Descarcă aplicația
educalingo
запротокольований

Înțelesul "запротокольований" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zaprotokolʹovanyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția запротокольований în dicționarul Ucraineană

colonizat, ae, di. Pass. min. h. pentru a prinde din urmă.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ

запропащений · запропащувати · запропонований · запропонувати · запросини · запросити · запроситися · запросто · запротестувати · запротивити · запротоколювати · запроторений · запроторити · запроторитися · запроторювати · запрохання · запрохати · запрохатися · запрохування · запрохувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Sinonimele și antonimele запротокольований în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «запротокольований» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ

Găsește traducerea запротокольований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запротокольований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запротокольований» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

纪录
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

en expediente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

on record
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

रिकॉर्ड पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مسجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

запротоколированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

no registro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

লিপিবদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

enregistré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dalam rekod
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

auf Rekord
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

記録に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

기록되어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ing rekaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vào kỷ lục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பதிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

रेकॉर्ड वर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kayıtlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

su record
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zarejestrowany
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

запротокольований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

înregistrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στο αρχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

op rekord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

på skiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

på posten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запротокольований

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale запротокольований
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «запротокольований».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre запротокольований

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea запротокольований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запротокольований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Polkovnyk Petro Bolbochan: trahedii︠a︡ ukraïnsʹkoho ...
групи — авторами звернення до М. Гавришка — стосовно призначення П. Болбочана командувачем групи замість В. Сальського. Перебіг зустрічі В. Кедровського з полковниками був запротокольований, і згодом цей документ ...
Volodymyr Stepanovych Sidak, ‎Teti͡ana Ostashko, ‎Tamara Vasylivna Vronsʹka, 2004
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 225
запроситися, -ошуся, -бс и шся запротестувати, -ую, -уеш запротокольований запротоколювати, -юю, -юеш запроторений запроторити, -рю, -риш; нак. -бр запроторювати, -юю, -юеш запроханий запрохати, -аю, -аеш запрохування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
U t͡sarstvi svavoli: spohady - Частина 2 - Сторінка 223
Все це за нас зробить наш недруг, і весь історичний процес буде запротокольований однобічно. Відповідно будуть зроблені висновки. Наша історія настільки захаращена всякими заплутами, що на перший погляд здається з біса ...
Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2003
4
Znak nebesnoï pektorali: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
А втім, для достовірності чи не краще навести текст так, як він запротокольований: Вітальний виступ Генерального Директора ЮНЕСКО Федеріко Майора на відкритті виставки фоторобіт «Старий Львів» лауреата Державної ...
Ihor Hurhula, 1999
5
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 601
В 1897 р. запротокольований один відчит, а в 1898 р. знов говориться про те, що товариство мусить приєднувати гімназистів вечірками, отже, їх проситься від тепер на вечірки. А так і в 1897 р., і 1 898 р. мало які зміни бачимо в ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
6
Федiр Вовк- вчений i громадський дiяч - Сторінка 283
Цей протест був запротокольований в документах конгресу і перекладений італійською та іспанською мовами. Згодом він був надрукований в журналі «Кілазіа Ішегпагіопаїе» та окремим виданням878. На весь світ прозвучав тоді ...
Оксана Омелянiвна Франко, 2000
7
Zapalala vohnem: zdobudesh Ukrainsku derzhavu abo zhynesh ...
Удалося прочитати, що то була "Історія України" Івана Крип'якевича та два томи "Мазепи" Богдана Лепкого. Скарб був описаний і запротокольований. За рішенням Коломийського "Меморіалу", всеміського віча кошти, виручені від ...
Mykhailo Tomashchuk, 2000
8
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 360
Над Полтвою — стовпище, ціпаки обступили Абреко- ву, щоб юрба не вихопила її й не розтерзала: у судовому вироку запротокольовано, що вона мусить бути втоплена — і баста. До Абрекової підступив кат, почав обсотувати її ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
9
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 90
Мірошник ніколи не потішався, гортаючи протокольні папки. Недолюблював писанину. Хоча й знав: немає запротокольованих «мероприятий» — не було й роботи. Змушував карооку Варку та кудлатеньку Ольгу спресовувати плани ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
10
Vishchyĭ homin: Ukraïnsʹka poezii︠a︡ druhoï polovyny XX st
Mykola O. Soroka, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПРОТОКОЛЬОВАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запротокольований în contextul următoarelor știri.
1
«Софія Київська» ледь не перетворилась на розгульний центр
Як мінімум 1 млн. гривень — це запротокольований збиток. Усі документи перевірки діяльності керівництва Національного заповідника «Софія ... «Голос України, Mar 15»
2
Справа екс-прокурора Душинського, який насмерть збив 17 …
... при передачі диска самому Карпову. Процес передачі диска має бути запротокольований. Проте у цьому документі, що наявний в справі Душинського, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 14»
3
Половина рівнян не з'являється до військкоматів
Тим часом обласне управління міліції вже повідомило про запротокольований факт, коли за відстрочку від служби в армії з хлопця вимагали хабар. «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 14»
4
«Межигір'я» і гвинтокрили для Януковича перешкоджають …
Якщо цей хабар буде зафіксований, якщо цей хабар буде запротокольований, задокументований правоохоронними органами, і якщо ця справа дійде до ... «Радіо Свобода, Iul 13»
5
Ірина Фаріон: "Закони вмирають, а історична правда – ніколи"
Те, що саме ці персони втручалися у продукт чужої інтелектуальної власности, чітко запротокольований від 27 серпня 2012 року, підтверджує їхнє ... «Вголос, Feb 13»
6
Представляємо учасників ЧС-2010: збірна Аргентини
... офіційно цей факт не запротокольований (інакше ми навряд чи б розповідали про аргентинців як про учасників ЧС-2010), але ось уже тридцять років у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запротокольований [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaprotokolovanyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO