CE ÎNSEAMNĂ ВІДРІЗАНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відрізаність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відрізаність în dicționarul Ucraineană
taie, lucrurile, la fel. Stare de valoare tăiată 3. Guro se simțea acum o singurătate acută, tăiată de toate lucrurile vii (Vl., Argon Vses., 1947, 71). відрізаність, ності, ж. Стан за знач. відрі́зати 3. Гуро відчував тепер гостру самотність, відрізаність від усього живого (Вл., Аргон. Всесв., 1947, 71).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відрізаність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДРІЗАНІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
відрізаність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відрізаність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 154
Словотворчі варіанти лАеді$а, 'великий плоско відрізаний кусок хліба' засвідчує Піс— кунов , луЬеток 'невеликий плоско відрізаний кусок' зафіксовано у нижньонаддніпрянських говірках (с.Новоархангельське Нововоронцов- ського ...
2. Меланія Білас, років 50, спалена живцем у горючій хаті. 3. Марія Кирилейза, років ок. 41, уроджена в США, дістала сім ударів багнетом. У ногах поламані пальці, права рука зламана три рази, відрізана ліва грудь, розчереплена ...
3
U borotʹbi za voli͡u: pid boĭovymy praporamy UPA. - Сторінка 139
3. Марія Кирилейза — рок. 41 — ур. в США — дістала 7 ударів багнетом. У ногах поломані пальці, права рука три рази зломана, відрізана ліва грудь, розчереплена голова. 4. Анна Кирилейза (дочка) — рок. 16 — розбита голова ...
Orhanizat͡sii͡a ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv, 1949
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
Ні одного [листа] не получав (Головко); / зразу — як одрубало: скрипка, зично гукнувши з усіх чотирьох струн, замовкла (Мирний). ВІДРІЗАНА: відрізана скиба див. скиба. ВІДРІЗАТИ: відрізати шляхи див. відрізувати. як (мов, ніби, і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
length, piece of cloth; ~ на сукню dress length. відрізаний cut-off. відрізаність absence of communication. відрізати, відрізати 1. див. відрізувати; 2. розм. (різко відповісти) to snap out, to cut short. відрізний cut-off, tear-off; detachable; ...
6
Класова боротьба в українському селі на початку XX століття
Поряд з відмовленням виконувати повинності на користь поміщиків вони не платили викупу, захоплювали відрізані землі, чинили опір місцевим властям, які захищали і відстоювали інтереси поміщиків, рубали їх ліси, спашували ...
7
Zapalala vohnem: zdobudesh Ukrainsku derzhavu abo zhynesh ...
Коли я заглянув туди, то побачив вийняті очі і відрізані вуха. Більше по камерах я не ходив, тому що було дуже важке повітря і неможливо було дихати. На подвір'ї під накриттям було вже трохи трупів, яких повитягували з камер.
Mykhailo Tomashchuk, 2000
8
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni͡aniĭ viĭni ... - Сторінка 417
Був відрізаний шлях і 628 тракторам з шести МТС Харківської області. В такому ж становищі опинилися і трактори, раніше виведені у Воро- шиловградську область, як і МТС самої цієї області. Вийти на лівий берег Дону вони не ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1967
У мужчини був відрізаний бритвою статевий орган, жінку звинувачували в тому, що це вона таке зробила. Відрізаний член лежав у тому самому возі. Не відкидаючи обвинувачення, жінка казала, що вона була вимушена вдатися до ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
10
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... наслідуючи у тому закону Божому, уставуємо, що за такий кожний член втятий, відрізаний або вибитий, тому, хто у тому винним зостанеться, має теж такий член втятим, відрізаним або вибитим бути. А за прояв такої жорстокості ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДРІЗАНІСТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відрізаність în contextul următoarelor știri.
Адміністрування виборів-2014: старі виклики та нові феномени
Цієї неділі Україна обиратиме президента. Обиратиме в складних умовах – відрізаність Криму, "парад суверенітетів" у Східних областях, проведення ... «Українська правда, Mai 14»
