Înțelesul "воєдино" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВОЄДИНО ÎN UCRAINEANĂ

воєдино  [voyedyno]

CE ÎNSEAMNĂ ВОЄДИНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția воєдино în dicționarul Ucraineană

impreuna, cu, prel., carte. Într-un întreg; reuniți-vă Ucraina! Acesta este un cuvânt ca un cântec. În ea, tandrețea magică și curajul strictă au fost unite (Tsyupa, Ukraine .., 1960, 3).

воєдино, присл., книжн. В одне ціле; докупи. Україна! Це слово, як пісня. В ньому сплелися воєдино чарівна ніжність і сувора мужність (Цюпа, Україна.., 1960, 3).

TRADUCEREA ВОЄДИНО

Găsește traducerea воєдино în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile воєдино din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воєдино» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 一起
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: juntos
• Traducător din Ucraineană - Engleză: together
• Traducător din Ucraineană - Hindi: एक साथ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: معا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: воедино
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: juntos
• Traducător din Ucraineană - Bengali: একসঙ্গে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ensemble
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bersama-sama
• Traducător din Ucraineană - Germană: zusammen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 一緒に
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 함께
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bebarengan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cùng nhau
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஒன்றாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: एकत्र
• Traducător din Ucraineană - Turcă: birlikte
• Traducător din Ucraineană - Italiană: insieme
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: razem
• Ucraineană: воєдино
• Traducător din Ucraineană - Română: împreună
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μαζί
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: saam
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: tillsammans
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sammen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЄДИНО»

Descoperă întrebuințarea воєдино în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воєдино și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Объектно-ориентированное мышление: - Сторінка 191

пример. Поработаем над простым примером, который свяжет воедино концепции наследования, интерфейсов, композиции, ассоциаций и агрегаций в рамках одной компактной системной диаграммы. Снова обратимся к примеру, ...

Вайсфельд Мэтт, 2014

Безлимитный холдем с небольшими ставками: - Сторінка 261

Соберём. всё. воедино. К этому моменту вы уже прочли обо всех основных навыках, необходимых для того, чтобы побеждать на коротких столах с блайндами $1/$2 в онлайне. Вы умеете красть блайнды и играть на префлопе по ...

Эд Миллер, 2011

Город Грёз

Все что нужно, это слить все уровни и параллели воедино. Я в позе лотоса. Я парю в пустоте. Я расшатал структуру, когда нарушил баланс. Я плавно сжимаю миры. Их границы пытаются сопротивляться, искрят от напряжения.

Антон Булавин, 2015

Сочинения - Сторінка 67

Две точки сливаются в единую точку, и в то же время, когда они сливаются воедино, они также и не сливаются воедино. Движение и состоит именно в том, что тело пахо— дится в одном месте и в то же время также и в другом ...

Г. Гегель, 2013

Российский конституционализм

Есливсе имеющиесяв литературе высказывания, с разныхсторон определяющие национальнуюидею, свести воедино,то, помнениюБ. М. Бабосова, получится следующий вывод:«Русская национальная идея начинает ...

Кутафин О.Е., 2014

Тайны волхвов и пророков

Видим людей опьяненными всей День, День, когда люди и ангелы собраны воедино. 112. Есть ли какое сомнение о Боге? Узрите, как сошел Он с небес Своей благодати, препоясанный властью, в одеждах владычества. Есть ли ...

Зданович, Леонид, 2015

SEO - искусство раскрутки сайтов, 2 издание - Сторінка 332

воедино. И наконец, необходимо обдумать все это вместе и выработать общую стратегию. При этом нужно держать в голове всю стратегическую картину. В этот момент принимаются окончательные решения относительно ...

Энж Э., Спенсер С., Фишкин Р., Стрикчиола Д., 2013

Тайна примирения

Служить Богу в страхе – хорошо; служить Емувлюбви– лучше;но тот, кто умеет связать воедино страх и любовь, выбирает совершеннейшее. Майстер Экхарт Господь рассказывает притчу о Страшном суде.Отом, каксядет во ...

Протоиерей Алексей Уминский, 2014

Профиль 48-12-2012 - Сторінка 42

1. января. в. России. традиционно. вступают. в. силу. новые. законы. Мы. попробовали. собрать. воедино. все. финансовые. подарки,. которые. ждут. нас. в. новом,. 2013. году. «Подключение» России к клиринговым системам ...

Редакция журнала Профиль, 2015

Маркетинг, основанный на данных: 15 ключевых показателей, ...

СВЯЗЫВАЕМ. ВСЕ. ВОЕДИНО. В этой книге я дал определение 15 основным показателям для маркетинга. Это 10 классических показателей и 5 показателей, связанные с интернетом. С их помощью можно дать количественную ...

Марк Джеффри, 2013