CE ÎNSEAMNĂ ДІЙНИЧКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дійничка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дійничка în dicționarul Ucraineană
magazin, și, da. Redusă. -pestl. la găluște Să vedem cum mama a mâncat vaca. Bent. Diy în mână (Tesl., Vib., 1950, 68); În zilele noastre, pâinea se prăbușește printre populația din Transcarpatia, fiind folosită pe scară largă .., produse de coacere cu unt, păpuși, cupe (Nar TV și alții, 3, 1965, 59). дійничка, и, ж. Зменш. —пестл. до дійни́ця. Зазираєм, як матуся доїть корову. Нахилилась. Дійничка в руці (Тесл., Вибр., 1950, 68); Користуються тепер широким попитом серед населення Закарпаття хлібнички.., маслобійки, дійнички, діжечки (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 59).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дійничка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДІЙНИЧКА»
Descoperă întrebuințarea
дійничка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дійничка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 279
Таке скажеш! Михею, чуєш, — раптом згадала Ганна, — ти не бачив там... у нашій хаті під лавою дійничка стояла... — Ні, не бачив. — Пропала... така славна була дійничка й пропала... 18 Приморчани уже відсвяткували Новий рік.
2
На білому світі: роман ; Уран : роман - Сторінка 702
... Ганна, — комина хотіла півниками розмалювати... — Велике діло півники! Тут собі намалюєш — стіна велика. — Таке скажеш! Михею, чуєш, — раптом згадала Ганна, — ти не бачив там... у нашій хаті під лавою дійничка стояла.
3
Ratai: roman - Сторінка 13
На порозі з'явилась Меланія. У руках жерстяна дійничка з молоком. Ніби вища стала, зчорніла. Вид збабився. А очі? Очі — ті самі, проліскові. Й родимка на щоці та ж — чорненька, як мушка. Впізнала Дмитра, уклякла на порозі.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1969
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 220
'посуд для доїння корів '/Х-в, Гоц7.Ле: дійнарка. ґійнірка, дійничка, діничка, скодиць і . ДІЙНИЧКА /0-в7 дива дійниця 2. ДІЙОК /Б-за7 дійка'. ДІЙТИ: дійти танок, танець Д-н ЕЗб. ХХХУІ, 182 (п!7 скінчити танок'. - Ой, зараз піду, лиш ...
5
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
... 22) ложка з кільцем на гвіадок вішати; 23) лійка до олію, деревляиа; 24-25) дві яворові кушки; 26) кубка до жентиці або води; 27) беривочка перекладувана, одна доі'а сливова, друга грушева; 28) дійничка смерекова до молока, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1913
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 132
... мистецтво художнього випалювання стало надбанням художньо-промислових виробництв. Майстри Рахівського ліспромгоспу виготовляють продукцію для сільського населення: діжки, хлібнички, маслоробки, дійнички, черпаки, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 130
З городу, підтикавшись, ідуть межею тітка Докія, в дерев'яній дійничці вони несуть картоплю і огірки. Як нема в господарстві корови, то згодиться дійничка і для городини. Побачивши їх, вона вклонилася, посміхнулась і майнула до ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 130
З городу, підтикавшись, ідуть межею тітка Докія, в дерев'яній дійничці вони несуть картоплю і огірки. Як нема в господарстві корови, то згодиться дійничка і для городини. Побачивши їх, вона вклонилася, посміхнулась і майнула до ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Проблеми сучасноï ареалогiï: - Сторінка 99
... вони відступають від українських архаїчних рис і збігаються зі словацькими говорами. Наприклад: гарчок 'горщик', валок 'качалка', війадла 'витушки для перемотування пряжі в клубки', горстка 'жменя конопель', жбхтар 'дійничка',
Н. П. Прилипко, О. А. Малахивська, Инстытут украïнськоï мовы (Академия наук Украïны), 1994
10
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 50
Та так і завмерла: з дійнички на Оксану зирила незнайома жінка. Сивоволоса, зі зморшками під очима й навколо рота. Зсунула хустину на потилицю. Пильніше подивилася у воду: очі сумні, і дві глибокі канавки перетнули шию.
