я й справді ще дивлюся в ліс. Я й справді ще не перекипів у гарячому паровозному котлі. Не ведмедик я, а ведмідь, косолапий ведмедище! До чого ...
7
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 156
навіть заплаче-зареве, як ведмедище,— гомоніли потиху бадіки. А стара Василиха втратила уже й мову з хлипання. Повалилась мерцеві до ніг, як підрізане дерево в лісі, й тільки раз у раз відхлипувала до легінів. — Ой-ой, не йдіть ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho literaturnoho virsha: sproba ...
Чути хрускіт під вагою підошов: це ведмедище до дуба підійшов»1. Внутрішня побудова такого не виділеного графічними засобами рядка цілком пояснюеться нормами віршованої мови і не потребуе своїх особливих методів ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1960
9
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 293
... пригадується йому гавра під кореневищем поваленої буревієм смереки, чи знає він, відмідь-ведмедище, який на смак мед од диких бджіл? А коли про це питав Михасько, то воно, певно, дуже важливе, воно означає, що десь на ...
10
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 44
Багнище (-исько, Гр. І, 60), бакунйще (-исько, Гр. І, 65), бобйще (Гр. І, 119), ведмедище (-исько, -Ака, РУ II, головище (Чуб. 74), (468), дворище (Чуб. 84), замчище (-исько Гр. І, 606), картоплище (УДЗ. І, 121), млинйсько (Гр. І, 971), ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
