Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "судище" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУДИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ

судище  [sudyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУДИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «судище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția судище în dicționarul Ucraineană

instanță, a, pp., zast., fier. Curtea (în 2 cifre). Curtea teribilă (ultima) este aceeași cu cea din ultimul (ultimul, ultimul) tribunal (a se vedea. судище, а, с., заст., ірон. Суд (у 2 знач.).

Страшне́ (оста́ннє) су́дище — те саме, що Страшни́й (оста́нній, оста́тній) суд (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «судище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУДИЩЕ


бородище
borodyshche
будище
budyshche
ведмедище
vedmedyshche
гніздище
hnizdyshche
городище
horodyshche
градище
hradyshche
громадище
hromadyshche
дідище
didyshche
осідище
osidyshche
покидище
pokydyshche
уїдище
array(uïdyshche)
холодище
array(kholodyshche)
чудище
array(chudyshche)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУДИЩЕ

судилище
судимість
судимий
судинє
судина
судинка
судинний
судинозвужувальний
судинорозширювальний
судиноруховий
судитель
судити
судитися
судиція
судковий
судкувати
суднє колесо
судній
судний
судний день

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУДИЩЕ

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
берестище
бичище
бобище
божище
бойовище
болотище

Sinonimele și antonimele судище în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «судище» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУДИЩЕ

Găsește traducerea судище în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile судище din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «судище» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

审判座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tribunal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

judgment-seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

न्याय की गद्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حكم مقعدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

судилищем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cadeira de juiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিচারালয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

siège jugement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penghakiman-kerusi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Richterstuhl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

裁き席
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

심판대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pangadilan kursi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thi hành án, ghế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தீர்ப்பு இருக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

न्यायासनासमोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yargı koltuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tribunale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

orzeczenie Użytkowników
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

судище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

judecata de locuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

η έδρα της κρίσεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

regterstoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

domarsätet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

domstol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a судище

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУДИЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «судище» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre судище

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУДИЩЕ»

Descoperă întrebuințarea судище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu судище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
I ш КМе: ыапнсаыо сжще гне I покл^ывлше же емоу ш Сотт: написано судище господне и показаше ему о NАса: написано судище господне и показаша ему о То1з: написано судище господне и показаша ему о ВусН: написано ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
2
Сказания князя Курбскаго - Сторінка 181
Азъ же вѣрую Спасову страшному судищу , хотящу пріяти душамъ человѣческимъ съ тѣлесы ихъ , съ ними жъ содѣяша , каждо противу дѣлу ихъ вси вкупѣ во единомъ лику разлуча надвое : паріе и худѣйшая чадь , яко братія ...
Андрей Михайлович Курбский, 1868
3
The Poveštʹ vremennykh lět: an interlinear collation and ...
I ш КЫе: напнсано &кще гне I пока^ывашс же еиоу ш Сотт: написано судище господне и показаше ему о ИАса: написано судище господне и показаша ему о ТоЬ: написано судище господне и показаша ему о ВусН: написано ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 263
Пошли подъ Л-внской волокъ толко своими тремя судишками. ДАИ III, 38. 1645 г. СУДИЩЕ, с. 1 . Место, где производится суд. Пр-вимъше Ийса въ судищи, събьрашя на нь вьсу спиру (е1с, тб лрштшрюу). (Матф. XXVII, 27) Остр.ев., ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
5
Istorija rossijskaja otʺ drevnėšichʺ vremjanʺ - Том 8 - Сторінка 234
По семъ Царь Іоанна Васильевичъ и съ сыномъ Е"Есвоимъ Царевичемъ Іоанномá пришедъ на Городище, ”" учредилъ нѣкое судище. Какое судище? Судище шакое, идѣже не пріемля не шокмо ни какого оправданія, но ниже и чиня ...
Michail Michajlovič Ščerbatov (knjazʹ), 1789
6
Павсаний, или, Павсаниево описание Еллады, то есть, ...
... судищс красное и судище зелсное, именовавшіеся всегда пакъ со времени ихъ учрежденія, ради цвѣшовъ, коими погда они различалися; въ препьихъ судище Солнца, копорое всѣхъ прочихъ судилищъ еспь величайшее и въ кое ...
Pausanias, ‎Иван Иванович Сидоровский, ‎Матвей Сергеевич Пахомов, 1788
7
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 72
ЧНЗ 1355 р. знає багато слів на -ище: влагаліще, вре- тище, жйлище, капище, отрбчище, полчище, послушалище, при- станищю, в сборищ-в, ссЬдалище, святилище, скровище, сон- мище, судище, таіліща, на торжищах, вт> ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
8
Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским: - Сторінка 39
Аз же верую Страшну спасову судищу, хотящим прияти душам человеческим с телесы, сл ними же со- деяше, кождо противу мделом его3, вси вкупе во едином лице0 Цнеразлу- •*. до чении? надвое: царие и худейшая чадь яко ...
Яков Соломонович Лурье, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1993
9
Послания Ивана Грозного: - Сторінка 115
судищу, хотяще прияти душам человеческим с телесы их, с нимиже содеяша, кождо противу делу их, вси вкупе во едином лику разлучи надвое: царие и худейшая чадь, яко братия истязани будут, кождо противу делу своему.
Димитрий Сергеевич Лихачёв, ‎Яков Соломонович Лурье, ‎Варвара Павловна Адрианова-Перетц, 2005
10
Der Briefwechsel zwischen Andrej Kurbskij und Ivan dem ...
Страшному спасову судищу, хотящим прияти душам человеческим и телеса их, с ними же содеяшася, кождо противу делом его, вси вкупе во едином лику разлучени надвое: царие и худейшая чадь, яко братия истязани будут, ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Kurbskiĭ (kni︠a︡zʹ), ‎Helmut Neubauer, ‎Joseph Schütz, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУДИЩЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul судище în contextul următoarelor știri.
1
Протоиерей Чаплин рассказал о пагубности уныния и …
Там есть такие слова: «Христианские кончины живота нашего безболезненны, непостыдны, мирны и добры для ответа на Страшном Судище ... «Русская Служба Новостей, Mar 15»
2
Преподобномученик Адриан Пошехонский
... ибо вот, я отправляюсь на судище Христово, и мы более не увидимся в мире сем, по слову Господню: “Земля eси, и в землю отыдеши” (Быт. 3: 19)». «Православие.Ru, Mar 13»
3
«Хороший монах — то же самое, что хороший христианин»
... которым мы молимся каждый день, — о даровании безболезненной, мирной кончины и добром ответе на Страшном Судище Христовом. Вот такую ... «Информационное агентство "Русская линия", Iul 12»
4
Человек похож…
Разумею «христианскую кончину живота нашего, безболезненную, непостыдную, мирную, и добрый ответ на страшном Судище Христовом». Больше ... «Информационное агентство "Русская линия", Ian 12»
5
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в день Радоницы в …
... устроить свою жизнь так, чтобы иметь надежду на Страшном судище Христа Бога нашего обрести стояние одесную Его славы, обрести возможность ... «Официальный портал Московской Патриархии, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Судище [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sudyshche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe