Apasă pentru a vedea definiția originală «затрюхикати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția затрюхикати în dicționarul Ucraineană
se agită, ayu, aesh, doc, roz Același lucru ca să călcați în picioare. Caii erau încărcați de bunici. Din galop, au trecut la rîs, iar apoi l-au scuturat cu un papuci (Mushk., Black Bread, 1960, 68). затрюхикати, аю, аєш, док., розм. Те саме, що затрю́хати. Коні грузли по самі бабки. З галопу перейшли на рись, а далі затрюхикали підтюпцем (Мушк., Чорний хліб, 1960, 68).
Apasă pentru a vedea definiția originală «затрюхикати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile затрюхикати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затрюхикати» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «затрюхикати» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre затрюхикати
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТРЮХИКАТИ»
Descoperă întrebuințarea затрюхикати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затрюхикати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ostriv u stepu: - Сторінка 114
Тож коли треба Данькові, можуть і риссю затрюхикати, і галопом ушкварити. Нині ж ідуть, як п'яні з шинку. Хвостами куцими тільки крутять. Бредуть коні спроквола не тому, що ледачі. Так хоче кучер. Йому нічого поспішати. Бо оця ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Затрюхикати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zatryukhykaty>. Mai 2024 ».
