Descarcă aplicația
educalingo
викрашений

Înțelesul "викрашений" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИКРАШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[vykrashenyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ВИКРАШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția викрашений în dicționarul Ucraineană

decorate, ae, di. Pass. min. h pentru a lumina. Întreaga parte a soarelui a ars cu o lume roz - se părea că a fost vopsită cu o asemenea vopsea (Peace, III, 1954, 305).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИКРАШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений · докрашений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИКРАШЕНИЙ

викрадання · викрадати · викрадатися · викрадач · викрадачка · викрадений · викрадення · викрасити · викраситися · викрасти · викрастися · викрашати · викрашатися · викрашення · викрашування · викрашувати · викрашуватися · викраювати · викраяний · викраяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИКРАШЕНИЙ

досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений · засушений

Sinonimele și antonimele викрашений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «викрашений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИКРАШЕНИЙ

Găsește traducerea викрашений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile викрашений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «викрашений» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vykrashenyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vykrashenyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vykrashenyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vykrashenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vykrashenyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

выкрашены
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vykrashenyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vykrashenyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vykrashenyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vykrashenyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vykrashenyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vykrashenyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vykrashenyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vykrashenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vykrashenyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vykrashenyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

सुशोभित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vykrashenyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vykrashenyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vykrashenyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

викрашений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vykrashenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vykrashenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vykrashenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vykrashenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vykrashenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a викрашений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИКРАШЕНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale викрашений
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «викрашений».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre викрашений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКРАШЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea викрашений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu викрашений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Osnovy ateizmu - Сторінка 60
Труп був викрашений червоною охрою. Отже, труп не був просто покинутий чи закопаний, а поховання відбулось з якимись думками про ставлення людей до трупа. Мабуть, люди, які жили на цій стоянці, вже думали про те, що з ...
V. K. Tancher, 1961
2
Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 179
Один тільки цей дім у всьому місті викрашений під граніт: решта домів у Миргороді просто побілені. Дах на ньому весь дерев'яний, і був би навіть пофарбований червоним, коли б наготовану для того олію канцеляристи, ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165
Вивалашати. Корназ не викрашений. Вх. Лем. 398. Викрапатися, паюся, епся, сов. в. викраситися, пуся, сипся, гл. Красосоваться, покрасоваться. З полиці миси, мнеки й мисочки i зелені, й червонi, i жовнi.... викрашаються. МВ.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 38
... звертали на себе увагу хуторян, що проходили мимо й не могли зрозуміти, як там саме йшла праця. Посередині кімнати стояв дубовий стіл, викрашений в темно-зелений колір, а напроти його стояли такі ж дубові лави, туди ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992
5
Myska hrush: opovidanni͡a pro dytynstvo kosmonavta Pavla ...
Ходить він селом, у сади заглядає: де ще не викрашені в жовтаво-медовий колір груші та яблука — викрашує. І хлопці в сади заглядають: де вже викрашені в той жовтаво-медовий колір груші та яблука — нишком рвуть. Рвуть та ...
Oleksandr Parkhomenko, 1964
6
Повія:
уголосподумала Христяі скинула очіна палац. Вся сторона, щовідсонця, горіла рожевим світом — здавалося, вона була викрашена такою краскою,зате задня туманіла в тіні. Поламлені карнизи, побиті вікна, пошпугована мазка, ...
Панас Мирний, 2014
7
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 488
Вона була викрашена у два кольори: смуга червоного кольору шириною 10 см біля жертовника, а за нею смуга чорного кольору. На каменях цокольної площадки збереглися сліди тривалої дії вогню. Iснували і домашні, невеликих ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
8
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 488
Вона була викрашена у два кольори: смуга червоного кольору шириною 10 см біля жертовника, а за нею смуга чорного кольору. На каменях цокольної площадки збереглися сліди тривалої дії вогню. Iснували і домашні, невеликих ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
9
Vyr: roman - Сторінка 28
Посеред хутора — дім під залізом, клуні, повітки, на воротях чирва вирізана, червоною фарбою викрашена. «Оце, — каже мати, — тут твій хазяїн живе». Зайшли в двір. Собаки на цепах так і рвуться на нас, шерсть на них як на ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
10
Spohady - Частина 2
Тепер і вона якась не така-то мені велична, хоч і гарна й велика, і бані криті бляхою, і цегла червона тепер викрашена сірим тиньком (тоді це була неотинькована цегла). Довкруг церкви тепер залізний паркан і брама закрита і ...
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИКРАШЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul викрашений în contextul următoarelor știri.
1
Росія запасається зброєю
У цьогорічній виставці відчувається тема Середнього Сходу. Новий танк "Термінатор BMPT-72", якого представили у четвер, викрашений в кольори ... «Реальна Економіка, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Викрашений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vykrashenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO