CE ÎNSEAMNĂ ВИННИЧКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «винничка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția винничка în dicționarul Ucraineană
winnichka și, cu., zast. Redusă. la vinăria Au existat și aceia care, în afară de tot și de orice bun, aveau propriile vinicole și vodcă bine vândute (Kv.-Osn., II, 1956, 314). винничка, и, ж., заст. Зменш. до ви́нниця. Наїжджали і такі, що, опріч усього і усякого добра, мали свої виннички і горілку добре збували (Кв.-Осн., II, 1956, 314).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «винничка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИННИЧКА»
Descoperă întrebuințarea
винничка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
винничка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 69
Поставила Вишенька з своїм чоловіком дерев'яну хату на правім березі Бугу, а Вінничка — на лівому. Рубали ліс, випалювали пні, землю орали і жито засівали. В дуплах мед вибирали... Одного разу зірвався сильний вітер, завив.
2
Literaturno-mystet︠s︡ʹka ta naukova Zborivshchyna: slovnyk ...
ВИННИЧОК Дмитро Павлович (нар. 1. ІП. 1930, с.Розгадів, тепер Зборівського району) — художник, режисер, артист. Зростав у селянській та дяківській родині. Навчався у Бережанській гімназії; закінчив 1948 р. Поморянську ...
3
Toponimichnyĭ slovnyk-dovidnyk Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 37
Віннице, Віниця) — м., обл. і р. ц. Вінницької обл. Розташована при впадінні у Південний Буг з лівого боку р. Віннички і з правого — р. Вишні. Вперше згадується як фортеця Вінница 1363. Про походження назви є кілька припущень.
Mykola Tymofiĭovych I͡Anko, 1973
Свій хутір, лісок, винничка, млинок, вітрячок, а скотини та овечок — так нічого й казати! І усе то їй достається. Затим-то так наш Уласович і поспіша, що й коневі не дасть здихнути, і сам, не обідавши, тридцять семисотних верст, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
... згадане 1363 р. як фортеця, зведена Федором Коріятовичем. Варіанти походження назви: винокурня; від старослов'янського слова «віно» — «посаг» (Коріятовичів); назви річки Вінничка, на якій було засноване місто. від 1598 р.
6
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
... рассмотренный выше суффикс -ичка нередок в упомянутых бассейнах: Журавичка, Караичка, Плотичка, Винничка, Саторичка, Кальничка, Криничка. -ушка/-юшка, -ишка/-ышка, -ашка/-яшка, -ошка/-ешка В группе речных названий ...
7
Slavetna Vinnychchyna: novitni͡a istorii͡a Ukraïny - Том 2 - Сторінка 4
... отримане Коріатовичами, і Вінничка - річка. Невеликий дерев'яний замок не радував ординців. Упродовж 1400-1569 рр. він піддавався тридцять разів великим нападам, горів і знову вставав над Бугом. Після Кревської унії 1385 p., ...
8
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 98
... дитярний, дитярський, дитярювати; • паЫчник — > пас1чниця, пасгчниченко, пасгчни- твна, пасгчництво, пасгчницький, пасгчни- ків, пасгчникувати; • винник -> винничка, винничок, винниченко, виннитвна, винницький, винникувати; ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
9
100 vyznachnykh mist︠s︡ʹ Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
Заснування Вінниці пов'язане з ім'ям Федора Коріатовича, племінника литовського князя Ольгерда. 1 363 року він заклав дерев'яну фортецю на високій кручі, нижче впадіння в Буг лівої його притоки - річки Віннички. Це урочище під ...
10
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
рр.). — Київ: ВД “Альтернативи”, 1999. Полковим містом Кальницького полку 1653-54 та 1655-57 років було місто Вінниця на ріці Південний Буг при впадінні в неї ріки Вінничка. Кальницький полк у зазначені відрізки часу називався ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИННИЧКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
винничка în contextul următoarelor știri.
Новости Винницы сегодня 30 сентября: Электроснабжение в …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Интернет журнал @-news.info, Oct 15»
З навчально-дослідної ділянки у Середньому зібрали перший …
Закладали її з допомогою словацьких партнерів проекту з села Винничка, що знаходиться у знаменитій Токайській долині. Під наглядом провідного ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
Новости Винницы 25.09.2015: «Правый сектор» — это бандиты …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Интернет журнал @-news.info, Sep 15»
Винница новости 16.09.2015: Фузариоз колоса пшеницы …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Интернет журнал @-news.info, Sep 15»
Новости Винницы сегодня 17 сентября: Предстоятель …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Интернет журнал @-news.info, Sep 15»
Винница, последние новости: На Новослободской улице …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Интернет журнал @-news.info, Sep 15»
Новости Винницы сегодня 7 сентября: Идеи вашего дома: 45 …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Интернет журнал @-news.info, Sep 15»
Новости Винницы 3.09.2015: В Ивано-Фраковске стартовал …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Интернет журнал @-news.info, Sep 15»
Образ перемоги: святий Юрій замість змія вбиває двоголового …
... благословляюча Божа десниця у небесах (робота Наталі Русецької), знак хреста (роботи Андрія Винничка та Софії Білик), відкриті небеса, багряний, ... «Львівські новини, Apr 15»
Винница новости 19.03.2014: Бар «Дом быта» закрывается на …
... Южного Буга. Через город протекают также небольшие реки Тяжиловка, Винничка и Вишенка. Журнал «Фокус» объявил Винницу лучшим городом для ... «Аналитическое издание "Наши дни", Mar 15»
