Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "задування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАДУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

задування  [zaduvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «задування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția задування în dicționarul Ucraineană

Aruncă-te, cu mine. Acțiune pentru înțeles îndepărtați 1 În clădirile agricole deflectorii stabilesc atunci când este necesar să crească pescajul natural în țevi sau să împiedice intepatura (Manualul constructorului, 1956, 484). REMOVING2, I, pp., Tech. Acțiune pentru înțeles suflare 2 задування, я, с. Дія за знач. задува́ти1. У сільськогосподарських будівлях дефлектори встановлюють, коли треба збільшити природну тягу в трубах або запобігти задуванню (Довідник сіль. будівельника, 1956, 484).

ЗАДУВА́ННЯ2, я, с., техн. Дія за знач. задува́ти2.


Apasă pentru a vedea definiția originală «задування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДУВАННЯ

задубілий
задубіло
задубіння
задубіти
задубити
задублий
задублювати
задублюватися
задубнути
задубти
задувати
задуватися
задувка
задудніти
задудоніти
задум
задума
задуманість
задуманий
задумано

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele задування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «задування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАДУВАННЯ

Găsește traducerea задування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile задування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

soplando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

blowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उड़ाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

задувания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sopro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ফুঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

soufflage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

meniup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

weht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

吹い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

불어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ndamu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஊதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शिट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

üfleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

soffiando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dmuchanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

задування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

suflare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανατίναξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

blaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blåser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blåser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «задування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre задування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea задування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 210
м. -з1 1 задруга задрйпати, -аю, -аеш заду б ;лий задубЫсть, -лост1, ор. -Л1СТЮ задуб|ння, -я задубгги, -1ю, -кш задування, -я задувати, -аю, -аеш задуватися, -аеться задудн1ти, -нить задум, -у чаду м а. -и задуманий задуманкть ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 136
Почали ми тиху розмову-задування. МВ. П. 179. Згадувати, дую, eш, сов. в. згадати, даю, еш, гл. 1) Вспоминать, вспомнить. Нема гірше, як в неволi про волю задувати. Хата, 80. Дарувала шиту шовками хуктину, щоб задував на ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 222
Значне перевищення вертикальної потужності долинного вітру основної долини над вертикальною потужністю долинного вітру побічної долини можна з'ясувати ефектом задування, яке може зумовити не тільки зміну, а й навіть ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
4
Česko-srbský slovník - Сторінка 1201
(копо) учинити да се неко задува, задуха, зади- хати, задувати, задухати (кога); 4. ре^е задахтати; 5. (~; бнп) кн>. запахнута (~; чим); А гайусНсЛо 1ер1ет, Майет безл. ото- плило ]е, захладнило ;е; г. я гкгеЫё ргяу за- гре]ати прете ...
Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001
5
Обережно, діти!
Все почалося стандартно із «Гепі бездей» 1 та задування свічок («Гепі бездей» у нас співають усі. Навіть мій дід. Правда, він замість «гепі», каже «хіпі», але це дратує тільки Софійку. Коли я починаю захищати діда, вона каже, що я ...
Ткачівська М., 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1168
... 2. фон. ретрофлексивний. retroflexion ["retra flekS(a)n] n мед. загин (тіла, органа). retrogradation ("retra(V)grd delS(a)n] n 1. регрес, занепад; 2. задування; 3. астр. уявний рух планет із сходу на захід; 4. хім. ретроградація. retrograde ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 256
ЗаДубГГИ (-1Ю, -1€Ш) Р VI (О 5(ШеП, ^ГОУ* ОГ Ьесоте питЬ (пдоо!, Ьап1епео\). задублювати (-люю, -люеш)/»».- (задубити Р) ; -ся 1 VI. задувати (-аю, -аеш) Р VI: (задути Р) ю Ыо\у ои(, ехипешзЬ; (о Ье^т Ыотпд (ап ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 116
3. тёльки задувати, задути, перех., безос. Подувом В1тру наяоеитц, накидати що-небудь. В сарай задувало снёг (Кон., Лейтенанта, 1947, 219). 4. перех. Гасити вогонь, свшго, дуючи на них. Каганецъ горить добре ё його нёщо не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Provisnyky - Сторінка 33
Сьогодні ж усе тут ще разючіше нагадувало пекло, бо якраз закінчували «задувати» вагранку, тобто вигрібати шлак з неї і зливати його водою. Люди біля тієї вогненної купи, окутаної їдко-багряними клубами пару, метушилися, ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
10
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 10
Поняття протилежності, яка не є виявом лексичної антонімії, може розвиватися навіть в межах одного слова, коли, по суті, утворюється явище антонімічної омонімії: задувати\\ гасити вогонь, світло і задувати домну — «впускати в ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaduvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe