Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "замірювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМІРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

замірювати  [zamiryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМІРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «замірювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția замірювати în dicționarul Ucraineană

măsura vezi măsura 1. замірювати див. заміря́ти1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «замірювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМІРЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМІРЮВАТИ

замір
замірання
замірати
заміристий
замірити
заміритися
замірка
заміркуватий
замірок
замірювання
замірюватися
заміряний
заміряння
заміряти
замірятися
заміс
замісити
заміситися
замісник
замісництво

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМІРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele замірювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «замірювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМІРЮВАТИ

Găsește traducerea замірювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile замірювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замірювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zamiryuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zamiryuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zamiryuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zamiryuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zamiryuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

замерять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zamiryuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zamiryuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zamiryuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zamiryuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zamiryuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zamiryuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zamiryuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zamiryuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zamiryuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zamiryuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zamiryuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zamiryuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zamiryuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zamiryuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

замірювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zamiryuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zamiryuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zamiryuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zamiryuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zamiryuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a замірювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМІРЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «замірювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre замірювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМІРЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea замірювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu замірювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 541
1, 2. завмерти, 1. завмирати. замирення див. І. 1. мир. замирити див. мирити. замиритися див. миритися. замирювати, замиряти див. мирити. замирятися див. миритися. 1, 2. замисел див. 1, 2. задум. замислений див. задумливий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vy znimai︠e︡te filʹm - Сторінка 106
заміряти освітленість, знаходячись біля кіноапарата, адже вона однакова на великій площі. Слід лише спрямовувати експонометр в бік сонця або, якщо день похмурий, в бік неба. При контрастному освітленні виникае необхідність ...
Arkadiĭ Oleksandrovych Tsypeni︠u︡k, 1966
3
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
Маемо на увазі Вщд1еслівш 1менники мирене (Жел. II 439), мирьння (Гр. II 426), замир'е (Жел. I 256), замирення (Стор. II 85), утвореш Вщ мирити, замирити, \ примир, ут- ворене безафшсно від примирити; Вщ примир у свою чергу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... керують духи, що мають людські емоції і поводяться дуже схоже на людей і непередбачувано. Ці духи населяли природні об'єкти, наприклад річки та гори, і зокрема небесні тіла, як Сонце та Місяць. Їх треба було замирювати, ...
Стівен Гокінг, 2015
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 322
... (in speech). заминка hitch. замирaти див. завмирати. замирення conciliation, reconciliation. замирювати, замиряти to reconcile. замисел project, scheme, device; (намір) design, intention; (художній) conception. замислений thoughtful, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 18
... від якої можливо спостерігати і "замірювати" духовний розвиток людини. І разом з тим критики "метафізичного гуманізму" підкреслюють, що вони не виступають проти самої можливості визначити людину у гуманістичному сенсі.
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, ‎Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 341
Дякую за запрошення, — сказав Шартен. — Я справді переставляв кілки, допомагаючи одному студентові замірювати зриту землю. Якщо це зветься роботою, то я винятково напружено працював... Він посміхнувся сумовито й ...
Vadym Sobko, 1964
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 626
... орієнтований хатегаї -іа -а_ій док. р. гатегіауа! гатсгаї за -іа за -а;й за док. р. хатегіатаї за гатегіауа? -а -а^й педок. 1. (роїеток) заміряти -ію -яє, замірювати -юю -юс. виміряти, вимірювати; (ге/іекіог па Ііеіадіо) наводити -джу ...
Peter Bunganič, 1985
9
Pratsi - Том 15 - Сторінка 50
До того ж порівнювані дати, звичайно, розділяються досить довгими інтервалами часу, іноді роками, а тому тут ми маємо менше підстав припускати, що бакенники замірювали глибини в один і той же час в усі порівнювані дати.
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
10
Staleva petli︠a︡ - Сторінка 166
Жарти, Іване Костянтиновичу? Цієї ночі замірювали глибину річки — шести метрів сягає. Правда, вона була каламутна, з піском, отже, ти її сприйняв як пісок. — Михайле Івановичу, — запротестував майор Біло- дід. — Я не вигадую ...
Mykhaĭlo Ivanovych Myt︠s︡ykov, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМІРЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul замірювати în contextul următoarelor știri.
1
Доливати електроліт не потрібно
Замірювати щільність потрібно проводити у всіх банках. При цьому допускається різниця щільності в межах +/- 0,01 г/куб.см, зазначають експерти. «20 хвилин, Feb 15»
2
100 років від початку Першої світової. Як кайзер Вільгельм ІІ …
Патріоти ще ніколи не були настільки популярні. На жаль, тоді соціологи ще не додумалися замірювати рейтинги популярності, але кайзер Вільгельм ІІ ... «espreso.tv, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замірювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zamiryuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe