Descarcă aplicația
educalingo
заперечення

Înțelesul "заперечення" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАПЕРЕЧЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zaperechennya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАПЕРЕЧЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

obiecție

Negarea în logică este o operație unitară asupra judecăților, rezultatul căreia este judecata "opusă" versiunii originale. Afectat de un semn ¬ înainte sau o linie peste hotărâri. Sinonim: logic "NU". Ca și în logica clasică și intuiționistă, "negarea dublă" ¬¬A este o consecință a judecății A, adică o tautologie are loc:. În logica clasică, negarea este de obicei interpretată ca o funcție care se traduce în falsitate și invers. Și în logica intuiționistă, de obicei, o negare a unei declarații este acceptată de refuzare. Declarația inversă este adevărată în logica clasică, dar nu are loc în intuiționist.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПЕРЕЧЕННЯ

баламучення · бачення · бучення · вибачення · вивчення · визначення · виключення · викінчення · вилучення · вилічення · вимолочення · вимочення · висвячення · висвідчення · вистачення · висічення · витлумачення · витончення · виточення · витрачення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПЕРЕЧЕННЯ

заперізувати · заперізуватися · заперіщити · запереджуватися · заперезати · заперезатися · заперечений · заперечити · заперечливість · заперечливий · заперечливо · заперечність · заперечний · заперечно · заперечування · заперечувати · заперечуватися · заперти · запертий · запертися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПЕРЕЧЕННЯ

вихвачення · включення · влучення · врочення · вручення · відзначення · відкручення · відлучення · відмічення · відречення · відстрочення · відсічення · відточення · відтручення · віровчення · доручення · досвідчення · доточення · забачення · з’єдночення

Sinonimele și antonimele заперечення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заперечення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАПЕРЕЧЕННЯ

Găsește traducerea заперечення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile заперечення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заперечення» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

拒绝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

negación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

denial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

इनकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إنكار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

отрицание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

negação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

আপত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

dénégation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bantahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Leugnung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

拒否
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

부정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kabotan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự từ chối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆட்சேபனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

आक्षेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

itiraz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

smentita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odmowa
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

заперечення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

negare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

άρνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förnekande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fornektelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заперечення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПЕРЕЧЕННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale заперечення
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «заперечення».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заперечення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПЕРЕЧЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea заперечення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заперечення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
Навчальний посібник для ВНЗ Карабан В. І. 8. Конструкції з запереченням В англійській мові, як і в українській, є загальне заперечення, що входить до групи присудка або підмета, і часткове заперечення, що входить до складу ...
Карабан В. І., 2002
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1821
Nam Nguyen. 15852 objection 1 - an actor instance of objecting;specif- a statement of opposition to an aspect of a judicial or other legal proceeding [file an to a proposed bankruptcy plan] 2 - a reason or argument forming ... заперечення 1 ...
Nam Nguyen, 2015
3
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 546
Це означає поступове заперечення економічної системи капіталізму, тобто процес заперечення заперечення. Його наслідком є відновлення передусім трудових форм власності на індивідуальній і колективній основі. З.з.з. в е.
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
4
Teoretychni problemy radi︠a︡nsʹkoho mystetsvoznavstva
Заперечення заперечення, за висловом Ф. Енгельса, є «надзвичайно загальний і саме тому надзвичайно широко діючий і важливий закон розвитку природи, історії та мислення...» 4 Будь-який процес в природі й суспільстві містить ...
A. K. Tereshchenko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
5
Nimetsʹko-ukraïnsʹki movni paraleli: ... - Сторінка 243
незалежно від валентності дієслова чітко розрізняється загальне і окреме заперечення, пор.: Ег 1е§іе сіаз Висп піскі аиГ сіеп Тізсп (загальне або окреме заперечення). Він не поклав книгу на стіл (загальне заперечення). Він поклав ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1977
6
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
У лінгвопрагматиці заперечення розглядається не як граматична, а як прагматична чи функціональна категорія, що виражає незгоду, тобто негативне ставлення мовця до висловлювання співрозмовника [3, 51]. Тобто ми можемо ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
7
Vybrani tvory: u 3 tomakh - Том 2 - Сторінка 446
є запереченням заперечення, тобто воно і знімає ці протилежності, і зберігає їх в знятому вигляді. Вони знаходять своє вираження у якості. Взята як буття якість — це реальність; взята як ніщо (заперечення визначеності), вона ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2003
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(піддавання сумнівові) impugnment D (момент) що викликає — objectionable (point); без - (що не містить заперечення) megationless; (неспростований) unchallenged, unopposed; висловлювати - to object, to oppose; втрутитися із —м ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Зокрема такими законами постали389; 390; 391; 392: – закон заперечення заперечення; – закон спрямованості розвитку; – закон взаємопереходу кількості в якість; – закон механізму розвитку. Для розвитку РОС в Україні ці закони ...
Андрій Шевчук, 2013
10
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Складним i недостатньо з'ясованим є питання ролi заперечення у визначеннi антонiмiв. Не завжди заперечення служить критерiєм антономiчностi. Наприклад: zu sich kommen – опам'ятатися, схаменутися – nicht zu sich kommen.
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПЕРЕЧЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заперечення în contextul următoarelor știri.
1
Хто збереже книгу – знамено краси, моралі, духовності і …
Друге заперечення полягає в тім, що література завжди була в кризі - неадекватність становища гомо пишучих зустрічаються вже багато століть. «ВолиньPost, Sep 15»
2
Заперечення кредиторів не зірвуть реструктуризацію - Яресько
Заперечення кількох власників єврооблігацій України із погашенням у вересні і жовтні 2016 року щодо несправедливих, на їхню думку, умов ... «Українська правда, Sep 15»
3
Військових із Криму відправляють воювати в Сирію (ФОТО)
Попри заперечення влади Російської Федерації, у Мережі продовжують публікувати фото та відео, які підтверджують присутність російських військ на ... «Преса України, Sep 15»
4
Румунія ввела тюремний термін для нацистів і тих, хто заперечує
Президент Румунії Клаус Йоханніса підписав закон, що передбачає до трьох років тюремного ув'язнення за заперечення Голокосту. «NewsMarket - Новини України та світу, Iul 15»
5
Ігор Ткач детально обґрунтував позов, а заперечення міської …
Позивач подав до суду детальне обґрунтування свого позову, а також власну оцінку заперечення позову відповідачем, яке калушанин вважає ... «Вікна online, Iul 15»
6
Головне управління ДФС в Івано-Франківській області …
Необхідно зазначити, що чинне законодавство передбачає право платника подати свої заперечення до акту перевірки у разі незгоди з висновками ... «Pravda.if.ua, Iul 15»
7
Влада Калуша заперечує позов Ігоря Ткача, бо прокуратура …
Калуська міська рада передала до суду заперечення на позов Ігоря Ткача, який вимагає визнати незаконними та скасувати рішення ради про звільнення ... «Вікна online, Mai 15»
8
Фельдман хоче запровадити кримінальну відповідальність за …
Народний депутат Олександр Фельдман (позафракційний) пропонує запровадити кримінальну відповідальність за публічне заперечення Голодомору та ... «Telecriticism, Mai 15»
9
Аналіз закону про заборону комуністичних символів
Тому незрозуміло, про заперечення яких саме фактів йде мова. ... допустимим покаранням можна вважати відповідальність за заперечення Голокосту чи ... «Права Людини в Україні, Mai 15»
10
Що нам не сказали про декомунізацію?
Заперечення факту правомірності дій Центральної Ради, яку розігнав Скоропадський – тепер протиправне. Чи буде зневажливим ставленням критика ... «Українська правда, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заперечення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaperechennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO