Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "замилуваний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМИЛУВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

замилуваний  [zamyluvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМИЛУВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «замилуваний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția замилуваний în dicționarul Ucraineană

adulterat, a, e. A fost admirat îndeplinit, care a fost admirat. El a stat [Koropov] admirat de ea. Lubka a urmărit în tăcere (Zemlyak, Straight Wrathful, 1960, 161); // care exprimă admirația, admirația. Zâmbetul zâmbit este scos din sub sprâncene vechi (Katch., II, 1958, 399). замилуваний, а, е. Сповнений замилування, який замилувався. Стояв [Коропов] .., замилуваний нею. Любка вичікуюче мовчала (Земляк, Гнівний Стра-тіон, 1960, 161); // Який виражає замилування, захоплення. Замилувана посмішка вибивається з-під старечих брів (Кач., II, 1958, 399).


Apasă pentru a vedea definiția originală «замилуваний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМИЛУВАНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМИЛУВАНИЙ

замигтіти
замизкати
замикальний
замиканий
замикання
замикати
замикатися
замилений
замилити
замилитися
замилування
замилувано
замилувати
замилуватися
замилювання
замилювати
замимрити
заминати
заминатися
заминаха

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМИЛУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimele și antonimele замилуваний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «замилуваний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМИЛУВАНИЙ

Găsește traducerea замилуваний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile замилуваний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замилуваний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zamyluvanyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zamyluvanyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zamyluvanyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zamyluvanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zamyluvanyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Очарованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zamyluvanyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zamyluvanyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zamyluvanyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zamyluvanyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zamyluvanyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zamyluvanyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zamyluvanyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zamyluvanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zamyluvanyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zamyluvanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zamyluvanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zamyluvanyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zamyluvanyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zamyluvanyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

замилуваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zamyluvanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zamyluvanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zamyluvanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zamyluvanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zamyluvanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a замилуваний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМИЛУВАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «замилуваний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre замилуваний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМИЛУВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea замилуваний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu замилуваний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 208
Сповнений замилування, який замилувався. Стояв [Коропов] .., замилуваний нею. Любка вичікуюче мовчала (Земляк, Гнівний Стра- тіон, 1960, 161); // Який виражає замилування, захоплення. Замилувана посмішка вибивається 8-під ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 238
... (ст) | шукати 1*удза зачудбваний захоплений, приемно вражений, замилуваний (ср, ст) зачудовання захоплення, замилування (ср, ст) зачудбвано захоплено, замилувано (ср, ст) зачудовувати захоплювати, приемно вражати (ср, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 559
Та тепер, коли по незл1чених унижениях, коштом кривавого труду одиниць, свгглих та замилуваних у пращ', наци мкта починають помалу шдш- матися, не для кастових та виключних змагань, алев ште- рео' просв1ти, духового та ...
Ivan Franko, 1985
4
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
Взагалї залежні спершу і полїтично також від Халдеї, в цїлій своїй цивілїзації не мали нїчого оригінального і наслїдували в усїм Халдейцїв. Питома була їм лише в о євн и ч а в дача, замилуванє у війнах, строгість і жорстокість ...
Wincenty Zakrzewski, 1922
5
"Pryĭshov, shchob ne rozluchatysi︠a︡--": na poshanu ... - Сторінка 40
босоногого дитинства, були нарікання, які переходили й у серйозні докори у вузьких особистих, та ще й замилуваних, спогадах про дитячу давнину, себто про той час, коли герой був маленьким хлопчиком. Цілком серйозно хочу ...
Mykhaĭlo Kononchuk, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
6
I bachyv i͡a - Сторінка 96
Обоє замилувано глянули на свої відбитки в люстрі й посміхнулись. Бездоганна пара. Грицько широкоплечий, з буйною чорною чуприною, в темно-синьому костюмі з темно-зеленою краваткою на білосніжній сорочці. - Мій любий ...
Zosym Donchuk, 1967
7
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
не погоджувався Іван Васильович, замилувано зирячи на апетитні чорні ікринки, що вилискували на фоні білого фарфору. До делегації радянських фізиків швейцарські митники поставилися досить-таки пильно. Йшов 1959 рік, і це ...
Іван Корсак, 2014
8
Ivan Zilynsʹkyĭ - Сторінка 10
На першій виховує ряд замилуваних у діялектології студентів-дослідни- ків. На другій проводить час на глибоких і точних студіях українського мовознавства. Язикова комісія Польської Академії Наук у Кракові та Польське ...
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1962
9
Етногенеза українців: спроба теоретичної конструкції - Сторінка 47
Замилування своєю природою, родючою землею, на якій витворився український хлібороб з розкішною обрядово-традиційною гамою співжиття, стало в основі найхарактернішого архетипу колективного несвідомого, що не ...
Степан Петрович Павлюк, 2006
10
I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoï Akademichnoï himnaziï u ...
В першому — виховував замилуваних у діялектології студентів-дослідників, в другому — проводив час на студіях українського мовознавства, чим здобув собі в наукових колах, своїх і чужих великий авторитет. Найважливішими його ...
Stepan Shakh, ‎Bohdan Romanenchuk, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замилуваний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zamyluvanyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe