Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "всисати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВСИСАТИ ÎN UCRAINEANĂ

всисати  [vsysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВСИСАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «всисати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția всисати în dicționarul Ucraineană

ia, ayu, aesh, nedok., VVISTSATI (VIEW), su, a se vedea doc., perech., rareori. La fel ca la aspirație. Sânii extinse absorg balsamul parfumat (Fri, XIII, 1954, 101); * Figurativ. Vreau să descopăr sursele misterelor trecutului și viitorului, să îmbrățișez universul, să întruchipez întreaga esență și apoi să-i influențez pe toți ca și cum ar fi nori albi (U. Kravch., Vybr., 1958, 273). Suge (suge) cu lapte matern (a se vedea всисати, а́ю, а́єш, недок., ВВІССА́ТИ (УВІССА́ТИ), су́, се́ш док., перех., рідко. Те саме, що всмо́ктувати. Розширені груди всисають.. пахучий бальзам (Фр., XIII, 1954, 101); * Образно. Хочеться відкрити джерела тайни минулого й майбутнього, обняти всесвіт, ввіссати в себе всю суть і відтак розплистись у всім, неначе білі хмарини (У. Кравч., Вибр., 1958, 273).

Всиса́ти (увісса́ти) з молоко́м ма́тері — те саме, що Всмо́ктувати (всмокта́ти) з молоко́м ма́тері (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «всисати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВСИСАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВСИСАТИ

всилити
всилитися
всилковуватися
всилувати
всилювати
всилюватися
всиляння
всиляти
всилятися
всиновлений
всипаний
всипати
всипатися
всипище
всипляти
всисання
всисатися
всисний
всихання
всихати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВСИСАТИ

корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
насисати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати
писати

Sinonimele și antonimele всисати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «всисати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВСИСАТИ

Găsește traducerea всисати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile всисати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «всисати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vsysaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vsysaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vsysaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vsysaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vsysaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

всисаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vsysaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vsysaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vsysaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vsysaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vsysaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vsysaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vsysaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vsysaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vsysaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vsysaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vsysaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vsysaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vsysaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vsysaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

всисати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vsysaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vsysaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vsysaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vsysaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vsysaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a всисати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВСИСАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «всисати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre всисати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСИСАТИ»

Descoperă întrebuințarea всисати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu всисати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 153
дати жару (в І знач.); дати прикурити (в І знач.); дати перцю (у І знач.); намилити шию (у 2 знач.). всипати різок див. дати; ~ хльосту див. давати. ВСИСАТИ: всисати з молоком матері див. всмоктувати. ВСІ: бодай вони всі послизнуть ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Fiziologiia︡︠ sviĭs'kikh tvarin - Сторінка 176
На жаль, наші знання про всі деталі такого важливого процесу, як всисання, далеко ще неповні. Переходячи до оцінки значення окремих частин травного тракту з погляду всисання, ми бачимо, що ротова порожнина у величезної ...
K. N. Krzhishkovs'kiĭ, 1934
3
Питання структурної лексикології - Сторінка 212
Валентина Сидорівна Перебийніс, ‎М. П Муравицька, 1970
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 131
всисАти (-аю, -аеш) / 1« (о виск Пп). всиснйй (-на. -не) = всисальний. вставнйй (-на, -не) 1пзег(е(1, епсЬазеН: -нйй зуб, аг(1пс1а1 1оо(Ь. ВСТИД (-ДУ) т зЬате, ЬазЬ{и1пезз. ВСТуп (-пу)т 1п(гоо!исиоп, рге{асе; еп1гу, еп- (ГЯПГР.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 751
... -пйш, -пимб, -питё / вси- пйти усипляти, -яю, -яеш / всиплйти усиротйти, -очу, -отйш, -отимо, -отитё / вси- ротйти усиротмий / вснроНлий усиротЬи, -1ю, кш / всиротгги усисання, -я / всисання усисати, -аю, -аеш / всисати усихання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 46
... в. продуктов гидролиза белков всмбктування продукт1в пд- рбЛ13у 61ЛК1В; в. углеводов всмбктування вуг- левбд1в; (о процессе сосания) всисання. всасывать, всосать (вбирать в себя, впитывать ) всмбктувати, вбирати, всисати.
B. I͡E. I͡Esypenko, ‎Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 72
боки висячих рельсів, двома рядочками видно глибокі, прикриті зверху криниці для всисання з джерел води з- під гір. Ці, густо викопані колодязі по обидва боки, з гори здаються мені рядками рамкових уликів на дні балки в якійсь ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 38
„Кожна літературна мова, — писав Іван Франко, — доти жива і здібна до життя, доки має можність, з одного боку, всисати в себе всі культурні елементи сучасності, значить, збагачуватися новими термінами та висловами, ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000
9
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
про те, що «кожна літературна мова доти жива і здібна до життя, доки має можливість, з одного боку, всисати в себе всі культурні елементи сучасності, значить, збагачуватися новими термінами та висловами, ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
10
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
Кожна літературна мова, — писав він, — доти жива і здібна до життя, доки має можність, з одного боку, всисати в себе всі культурні елементи сучасності, значить, збагачуватися новими термінами та висловами, відповідно до ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Всисати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vsysaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe