Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "всипище" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВСИПИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ

всипище  [vsypyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВСИПИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «всипище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția всипище în dicționarul Ucraineană

în grabă, a, cu. Container sau cameră de depozitare pentru substanțele vrac. Această cada este numai pe sân și potrivită (Slov. Gri.); El ridică cusutul, merge în cămară, deschide și varsă bobul din umăr în întuneric cu un omonim asurzitor în nor (Stelmakh, Sângele omului, I, 1957, 45). всипище, а, с. Посудина або приміщення для збереження сипких речовин. Оця діжка тільки на всипище й годяща (Сл. Гр.); Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипав зерно у темне з глухуватим гомоном всипище (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 45).


Apasă pentru a vedea definiția originală «всипище» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВСИПИЩЕ


гергепище
herhepyshche
жупище
zhupyshche
капище
kapyshche
коропище
koropyshche
лапище
lapyshche
осипище
osypyshche
оскипище
oskypyshche
розсипище
rozsypyshche
ропище
ropyshche
скопище
skopyshche
снопище
snopyshche
стовпище
stovpyshche
товпище
tovpyshche
усипище
array(usypyshche)
хлопище
array(khlopyshche)
цапище
array(tsapyshche)
шапище
array(shapyshche)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВСИПИЩЕ

всилити
всилитися
всилковуватися
всилувати
всилювати
всилюватися
всиляння
всиляти
всилятися
всиновлений
всипаний
всипати
всипатися
всипляти
всисання
всисати
всисатися
всисний
всихання
всихати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВСИПИЩЕ

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
берестище
бичище
бобище
божище
бойовище
болотище

Sinonimele și antonimele всипище în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «всипище» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВСИПИЩЕ

Găsește traducerea всипище în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile всипище din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «всипище» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vsypysche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vsypysche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vsypysche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vsypysche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vsypysche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

россыпь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vsypysche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vsypysche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vsypysche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vsypysche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vsypysche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vsypysche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vsypysche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vsypysche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vsypysche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vsypysche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vsypysche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vsypysche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vsypysche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vsypysche
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

всипище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vsypysche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vsypysche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vsypysche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vsypysche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vsypysche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a всипище

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВСИПИЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «всипище» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre всипище

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСИПИЩЕ»

Descoperă întrebuințarea всипище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu всипище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 543
Праворуч загороЖа — всипище повне проса. Смердить пліснявою і Жуками-му- коїдами. Обернувсь. Іван та Настя кам'яніли коло дверей до своєї кімнати. Очі застигли. В очах страх, чекання і готовність боронити своє, надбане.
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
2
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 40
... сира земля приїмище (Гр. II, 420); Оце коло хутора і попасище мас (Гр. II, 324); із сховища свого виходить вітер- (Гр. II, 746); Оця діжка... на всипище годяща (Гр. II, 865) і і. Істор.: И с х * А и ці і — кмуожінке або розп8ткв (Бе); л о к и ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
3
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 46
... глухуватим гомоном всипище. А в цей час на нього з презирством напливають сірі, непримиренні очі Мірошниченка. Полісовщик в думках оправдується перед ними: нічого, зовсім нічого такого не сказав ні Денисенку, ні Вар- чуку.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Твори - Том 2 - Сторінка 46
... не жаліючи, сійнув зерно у ставок, воно зашипіло на воді і, мов данина невідомому богу, полегшило душу чоловікові. Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипає зерно у темне з глухуватим гомоном всипище.
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
Krov li︠u︡dsʹka--ne vodyt︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 56
... С1йнув зерно у ставок, воно зашишло на вод1 1, мов данина невщомому богу, полегшило душу чоловіковь Вш пщіймае пошивку, аде до комори, вщчиняе и 1 з плеча висипае зерно у темне з глухуватим гомоном всипище. А в цей ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
6
Poetychna istoriosofii︠a︡ Liny Kostenko: bezsmerti︠a︡ Dukhu
Всипище глупот. Так дався оморочити оманам! Тепер дивись на Україну. От. Дивись. Давись сльозами. Був найдужчий. Носив при боці шаблю, не стручок. Тепер сидиш самотній, невладущий І п 'сіп, як трахтемирівський дячок [2; 5].
S. H. Barabash, 2003
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ходили до його і в тату, і всяке всипище пьрусили,~ так нічого не знайшли. Александров. у. Веипища у нас не багато, то ми инавипали жита на горищі. Павлогр. у. Оця діжки тільки на всипнще и годяща. Боголух. у. Уевплітп, дію, еш ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 56
... з очеретяною покрівлею, два вози мочених конопель на вірьовку чи полотно, ягня-одкидча, сорок два метри огорожі від конюшень і скільки схоче діжок-перерізів на всипище,_ бери хоч і зараз, стоять на нив'ях, де садили махорку.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
9
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 46
... не жаліючи, сійнув зерно у ставок, воно зашипіло на воді і, мов данина невідомому богу, полегшило душу чоловікові. Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипає зерно у темне з глухуватим гомоном всипище.
Михайло Панасович Стельмах, 1962
10
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
... поїлка, автонапувалка, автопоїлка, скороварка "герметична закрита посудина, призначена для прискореного готування страви" [9, IX, с 300], піднос, помийниця, полоскальниця, перепуст, квасник, черпак, усипище (всипище), зсипа, ...
V. F. Chemes, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВСИПИЩЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul всипище în contextul următoarelor știri.
1
E-mail адрес:
Всипище глупот. Так дався оморочити оманам!» — це про довіру до Іслам-Гірея та спробу завернути втеклого хана, через що потрапив до нього в полон, ... «Кримська Свiтлиця, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Всипище [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vsypyshche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe