CE ÎNSEAMNĂ ЗАДИВОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «задивований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția задивований în dicționarul Ucraineană
nedumerit, a, e, rar. Surprins, fascinat. Poate că nu numai un om bogat, după ce a auzit cântecul lui Carmel, și-a lăsat cântatul și neglijând și mângâind, și și-a întors privirea într-o manieră ghicitoare (Vovchok, I, 1955, 356). задивований, а, е, рідко. Здивований, зачарований. Може, не один багач, почувши ту Кармелеву пісню, покидав співати теж свою недбалу та потішну і обертав свій погляд задивоєаний у всі боки (Вовчок, І, 1955, 356).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «задивований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДИВОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
задивований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
задивований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сочинения - Том 3 - Сторінка 272
відповів на слова Василіки. — Ліпше-таки їх не мати, то буде менше розчарованя. Василіка подивився на нього збоку. — Не мати надій? — сказав задивований. — А що ж тримало б нас при житю, що робило б нам його можливим, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
2
Історія Туреччини: Звiдки почалася Османська держава, як ...
Сербські загони, під проводом султанського свояка Стефана Лазаревича, виявили тієї днини свою якнайщирішу вірність і не жалували себе, аби дати Баєзідові перемогу. "А вже ж голота тая маху не дала!"— задивований озвався ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1996
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Не знавши звича1в, що в простоті сшьсьшй Панують вщдавна, прожогом, мов шалений, Граф задивований побіг у гай зелений. Грибів удосталь там. Отож молодики Полюють на струнК1 червош лисички, Що за Д1Вочшсть 1х ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1985
4
Dalekyĭ ptakh: - Сторінка 32
Дружина відразу дала лад кімнаті, діти вийшли на вулицю по свої забави, а я стояв задивований і думав: ні, для одного дня забагато радості мені. Мене дуже дивувало те все: і дім, якого батько збудує без мене вже, і приємна юна ...
5
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 118
Здрастуй, — присіла як на кілочку, і волога — в озерцях-очах. — Ти приболів? Гадала, розсердився чого. Я ось... сама спекла. Ти мовчи! Поїж. І не клопочися нічим. Я ще зайду. Добре? Ти, задивований, заплющуєш промовисто очі.
6
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Може, не один багач, почувши ту Кармелеву пісню, покидав співати теж свою недбалу та потішну, і обертав свій погляд задивований у всі боки, й ішов оглядати свої вжитки усі, і був прискорбен, як той колишній цнотливий багач, що ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
7
Perekynʹchyky: povistʹ - Сторінка 163
Раду, що сидїв при столї над книжкою, дивив ся задивований на його роботу. — Що се ви пакуєте ся, пане доктор ? Чи хочете вже від'їздити на нову посаду ? Я думаю, що вперед пiдете зі мною до іспиту. Кость опустив руки. Правда ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1903
8
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
V Лампа свггить, 1 личко д1воче чудовне Шд накинутим б1лим покривалом вт, Задивований, остраху любого повне, БЭЧИТЬ В ЛЯЩ Й рум'ЯНЩ СТИДЛИВО ЖИВ1М... Золотими мережками сукня вся сяе, Око чорне брильянтами в ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
9
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti, opovidanni͡a, narysy, kazky
Може, не один багач, почувши ту Кармелеву пісню, покидав співати теж свою недбалу та потішну, і обертав свій погляд задивований у всі боки, й ішов оглядати свої вжитки усі, і був прискорбен, як той колишній цнотливий багач, що ...
10
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 53
Рокоче потік пінистою повінню. Запарував дах під промінням сонця. Жайвір віншує над смарагдом поля, омитого зливою. Всюди прозоро, осяйно, чисто, первотворчо-духовно піднесене. І сам він очищений, задивований щастям.
