CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗБИТОЧНИК»
Descoperă întrebuințarea
збиточник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
збиточник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 373
Ой ти ж, збиточник! — Циган! Циган! — правив я, задихаючись і лютіючи чимраз дужче. — Ой ти ж, збиточник!.. Збиточник... — мимрив він, оступаючись од мене вбік. — А ти... послухай... послухай... я ж можу все тобі зробити... я ...
2
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 88
Пригадувалися сільські жінки, які приводили записувати дітей в школу й казали: "А ви, пані вчителько, не жалуйте руки на мого хлопця, бо то великий збиточник! Не годнам си дати з ним ради, най сі бодай в школі трохи боїть!
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 239
(Авторка) збиточний (збитошний) який робить збитки, дрйбш капосп, пустуе (м, ср, ст): Ото збитошна дитина! No на хвильку м не можна лишити (Авторка) збиточник (збитбшник) той, хто робить збитки, др1бн1 капосп, пустуе; ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
... То д*те: ву- не' мусгть збиткувате (Лдн, Прм, Ргж). ЗБИТКУВА'тИСЯ, уюся, у'/ся, недотс, Жорстоко з кимсь поводитися. Муя мачуха над наме страшно як збиткувалася (Врх). ЗБИТОЧНИК, а, ч. Пустуй. Як той хлопипь-збиточник!
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
5
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 134
Наприклад: 1894 р. 1901 р. Дія І, ява VI Жандарм. Хіба ж ти мене не пі- Хіба ж ти не пізнав мене? знав? Ти, як бачу, все ще такий Микола. Ти, як бачу, все ще такий збиточник, як був колись, збиточник, як колись був ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
6
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 49
Аж раз один збиточник схопив з-перед мене мою книжку. Я скочив за ним, щоб одібрати. Книжка пішла по руках і її подерли на шматки. Я бачив, як листки з моєї гарної книжки розліталися. Хлопці зі страшним вереском рвали їх на ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
7
Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Аж раз один збиточник схопив з-перед мене мою книжку. Я скочив за ним, щоб одібрати. Книжка пішла по руках і її подерли на шматки. Я бачив, як листки з моєї гарної книжки розліталися. Хлопці зі страшним вереском рвали їх на ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993
Али чого недали, низнаю, звиняйте, пане Збиточник,чи яквастам, пане поляк... Іван не знав, що йому справді хотіли подарувати, авжеж, корольвождь Самбутсахве. Алев народу ібіро амулети, які оберігали від смерті йзлих духів,від ...
Ей, Михайле, Михайле! Ти, як бачу, все ще такий збиточник, як був колись. (Хитає головою.) Ну, сідай та от вечеряй разом з нами. Жандарм. Отсе справді розумне слово. (Бере за ложку і сідає коло столу.) Ба, а ви чому так пізно ...
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
бачу, все ще такий збиточник, як був колись. (Хитає головою.) Ну, сідай та от вечеряй разом з нами. Жандарм. Отсе справді розумне слово. (Бере за ложку і сідає коло столу.) Ба, а ви чому так пізновечеряєте? Адже, певне, вже ...