Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "засікти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСІКТИ ÎN UCRAINEANĂ

засікти  [zasikty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСІКТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «засікти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția засікти în dicționarul Ucraineană

vezi vezi засікти див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «засікти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСІКТИ


усікти
array(usikty)
утікти
array(utikty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСІКТИ

засіди
засідка
засідланий
засідлати
засідок
засік
засіка
засікання
засікати
засікатися
засіктися
засіл
засілля
засінок
засіпати
засіпатися
засіріти
засірітися
засіркувати
засісти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСІКТИ

вволокти
виволокти
вимокти
випекти
виректи
витекти
витовкти
волокти
вректи
втовкти
відволокти
відректи
відтекти
відтовкти
доволокти
допекти
доректи
дотекти
дотовкти
заволокти

Sinonimele și antonimele засікти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «засікти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСІКТИ

Găsește traducerea засікти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile засікти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «засікти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

检测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

detectar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

detect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पता लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كشف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

засечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

detectar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সনাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

détecter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mengesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

erkennen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

検出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

검출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kanggo nyekel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tìm ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கண்டறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शोधणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

belirlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

individuare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wykryć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

засікти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

detecta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανίχνευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

detektera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oppdage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a засікти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСІКТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «засікти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre засікти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСІКТИ»

Descoperă întrebuințarea засікти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu засікти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 75
Адже наче зробили все, що могли, аби хоч трохи причепурити цих новобранців, яких нахапали в селах не стільки для армії, як для успіху саме цієї атаки: поки німці їх вистрілюватимуть, вдасться засікти важливі вогневі позиції ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
2
Druha chechensʹka - Сторінка 61
Вас можуть засікти, — кажуть ті, хто поруч. — Хто може засікти? — І одні, й інші. Дуже небезпечно. Від наших відіб'ємося, від ваших — ні. Виходимо на поріг, прощаємося — і знову як востаннє. Це головна сучасна грозненська ...
Anna Politkovskai͡a, 2004
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 95
Прийшли в будчину, подивились у засічку, аж там та пляшка, що вкрадено. Новомоск. у. ... Засікати, каю, еп, сов. в. засікти, чу, чёш, гл. Засѣкать, ранить (о ногѣ лошади). „Кiнь засіка ногу. Засілля, ля, с. Выселокъ, хуторъ за селомъ.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 334
Шумаков знав, що на картах розвідників, одержаних напередодні в артдивізіонах, позначені далеко не всі ворожі батареї та кулеметні гнізда, бо величезна природна перепона, що її являв собою Дніпро, дозволяла засікти тільки ті ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 334
Шумаков знав, що на картах розвідників, одержаних напередодні в артдивізіонах, позначені далеко не всі ворожі батареї та кулеметні гнізда, бо величезна природна перепона, що її являв собою Дніпро, дозволяла засікти тільки ті ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 298
(рес) вилучати -аю -ас, забирати -Аю -ає геть о<Ьіороуа(' -ще -щй а'ок. засікти -ічу -іче; -- сач засікти час оачітШі -і -іа а'ок. р. оазІгапоуаС оазстапоуаі -ще -щй пеа'ок. 1. усувати -аю -ає; (одігкочаі) відстороняти -яю -яє; -- педоз(а(ку, ...
Peter Bunganič, 1985
7
На Марс: Для всіх тих, хто не схожий на всіх
Ну так от, капсула впала у якусь глибоку долину, і вони вирішили йти пустелею, поки не зможуть знайти хоч якесь поселення чи не засікти хоч якийсь радіосигнал своїм саморобним радіоприймачем. Добре, що при них були кисневі ...
Rayan Riener, 2014
8
Quo vadis
А щодо Хілона, я звелів би дати йому п'ять золотих монет, але оскільки ти наказав його відшмагати, то вже ліпше б його було засікти на смерть, бо хто його знає, чи не кланятимуться йому з часом сенатори, як нині кланяються ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Порадник переможцю: - Сторінка 5
... засікти за 70-100 метрів. Кидайте палити. Якщо вам щось почулося - зупиняєте групу і даєте сигнал “Тиша”. Слухайте її уважно. Навіть якщо ви будите гальмувати групу кожні п'ять хвилин, тільки рідкісні ідіоти на вас лаятимуться.
banderfund, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1538
... 4. регулювати, установлювати темп, 5. засікати час; хронометрувати; to — how Іong it takes to do it засікти, скільки часу необхідно, щоб зробити це; to — the speed of work хронометрувати трудовий процес; 6. визначати тривалість ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСІКТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul засікти în contextul următoarelor știri.
1
США направляють до України радарні установки
Установки будуть поставлені на загальну суму в 20 млн. дол. З їх допомогою українські військовослужбовці зможуть засікти ракетні пуски і артилерійські ... «Фоксньюз, Oct 15»
2
Як українців "розводять" підставними б/в авто
Тим часом на будь-якому посту ДАІ машину може засікти комплекс Рубіж і перший же міліціонер чи поліцейський забере її на штрафмайданчик. «ICTV, Sep 15»
3
США нададуть Україні системи спостереження за державним …
Платформа дає можливість засікти рухому ціль як на землі, так і в повітрі на відстані до 90 і 140 кілометрів відповідно, тримаючи у полі зору до 200 ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Закарпатські "авіаконтрабандисти" в основному винаймають …
Дельтаплани, квадрокоптера, планери їм засікти складніше. - Злітають в основному ночами з доріг, полів. Для розгону довга траса їм не потрібна. «Закарпаття online, Sep 15»
5
Літак був подарований клубу громадянином Мукачева, – у справі …
Цей літак не раз літав через кордон, розповідає губернатор Закарпаття. І не раз його намагалися засікти. Але, мабуть, хтось попереджав про засідку. «PMG.ua, Sep 15»
6
Мукачівець, тіло якого виявили в автомобілі у Словаччині, був …
Дельтаплани, квадрокоптера, планери їм засікти складніше. - Злітають в основному ночами з доріг, полів. Для розгону довга траса їм не потрібна. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
7
Іноземні ЗМІ: чому в пострадянських країнах поважають Путіна
Деякі повідомлення вказують, що цей радар зміг "засікти" американський літак-невидимку F-22 Raptor на відстані 500 кілометрів, пише видання. «BBC Ukrainian, Aug 15»
8
З того боку місцевих загиблих не рахують, лише росіян …
Але ми їх мало коли використовували – дуже просто засікти, коли БМП заводиться. Одразу ПТУР (протитанкова керована ракета – ред.) прилітає туди ... «Радіо Свобода, Iul 15»
9
Під Дебальцеве бійці АТО підбили три бронемашини бойовиків
Вони прийшли – гарно відпрацювали і відразу йдуть – буває, що ми їх можемо навіть не засікти», — говорить «Фокс». Але вони тримають кордон, ... «UkrMedia, Mai 15»
10
Time: Некерований Прогрес - погана новина для Росії
... важливо, поки незрозуміло, тому що Прогрес перед початком роботи на орбіті позбавляється від обтічника, і саме його деталі могли засікти в NORAD. «Корреспондент.net, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Засікти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zasikty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe