Înțelesul "задилькотати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАДИЛЬКОТАТИ ÎN UCRAINEANĂ

задилькотати  [zadylʹkotaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДИЛЬКОТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția задилькотати în dicționarul Ucraineană

Voi zâmbi, te văd, bine, nu puțin. și ZADILKOTITI, văd, otish, doc., zhe. Zatremtity; să fie agitat Ochii ei ... priveau în stradă. Și în același val, picioarele sub ea s-au zdruncinat, ca și cum bătăile au încetat să mai lupte (Fr., VII, 1951, 163); Îngenunchează genunchii.

задилькотати, очу́, о́чеш, недок. і ЗАДИЛЬКОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, док., зах. Затремтіти; затруситися. Очі її.. визирнули на улицю. І в тій же хвилі ноги під нею задилькотіли, немовби й cерце перестало битися (Фр., VII, 1951, 163); Задилькотали коліна.

TRADUCEREA ЗАДИЛЬКОТАТИ

Găsește traducerea задилькотати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile задилькотати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задилькотати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: задилькотаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zadylkotaty
• Ucraineană: задилькотати
• Traducător din Ucraineană - Română: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zadylkotaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zadylkotaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДИЛЬКОТАТИ»

Descoperă întrebuințarea задилькотати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задилькотати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: затремпти, здригнутися, адрнгнутн, задрижати, затрусйтася; затшатася, заколотится, задилькотати [задилькопта]; задвигпта, затрястася, стрястася, струсится. Земля тремтить у млостЬ I ранить пелюстки, I нев1дом1 гост1 ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡

... матерія Загйритися — втратити все, збідніти, збанкротувати Задилькотати — задрижати, затрястися Заглада — цілковите знищення Занядра (и)— надра, нетрі, суспільне дно Зарінок — рівне місце близько ріки, поросле травою ...

Ivan Franko, 1976

А - Н: - Сторінка 758

Док.: затремтіти, здригнутися, здригнути, задрижати, затруситися; затіпатися, заколотитися, задилькотати [задилькотітн]; задвигтіти, затрястися, стрястися, струситися. Земля тремтить у млості І ронить пелюстки, І невідомі гості ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 108

ЗАДИЛЬКОТАТИ, очу, очеш, недок. I ЗАДИЛЬКО- Т1ТИ, очу, отйш, док., зах. Затремтгтп; затруситися. ОчХ II.. визирнули на улицю. I в тьй же хвиль ноги пХд нею задилъкотьли , немовби й серце перестало битися (Фр., VII, 1951, 163); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972