Înțelesul "відпрасований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДПРАСОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

відпрасований  [vidprasovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДПРАСОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відпрасований în dicționarul Ucraineană

depreciate, și, e. Diyapr. ne. min. ore pentru a termina. Maxim a străbătut străzile orașului, pâlpâind cu o batistă curată și uzată (Smolich, Mir .., 1958, 511).

відпрасований, а, е. Дієпр. нас. мин. ч. до відпрасува́ти. Ішов Максим вулицями міста.., обмахуючись чистенькою відпрасованою хусточкою (Смолич, Мир.., 1958, 511).

TRADUCEREA ВІДПРАСОВАНИЙ

Găsește traducerea відпрасований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відпрасований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відпрасований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 冰释前嫌
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: planchado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ironed
• Traducător din Ucraineană - Hindi: इस्त्री
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تسويتها
• Traducător din Ucraineană - Rusă: отглаженный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sanadas
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ইস্ত্রী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: repassés
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: diseterika
• Traducător din Ucraineană - Germană: gebügelt
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: アイロンをかけました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 다림질
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ironed
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ủi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சலவை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ironed
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ütülenir
• Traducător din Ucraineană - Italiană: stirato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wyprasowany
• Ucraineană: відпрасований
• Traducător din Ucraineană - Română: călcate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σιδερώνονται
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uitgestryk
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: strukna
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: strykes

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДПРАСОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea відпрасований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відпрасований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Режисер. Олександр Довженко

... мирно сидів Давид Йосипович Ройтман, як завжди в жилеті, відпрасованій білій сорочці з бездоганно зав'язаною краваткоюметеликом, вичищеному капелюсіканотьє і зі свіжою ранковою газеткою «Театральний тиждень» у руках ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Інстинкт убивці:

Костюм у нього був відпрасований, ащоки поголені,тавсе одно вигляд він мав чомусь пом'ятий.— Ви дивилисьранкову пресконференцію? У Фейт волоссяна потилиці стало сторч. Вона ледве спромоглася прийняти душ, увімкнути ...

Карін Слотер, 2013

Centennial book of the Ukrainian Gymnasium in Ternopil, ...

Рідко бував дома. Жив якимсь, нам не зрозумілим своїм життям. Поважав дисципліну, був завжди підтягнутий, відпрасований, у начищених до блиску чоботях. Користувався нарукавниками, щоби рукави піджака не витиралися 314 ...

Stepan I︠A︡rema, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, ‎Lʹvivsʹke kraĭove tovarystvo "Ridna Shkola"., 1998

Podviĭne dno - Сторінка 98

Це особлива порода — такий він собі невеличкий, охайний, навіть вдома одягнений по всій формі, у сірий відпрасований костюм і білу сорочку. В нього невелика квартира, де він — єдиний господар. Тут усе блищить і сяє, і кожна ...

Alla Si︠e︡rova, 2007

Mertvi dushi - Сторінка 154

Навіть охоронець вже дивиться генералісімусом: відпрасований мундир, графська фізіономія, як вгодований жирний мопс який- небудь; білі комірці, канальство! Наш Копейкін пропхався якось з своєю шарнірною культяпкою в ...

Mykola Mark, 1999

Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 270

Сороколіт на волі завжди одягався із шиком (його сестра жила в Чехословаччині й зрідка надсилала йому дещо з одягу), хоч його одяг був і поношений, але вміло підібраний за фасоном і кольором — відпрасований, чистий; ходив ...

Ivan Hnati︠u︡k, 2004

Poviï tez͡h vykhodi͡atʹ zamiz͡h - Сторінка 32

Бо у США періодично їздить "їхній шеф і друг Володя Сидоренко. Там у Чикаго живе інститутська приятелька Дора Шекельман. Звідти на весь світ усміхається добре відпрасований 42-й президент Сполучених Штатів. А хто, до речі ...

I͡Evhenii͡a Kononenko, 2004

Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...

Борис з'явився на її дорозі чистенький, відпрасований, голений. Іншим вона не знала його. Кохання з першого погляду. Тепер вона в таке кохання не вірить. ...У просвітах між штахетами, як і раніше, було видно постать Галая. Не ...

Pavlo Beĭlin, 1985

Zahravy nad Ti͡asʹmynom - Сторінка 125

На ньому був старанно відпрасований німецький мундир, на поясі поблискував орел із свастикою. Тетяна Іванівна суворо глянула на дочку, а Галя усміхнулася: — Мамусю, не хвилюйся. Він — не німець. «Кавалером» виявився ...

H. M. Honchar, 1978

Po z︠h︡ybu i mertvu vodu - Сторінка 252

І зараз, дивлячись на свіжопоголене смугляве, монгольського типу обличчя Вепра, на чистенький комірець його сорочки, відпрасований костюм і начищені до блиску чоботи, не можна було здогадатися, що він пройшов уисчі зі ...

Nikolaĭ Dalekiĭ, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДПРАСОВАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відпрасований în contextul următoarelor știri.

Закарпатський Казанова: «Наші жінки гарні й розумні, а чоловіки …

... доволі лінива і розпещена: побритий, вмитий і відпрасований – вважай, справжній жених. І до такого порядку, вбачає чоловік, їх привчили самі ж жінки. «Закарпаття online, Mar 13»