Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відцвітання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДЦВІТАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

відцвітання  [vidtsvitannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДЦВІТАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відцвітання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відцвітання în dicționarul Ucraineană

cu flori, eu, cu. Acțiune pentru înțeles vidtsvitaty. Colecția de petale de trandafir ar trebui să se termine până la ora 10 dimineața, până la înflorirea ei completă (Ol. Et., Kult., 1956, 315). відцвітання, я, с. Дія за знач. відцвіта́ти. Збирання пелюсток троянди треба… закінчувати до 10 години ранку, до повного її відцвітання (Ол. та ефір. культ., 1956, 315).


Apasă pentru a vedea definiția originală «відцвітання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДЦВІТАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДЦВІТАННЯ

відціджувати
відціджуватися
відцідити
відцідитися
відціль
відціля
відцарювати
відцвілий
відцвісти
відцвістися
відцвітати
відцвітатися
відцентровість
відцентрований
відцентровий
відцентрово
відцентрувати
відци
відциркувати
відцокотіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДЦВІТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
деренькотання
ґерґотання

Sinonimele și antonimele відцвітання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відцвітання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДЦВІТАННЯ

Găsește traducerea відцвітання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відцвітання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відцвітання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

开花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

floración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

flowering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुसुमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إزهار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отцветания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

floração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পুষ্পোদ্গম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

floraison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berbunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Blüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

開花
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

개화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngembang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đang nở hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பூக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फुलांच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çiçekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fioritura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozkwit
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відцвітання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

înflorire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανθοφορίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blomning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blomstring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відцвітання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДЦВІТАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відцвітання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відцвітання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДЦВІТАННЯ»

Descoperă întrebuințarea відцвітання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відцвітання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 36
Чоловічі рослини культурних починківських конопель почали відцвітати за два тижні до фази початку достигання насіння. В той же час чоловічі рослини диких конопель почали відцвітати значно пізніше, одночасно з початком ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953
2
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 103
З початку бутонізації до відцвітання плосконі збільшується інтенсивність росту, але в деякій мірі затримується розвиток. У другий період вегетації підвищується інтенсивність росту і прискорюється розвиток. Рис. 2. Вплив строків ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 101
лія, петрушка, сад, соняшник, яблуня, троянда розцвітає || відцвітає. Буде, закінчує, починає, продовжує розцвітати || відцвітати. 2. У перен. знач.: Вступати Втрачати молодість, свіжість, в пору розквіту, ставати здоровим, гарним.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... на волю, там він освітить іншу красу; з дзеркала дивився матовий портрет вродливої жінки, яка ступила в пору відцвітання. Скільки ще часу залишилося — рік, два, десять? А на Україні множаться аматорські гуртки, нині-завтра ...
Роман Іваничук, 2008
5
Na blaho: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 73
Вишні відцвітали, і блідо-рудуваті пелюстки густо вкривали землю. Західне сонце кидало на садок свій довгий і так само рудий погляд. Із-за причілка хати тягнуло сирістю - земля од зими ще не одігрілася. Іти б оце до хати, та що ...
Viktor Poli︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1998
6
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 183
Віршик хай буде короткий, світський, а не релігійний...» Поезія — патериця Мойсея — вміє каміння скрушати, добувати воду зі скелі, вбивати і воскрешати. ПРО ВІДЦВІТАННЯ Розцвітає усе й відцвітає — пелюстки летять. Виростає ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
7
А - Н: - Сторінка 276
1, 2. відмовлятися. 1. ВІДЦВІСТИ (перестати, закінчити цвісти), ВІДКВІТУВАТИ, ВІДКВІТНУТИ, ПЕРЕЦВІСТИ, ВІДЦВІСТИ СЯ розм.; ВІДКРАСУВАТИСЯ (про злакові культури). — Недок.: відцвітати, перецвітати, відцві- татися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Комашина тарзанка
Я ходила з квітками, як інші діти з льодяниками, і дуже сумувала, коли конюшина відцвітала. А потім, коли я була вже дорослою, раптом одного разу спробувала конюшину у Відні. І цей нектар був зовсім іншим. Не те щоб він мені ...
Наталка Сняданко, 2009
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Навіяно, навіяно тої поезії на все життя, а поета нема і хто зна, чи буде; їй тепер лише відцвітати, мов тим жоржинам у квітнику, і оповивати павутинням свого смутку солодку згадку про єдину безконечно довгу і разом з тим ...
Роман Іваничук, 2008
10
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 33
ва»). Рання осінь для неї – красуня у весняному вінку («Швидку, як полум'я, гінку»). Вона любить спостерігати, як відцвітає «барвистий ситчик літа», «Ряхтять калиноньки плоди», виблискує золотом жовте вбрання білокорої берези.
Надія Ференц, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДЦВІТАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відцвітання în contextul următoarelor știri.
1
Дивовижна гармонія талантів
Для цього солому заготовляли після відцвітання колоска, сушили на сонці, зберігали на горищі. Раритетним екземпляром виставки є капелюх ... «20 хвилин, Iun 15»
2
Секрети вирощування південних сортів винограду на Поліссі
Аби виноград стабільно гарно родив, врожайність треба контролювати: після відцвітання зайві суцвіття відрізати. Якщо цього не зробити, одного року ... «Сім'я і дім, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відцвітання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidtsvitannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe