Descarcă aplicația
educalingo
затримування

Înțelesul "затримування" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАТРИМУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zatrymuvannya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАТРИМУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția затримування în dicționarul Ucraineană

arest, eu, cu. Acțiune pentru înțeles țineți-vă


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАТРИМУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАТРИМУВАННЯ

затремтіти · затрепетати · затривожений · затривожити · затривожитися · затриманий · затримання · затримати · затриматися · затримка · затримувати · затримуватися · затроюдити · затруєний · затруєння · затруїти · затруїтися · затрубити · затруд · затруджений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАТРИМУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinonimele și antonimele затримування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «затримування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАТРИМУВАННЯ

Găsește traducerea затримування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile затримування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затримування» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

保有
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Retención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

retention
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

अवधारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استبقاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

задержки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

retenção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্মৃতিশক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

rétention
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengekalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Zurückhaltung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

リテンション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

보유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

penylametan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Retention
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வைத்திருத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

धारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

alıkoyma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ritenzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

retencja
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

затримування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

retenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Διατήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

behoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Retention
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

retention
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a затримування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАТРИМУВАННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale затримування
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «затримування».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre затримування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТРИМУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea затримування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затримування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Затримування, стри- мування: естлибы люде з кгрунтовъ ихъ зыйти и знестися хотели на иншие кгрунты месткие, тогды тые свещенники не маютъ тыхъ людей ничимъ гамовати, але доброволне их з будо- ванями и зо всими ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... localizer, finder, detector локалізаційний localization локалізація 1. (загальний термін, обмежування певним околом) localization 2. (визначання місця) positioning, location; (з високою точністю) pinpointing 3. (затримування) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 427
... стдпорити- ся; — р. стопор «пристрж для зупинення або затримання рухомих частин мехажзму; пристрж для затримування ланцюга, в1рьовки», бр. стдпар «пристрж для фжсаци рухомих частин мехажзму в певному положена; ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — затримку 1 0,0007 1 0,0003 2 1 2 0,004 0,0027 затримок ' — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАТРИМУВАТН Д|есл. 1 0,0007 8 0,0022 9 в 9 0,018 0,0059 затримувати — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 затримуе — — 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 117
ливникова чаша (лійка) 1 для приймання металу; стояк 2 для сполучення ливникової чаші (лійки) з живильником; шлако- уловлювач 3 для затримування шлаку і частинок землі; живильник 4 для підведення металу в форму; ви- пор 5 ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Li͡u︡tneva revoli͡u︡tsii͡a︡ 1917 roku na Ukraïni - Сторінка 119
Зупинімося на цій сторінці історії Лютневої революції на Україні. Найтиповішою формою опору революції на Україні було навмисне затримування вістей про революційні події в Петрограді і перемогу народних мас, яка настала.
Volodymyr Lʹvovych Kharytonov, 1966
7
Velykyĭ pochyn: pro heroizm robitnykiv u tylu : z pryvodu ... - Сторінка 4
Виявилося, що через недостачу робочої сили і слабу інтенсивність праці затримуються термінові замовлення і спішний ремонт паровозів. 7 травня на загальних зборах комуністів і співчуваючих підрайону Московсько- Казанської ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
8
А - Н: - Сторінка 571
Я все поривався повернутися додому, але Семен Порфиро- вич мене затримував (Л. Смілянський); Діти скоренько позлізали з плота й хоті- ли-таки зараз до Трьох лісків іти, але Тетяна задержала їх (Н. Кобринська); [Прі- ся:] Ой, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 255
повісти на більшість Твоїх питань, а листи Твої затримуються, затримуються і затримують мою відповідь. Так було й минулого разу: листа до Тебе я написав 27 квітня, а ЗО квітня мені принесли аж два Твоїх листи, бандероль, листи ...
Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, 2001
10
Художниця: - Сторінка 55
Чоловіки, яких любиш, надовго не затримуються в твоєму житті. Неждана згадала той свій ще дитячий висновок і вкотре переконалася в його правдивості. Нестор зник із її життя. Вона сама його викреслила, а він навіть не ...
Надія Гербіш, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАТРИМУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul затримування în contextul următoarelor știri.
1
На Волині продовжується протистояння за "сонячне каміння …
Конфлікт досі не вичерпано, продовжуються сутички між владою та громадянами, та затримування копачів, під час проведення видобутку "сонячного ... «Сайт Луцька, Sep 15»
2
140 людей затримали під час протестів у Братиславі
Тож поліція почала затримування, зчинилися заворушення, натовп почав трощити усе на своєму шляху. Поранені троє правоохоронців. Також розбиті ... «Стик, Iun 15»
3
Операція «антитерор» незаконна
... у районі проведення антитерористичної операції» чітко говориться, що здійснювати всі вище перераховані дії із затримування, застосування зброї, ... «Вголос, Feb 14»
4
Майдан не відступиться, громадянське суспільство переможе …
Очевидно, що це у кінцевому підсумку нічого їм не дасть, але кошти цього гальмування, цього затримування можуть бути дуже великі в сенсі людських ... «Радіо Свобода, Feb 14»
5
Німецький фридайвер встановив рекорд із затримування дихання
Німецький фридайвер Том Сітас встановив новий світовий рекорд із статичного апное - затримці дихання на мінімальній глибині в розслабленому стані ... «ICTV, Iun 12»
6
Міносвіти гроші на стипендії дало, інші питання до вузів
МОН зафіксувало і усунуло випадки затримування виплати стипендій в окремих навчальних закладах в зв'язку із переведенням рахунків цих ВНЗ з ... «Українська правда, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Затримування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zatrymuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO