Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "випромінювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПРОМІНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

випромінювати  [vyprominyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИПРОМІНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «випромінювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția випромінювати în dicționarul Ucraineană

radia, yuy, yuiesh, nedok., RUNNING, nud, nișă, doc., perh. 1. Alocarea de raze (energie termică, electromagnetică și alte tipuri de energie). Steaua în procesul de dezvoltare produce energie în intestin și emite în spațiul mondial (Nauka .., 2, 1958, 37); La masă emaciată, minerii stăteau pe pietre lungi, grijulii, concentrați. Un bec electric care le radia o strălucire albă uscată (Dosv., Vibr., 1959, 189) .2. Mutare. Express, transmite-i tot apariția. Savchenko și Seagull se uită peste el. Se părea că și fericirea pe care o emitea căpitanul le-a atins (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 87); Ochii lui au fost apoi vărsați cu răutate, apoi s-au topit ca niște foi de gheață în soare, apoi au ars cu mânie, și apoi au stârnit neliniște (Zban., Love, 1957, 179). випромінювати, юю, юєш, недок., ВИ́ПРОМЕНИТИ, ню, ниш, док., перех. 1. Виділяти променями (теплову, електромагнітну та іншу енергію). Зірка в процесі розвитку виробляє в своїх надрах енергію і випромінює її у світовий простір (Наука.., 2, 1958, 37); Біля засмальцьованого стола, на довгих лавах сиділи гірники, задумливі, зосереджені. Електрична лампочка випромінювала над ними сухе, біле сяйво (Досв., Вибр., 1959, 189).

2. перен. Виражати, передавати усім своїм виглядом. Савченко і Чайка перезирнулись. Здавалося, щастя, що його випромінював капітан, торкнулося також і їх (Собко, Запорука.., 1952, 87); Очі його то наливалися злобою, то танули, мов крижинки, на сонці, то спалахували злістю, то випромінювали занепокоєння (Збан., Любов, 1957, 179).


Apasă pentru a vedea definiția originală «випромінювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПРОМІНЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПРОМІНЮВАТИ

випроводити
випровожати
випроданий
випродати
випродування
випродувати
випродукувати
випромінювальний
випромінюваний
випромінювання
випромінюватися
випромінюючий
випроменений
випроменити
випропадати
випросити
випроситися
випростаний
випростання
випростати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПРОМІНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele випромінювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випромінювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПРОМІНЮВАТИ

Găsește traducerea випромінювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile випромінювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випромінювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

辐射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

irradiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

radiate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विकीर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أشع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

излучать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

irradiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অংশুশিরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rayonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

memancarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

strahlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

放射します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

방출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

radiate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tỏa ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பரவுவதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सरळ बाहेर येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yaymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

irradiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

promieniować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

випромінювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

radia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακτινοβολώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitstraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

utstråla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

utstråle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випромінювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПРОМІНЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «випромінювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випромінювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПРОМІНЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea випромінювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випромінювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1105
... тепло); to — enthusiasm випромінювати ентузіазм; to — health випромінювати здоров'я; to — heat випромінювати тепло; to — light випромінювати світло; plutonium -s dangerous emissions плутоній випромінює небезпечні частки; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Наприклад, гарячі тіла повинні випромінювати таку ж кількість енергії на частотах від одного до двох трильйонів хвиль за секунду, як і від двох до трьох трильйонів хвиль за секунду. А позаяк діяпазон частот необмежений, ...
Стівен Гокінг, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) див. випромінювання 2. (кількість) radiation (doze) інтеґральне - integrated radiation сумарне - total radiation випромінити див. випромінювати випромінний 1. (променистий) radiant 2. (що випромінює) radiating, radiative, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... найвищою мірою ['єmin9ntli] emission 1. емісія; висилання//вислання | емісійний 2. променювання/випромінювання// випромінення 3. викид (газів) [I'mijn] acoustic - акустична емісія alpha — альфа-висилання, альфа-променювання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Проксима Центавра: найближча зірка до Сонця на 4,2 світлових років від Землі. Пульсар: обертова нейтронна зірка, яка обсипає землю регулярних імпульсів електромагнітного випромінювання. пульс: пульс, скільки разів серце ...
Nam Nguyen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИПРОМІНЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul випромінювати în contextul următoarelor știri.
1
Зіпсованим речам у будинку не місце
Якщо в будинку буде перебувати зламана, розбита або зіпсована річ, то вона стане випромінювати в простір потік енергії, несприятливо впливає на ... «Хрещатик, Oct 15»
2
Учений знайшов унікальну черепаху-"світлячка" поблизу із …
... черепах, чия шкіра та панцир здатні поглинати світло синього відтінку і випромінювати його у вигляді райдужного жовто-червоно-зеленого свічення. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Магнітні штори від Флоріана Краутлі
Вони не тільки дають тінь і комфорт, але і поглинають сонячну енергію, щоб випромінювати м'яке світло, коли темно, а також забезпечують вентиляцію. «Вікна online, Sep 15»
4
Кличко обіцяє Усику бій за світове чемпіонство в 2016 році
... і «продовжує досі показувати прекрасні поєдинки і випромінювати ту енергію, що притягує мільйони глядачів до екранів телевізорів, і тисячі людей, ... «Укрінформ, Aug 15»
5
Дзеркальний будинок-невидимка у польському лісі
... вище», говорив перед будівництвом Томашевскі. «Орнітолог буде вибирати відповідні стримуючі пристрої, які зможуть випромінювати звук для птахів, ... «Вікна online, Aug 15»
6
Загиблий у першому сезоні персонаж "Гри престолів" знову з …
Семирічний хлопчисько повинен випромінювати харизму та бути атлетичним. Третій актор має зіграти роль парубка, який у свої сім років виглядатиме ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Гороскоп на сьогодні 29 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Діва буде буквально випромінювати успіх! Її внутрішній стан гармонії і впевненості в собі здатне буквально на очах міняти ситуацію і людей навколо в ... «UkrMedia, Iul 15»
8
Гороскоп на сьогодні 10 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Іншими словами, у Риб навряд чи буде привід нарікати на обставини, так що вони здатні буквально випромінювати позитив, щедро ділячись своїм ... «UkrMedia, Iul 15»
9
Український винахідник отримав бронзу серед геніїв всього світу
Хлопець запропонував добувати електроенергію з іонізованої хмари за рахунок сильного електричного поля, яке буде випромінювати іонізуюча вежа. «http://www.ednist.info/, Iun 15»
10
Науковці NASA показали, як виглядає велетенська чорна діра
Ці порожнини виникли, коли струмені від надмасивної чорної діри почали випромінювати ударні хвилі, які виштовхали газ назовні і створили величезні ... «espreso.tv, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випромінювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyprominyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe