Descarcă aplicația
educalingo
випотрошити

Înțelesul "випотрошити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИПОТРОШИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[vypotroshyty]


CE ÎNSEAMNĂ ВИПОТРОШИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția випотрошити în dicționarul Ucraineană

arunca, shu, shish, doc., perh. Ștergeți de la interstiții. Când o femeie a biciuit [peștele], ea a găsit o piatră prețioasă strălucitoare în interior (Fri, IV, 1950, 151); Paleasul cu Pallikopa a sifonat mistrețul și izvorul (Mord., I, 1958, 110).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПОТРОШИТИ

балабошити · відмакошити · дошити · дрібошити · запорошити · затормошити · лотошити · мотлошити · мотрошити · надпустошити · напорошити · напотрошити · напустошити · насторошити · нашорошити · перемотлошити · переполошити · перепотрошити · полошити · підпорошити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПОТРОШИТИ

випорскати · випорскування · випорскувати · випорскуватися · випорснути · випорснутися · випорток · випорхати · випорювання · випорювати · випорюватися · випосажити · випостувати · випотина · випотрошений · випочивати · випочити · випоювання · випоювати · випоюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПОТРОШИТИ

багатшити · блішити · більшити · вдушити · помотлошити · припорошити · прихорошити · прошити · пустошити · розкльошити · розполошити · розпорошити · розпотрошити · розтормошити · росполошити · роспорошити · сполошити · спорошити · спустошити · хорошити

Sinonimele și antonimele випотрошити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випотрошити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИПОТРОШИТИ

Găsește traducerea випотрошити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile випотрошити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випотрошити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vypotroshyty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vypotroshyty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vypotroshyty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vypotroshyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vypotroshyty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

выпотрошить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vypotroshyty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vypotroshyty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vypotroshyty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vypotroshyty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vypotroshyty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vypotroshyty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vypotroshyty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vypotroshyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vypotroshyty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vypotroshyty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vypotroshyty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vypotroshyty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vypotroshyty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vypotroshyty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

випотрошити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vypotroshyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vypotroshyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vypotroshyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vypotroshyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vypotroshyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випотрошити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПОТРОШИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale випотрошити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «випотрошити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випотрошити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПОТРОШИТИ»

Descoperă întrebuințarea випотрошити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випотрошити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 409
А як Царинний? Чи пощастило Ніксе його випотрошити? — З тим суб'єктом справа складніша. Або він примітивний пентюх і з нього просто нічого потрошити, або перед нами справді дуже досвідчений чекістський розвідник, з якого ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988
2
Сатирикон XXI
Перед тим довелося заскочити до банку й випотрошити майже дощенту одну з двох наявних у розпорядженні кредитних карток — банкомати у Рівному більше п'ятисот гривень за один раз не видавали. На автовідповідач свого ...
Олександр Ірванець, 2011
3
Мільйон на трьох
А гусака планував обскубати та випотрошити, поки варитиметься картопля. Однак не тут то було. Хлопець засвітив сірник, відкрутив балон, а потім камфорку, однак голубий вогник тільки бликнув і згас. Хлопець спробував ще раз, ...
Сергій Радкевич, 2015
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 82
... домашнього ліжка, – жартома зауважив Іван. – Які там гроші, Іванку, – сполошилася Поліна Марківна, ніби ось-ось хтось без її відому збирається випотрошити потаємні сховки гаманця. – Ти добре знаєш – мої заробітки сезонні.
Вікторія Андрусів, 2014
5
Kryshtalevi dorohy - Сторінка 336
Хай тішать себе надією випотрошити дурненьку куріпочку, — вони й незчуються, як будуть випотрошені самі. Вже й результати перших, дуже обережних переговорів Катрін з концерном «Пітсбург плейт гласс» радували Курта: ...
Mykola Dashkii︠e︡v, 1970
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аєш випорскування, -я випорскувати, -ую, -уєш випорснути, -ну, -неш випорювання, -я випорювати, -юю, -юеш випотина, -н випотіти, -ію, -ібш випотрошений випотрошити, -шу, -пгаш випоювапня, -я випбювати, -юю, -юеш виправа, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
... to slip out. випорювати, випороти (про одяг) to rip up (out). випотин||а мед. perspiration, sweat; спричиняти ~у to cause perspiration; кинуло у ~у threw (smb) into a sweat. випотіти to be better after sweating, to sweat out. випотрошити to ...
Гороть Є. І., 2009
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
... він льнявся тим, що його бояться, _ мати над людьми було його найбільшим щастям; Онуфрій добілував , випотрошив, і пожадливці вже почали штовхатися, ідрізати собі кращі/пїг шмат, та враз жадоба потахла, : жар під золою, ...
Роман Іваничук, 2009
9
Бо війна — війною...Через перевал
Коли побачили Михайла, зчиьптвся ого вже впізнавали «дикі діти». Михайло ві/пїтняв ›ди з портфеля, подробив їх на Манюсінькі шМапучками, немов пташат-голопузиків, годував їх по ›ки не випотрошив із паперу все до крихти.
Роман Іваничук, 2008
10
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Гном швиденько почистивта випотрошив рибу— вінвзагалі виявився майстром золоті руки.І це недивно:серед гномів, звичайно, є і пройдисвіти, і пролази,і хвальки,ібрехунці, але когокого, а невмійок та недотеп ніколине було й ...
Льюїс К.С., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИПОТРОШИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul випотрошити în contextul următoarelor știri.
1
М'ясні закуски – поза конкуренцією
Оселедці розморозити, випотрошити та вимочити в холодній воді (вона «витягне» кров). Тим часом приготувати маринад: на 1 л води – 3 ст. ложки солі ... «Сім'я і дім, Oct 11»
2
На закарпатській Латориці зловили ...чудовисько!?!
Потрібно її одразу випотрошити, посолити, додати трішки спецій, цибулі, часника і посмажити – чи в муці, чи просто на олії, потім ще трохи протушити й ... «ua-reporter.com, Oct 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випотрошити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vypotroshyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO