Înțelesul "викладчастий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИКЛАДЧАСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

викладчастий  [vykladchastyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВИКЛАДЧАСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția викладчастий în dicționarul Ucraineană

informativ, a, e, rar. Îndoit, mințit; sedentar (aproximativ un guler). Gâtul era legat de o eșarfă de mătase neagră, strălucitoare, din care se întindea camerele laterale albe, posterioare (N.-Lev., I, 1956, 356).

викладчастий, а, е, рідко. Відігнутий, лежачий; відкладний (про комір). Шия була зав’язана чорною блискучою шовковою хусткою, з-під котрої розлягались широкі білі викладчасті комірчики (Н.-Лев., І, 1956, 356).

TRADUCEREA ВИКЛАДЧАСТИЙ

Găsește traducerea викладчастий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile викладчастий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «викладчастий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: викладчастий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Informatif
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vykladchastyy
• Ucraineană: викладчастий
• Traducător din Ucraineană - Română: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vykladchastyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vykladchastyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКЛАДЧАСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea викладчастий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu викладчастий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 101

Вщкладнйй, виложистий, викладчастий (викладчатий), в1дкотнйй (В1ДКОТЙСТИЙ), 13 закотою «У польов1й форм1 вшськовослужбовщв п'мнастерку1 замшено на ютель з відкладним ком1ром», — надруко- вано в газетшй статп, ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1980

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 77

З цього випливає, що й письменникові, з твору якого процитовано на початку дві фрази, слід було написати "виняткову роль", "надзвичайного (виняткового) факту". ВІДКЛАДНИЙ, ВИЛОЖИСТИЙ, ВИКЛАДЧАСТИЙ (ВИКЛАДЧАТИЙ), ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 343

В світлицю зараз увійшла Надежда Мокіївна в ясній рябенькій сукні з викладчастим коміром, неначе налагодилась їхати кудись в гості. Вона швиденько вийшла, ніби вилинула з дверей, подала докторові обидві руки, ще й добре ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Твори - Сторінка 337

Тільки широкий викладчастий комір перкальової сорочки, хустка на шиї, хустка на голові, зав'язана просто без очіпка одрізняли її од сільських молодиць. Вона простелила на призьбі рушник і поставила вечерю. Михалчевський ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 120

Він прийшов додому й сів на призьбі. Стара Михалчевська вийшла з хати й винесла на призьбу вечерю. На Михалчевській було убрання, як на простих сільських молодицях. Тільки широкий викладчастий комір перкальової сорочки, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

А - Н: - Сторінка 173

... тільки те, що в даний час точно встановлене наукою (з журналу). 2 — б. викладати див. каструвати, мурувати, 1. обкласти, 1. розповідати. викладач див. 1. учитель. викладка див. 1. розрахунок. викладчастий див. виложистий.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 2 - Сторінка 135

Він прийшов додому й сів на призьбі. Стара Михалчевська вийшла з хати і винесла на призьбу вечерю. На Михалчевській було убрання, як на простих сільських молодицях. Тільки широкий викладчастий комір перкальової сорочки, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Khmary: povistʹ - Сторінка 220

Чорне густе велося на голові було примазане, аж лисніло. Продїл був роздїляний на-бік, шия була завязана червоною в квітки хусткою під викладчастий комір. Козачина була застебнута на грудях жовтим блискучим витертим ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 106

Не встигла Прокоповичка сказати ті слова, як двері в світлицю одчинились, і на порозі став Моссаковський в чорному довгому жупані, в пасових чоботях, в широких білих викладчастих комірчиках. Його біле лице аж сяло. Сині очі ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 106

Не встигла Прокоповичка сказати ті слова, як двері в світлицю одчинились, і на порозі став Моссаковський в чорному довгому жупані, в пасових чоботях, в широких білих викладчастих комірчиках. Його біле лице аж сяло. Сині очі ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966