Înțelesul "відпродаж" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДПРОДАЖ ÎN UCRAINEANĂ

відпродаж  [vidprodazh]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДПРОДАЖ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відпродаж în dicționarul Ucraineană

după vânzare, în ore, rareori. Vânzarea a fost deja achiziționată; vânzare. Un hangman are un dispozitiv foarte potrivit și ușor de vândut (Chendei, Wind .., 1958, 139).

відпродаж, у, ч., рідко. Продаж уже купленого; перепродаж. Один газда має на відпродаж плужок дуже придатний і легкий (Чендей, Вітер.., 1958, 139).

TRADUCEREA ВІДПРОДАЖ

Găsește traducerea відпродаж în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відпродаж din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відпродаж» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Engleză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Hindi: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Arabă: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Rusă: от продажи
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Bengali: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Franceză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Germană: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Marathi: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Turcă: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: fromsale
• Ucraineană: відпродаж
• Traducător din Ucraineană - Română: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Greacă: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fromsale
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fromsale

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДПРОДАЖ»

Descoperă întrebuințarea відпродаж în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відпродаж și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 166

... купування та перепродування (Панас Мирний); Один ґазда має на відпродаж плужок дуже придатний і легкий (І. Чендей). — Пор. спекуляція. перепрбданець див. 1. зрадник. перепродати див. 1. перепродувати. перепродування ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Khronika mista Lʹvova: - Сторінка 198

Кожному міському жидові дозволяли купити на закордонних ярмарках у Волощині турецького товару за 1500 зл. і, привізши його до Львова, відпродати його гуртом або міщанинові, або ж іншому місцевому жидові. Той жид, котрий ...

Djonizy Zubrzycki, 2002

Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...

К-р Крапка просить солтиса, щоб він завів його до якогось пачкаря, який міг би відпродати тютюну. Солтис радо це виконує та заводить до одної багатої "спекулянтки". К-р Крапка звертається до неї, щоб вона відпродала йому ...

Peter J. Potichnyj, 2003

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 471

говорив він і носився з думкою відпродати се місце і перенестися на якесь інше. То й не диво, що Іван зі своїм планом — відкупити батьківщину — був йому дуже милим гостем, особливо коли прийшов не голіруч. Вони й згодилися ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 523

Правдоподібно, прийдеться в такому разі покинути «КигДег] Ь^Іо^зкі]», та з чого жити, я й сам не знаю. А тут іще й книжок треба маси для викладів. Я хотів просити Вас — хоч позичити, хоч відпродати мені деякі книги для історії ...

Фван Франко, 1986

Dukhovnyĭ prostir ukraïnsʹkoï liro-epichnoï prozy - Сторінка 193

Саме у цьому сенсі і слід, гадаємо, сприймати епізод, де «вічний косар» Мар'ян Поляруш після смерті по дорозі до Сибіру хворої на сухоти дружини просить Терентія Плачинду відпродати найдорожче — хату, де вони з Фросиною ...

Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1998

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 300

Кілька- десятьтисячна юрба невільників обнизила їх ціну дуже сильно. Де хліба було доволі, як саме у тих панів, там не тяжко було купити намість одного раба хоч би й десятьох. Завсіди можна було відпродати їх опісля з зарібком.

I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000

Statuty ruskoho narodnoho soi︠u︡za v Ameryt︠s︡ï - Сторінка 139

(а) Они можуть на підставі сего статута закуплювати ріжні безпечні, стейтові, державні та мійскі цінні папери, котрі мають означену вартість, і котріб можна легко відпродати, і котрі мають бути реґістровані в імени Р _Н. Союза.

Ukrainian National Association, 1911

Za poklykom dushi: literaturno-publit͡systychni statti ta ...

... що Лужок, який проліг нижче вас, колись був власністю мого діда Івана. На нещастя, він пропив його, як і інший маєток у корчмі вашого діда Гамана. Чи могла б ви відпродати його мені за ще вищу ціну, ніж його було виставлено на ...

Mykhaĭlo Mohoryta, 2006

Narysy z istoriï Ukraïny: kinet︠s︡ʹ XVIII-pochatok XX st - Сторінка 102

Провідники польського повстання у Варшаві хотіли притягнути на свій бік селянські маси й тому вимагали, щоб дідичі принаймні пообіцяли відпродати селянам частину землі, але польські магнати на це не погодилися. На допомогу ...

Wasyl Veryha, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДПРОДАЖ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відпродаж în contextul următoarelor știri.

Міський бюджет Франківська отримав 23,5 мільйони плати за …

відпродажу земель комунальної власності, що на 10,76млн.грн. більше ніж за 9 місяців 2014 року. Крім того, сплачено 19,7 млн.грн. земельного податку. «Версії, Oct 15»