Înțelesul "збитний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗБИТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

збитний  [zbytnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗБИТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția збитний în dicționarul Ucraineană

înfrânt1) Excesiv, fragmentar.2) - un om. =

збитний

TRADUCEREA ЗБИТНИЙ

Găsește traducerea збитний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile збитний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «збитний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 过度
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: excesivo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: excessive
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अत्यधिक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مفرط
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Сбитный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: excessivo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অত্যধিক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: excessif
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berlebihan
• Traducător din Ucraineană - Germană: übertrieben
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 過度の
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 과도한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: gedhe banget
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: quá đáng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அதிகப்படியான
• Traducător din Ucraineană - Marathi: जास्त
• Traducător din Ucraineană - Turcă: aşırı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: eccessivo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nadmierny
• Ucraineană: збитний
• Traducător din Ucraineană - Română: excesiv
• Traducător din Ucraineană - Greacă: υπερβολική
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oormatige
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: överdriven
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dreven

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗБИТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea збитний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu збитний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka

Вже-то треба було великого багача, аби пік хліб із чистої муки: усе збитний та збитний: із грисом, сівком, усяков травов - досить того: мнякини, як свиням. Дехто примішував і жолуду, і макуха, як був. Та й то не роз'їдалися: чиру коби ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1983

Tvory - Сторінка 22

Вже-то треба було великого бага- ча, аби шк хліб 1з чистої муки — усе збитний та збитний: 1з грисом, авков, усяков травов — досить того: мнякини, як свиням. Дехто прим1шував 1 жолуду, 1 макуха, як був. Та й то не роз'їдалися: ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1985

Opovidani︠a︡ - Сторінка 17

Вже то треба було великого богача, аби пік хліб із чистої муки: усе збитний та збитний: із грисом, сївков, усяков травов_досить того: мнякини, як свиням. Дехто примішував і жолуду і макуха, як був. Тай то не роз'ідали ся: чиру коби ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1909

Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 67

... чи урядовці, всі говорять про свої департаменти та колегії, все придушене, все загрузло в неробстві, в мізерних ділах, в яких марно витрачається життя їхнє». * "збитнем" звали мооквини окріп, засмачений медом і корінням ...

Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 61

... як один на одного разом зглянуть, так Марусю мов лихорадка так 1з-за плечей 1 озьме, і все б вона плакала, а Василь — мов у самій душшй хат1, неначе його хто трьома кожухами вкрив 1 гарячим збитнем напува. От мерцай 1 ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura pershoĭ ... - Сторінка 170

А ще найпуще, як один на одного разом зглянуть, так Марусю мов лихорадка так із-за плечей і озьме, і все б вона плакала, а Василь — мов у самій душній хаті, неначе його хто трьома кожухами вкрив і гарячим збитнем напува» (II, ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. O.M. Horʹkoho. Kafedra ukraƯinsʹkoĭ literatury, 1964

Хрестоматія з української літератури - Сторінка 401

нуть, так Марусю мов лихорадка так із-за плечей і озьме, і все б вона плакала, а Василь — мов у самій душній хаті, неначе його хто трьома кожухами вкрив і гарячим збитнем напова. От мерщій і відвернуться один від другого і, ...

Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997

Vybrane - Сторінка 44

«сс б вона плакала, а Василь — мов у самій душній хаті, неначе його хто трьома кожухами вкрив і гарячим збитнем напува. От мерщій і відвернуться один від другого, і, бачиться, і не дивляться; то й, гляди, Василь тільки рукою ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961

Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka

... і те10ву 0 нї нжк0 ТаТЬ пр0м0в рить в0ня НаЧе і 301іїЯзмітут Та.Т0 ТаК 3На. лий. туть, зчий і озьме і все б вона плакала, а Василь — мов у самій душній хатї, неначе його хто трйома кожухами вкрив і гарячим збитнем напова.

Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911

Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 13

вкрив і гарячим збитнем напува. От мерщій і відвернуться один від одного, і, бачиться, і не дивляться; то й, гляди, Василь тільки рукою поведе або головою мотне, то вже Маруся і почервоніла, і вп'ять і ззирнуться меж собою.

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957