Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "здібність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗДІБНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

здібність  [zdibnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗДІБНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «здібність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

abilităţi

Здібності

Abilități - proprietăți mentale stabile ale persoanei care determină succesul în diferite activități. Sarcinile sunt potențiale oportunități care apar în activități care nu pot exista fără ele. Fiecare abilitate este o calitate sintetică complexă a unei persoane, care combină proprietăți mentale separate: sensibilitate, observație, trăsături de memorie, imaginație, gândire etc. Alocați: ▪ abilitățile generale, care includ și cele care determină succesul unei persoane în tipurile de activități de bază; ▪ abilități speciale care contribuie la progresul uman în activități specifice. Здібності — індивідуально стійкі психічні властивості людини, що визначають її успіхи в різних видах діяльності. Задатки — це потенційні можливості, що виявляються в діяльності, яка не може існувати без них. Кожна здібність становить складну синтетичну якість людини, в якій поєднуються окремі психічні властивості: чутливість, спостережливість, особливості пам'яті, уяви, мислення і т.д. Виділяють: ▪ загальні здібності, які включають ті, якими визначаються успіхи людини в видах основної діяльності; ▪ спеціальні здібності, які сприяють успіхам людини в специфічних видах діяльності.

Definiția здібність în dicționarul Ucraineană

capacitate, minte, g.1. Trans. pl. Înclinația naturală față de ceva; talent, talent. Cel mai mare fiu nu arată abilități, probabil că nu poate studia (Mart., Vol. 1954, 322); În timpul școlarității sale, O. Havrilyuk a arătat abilități în desen, modelare, sculptură, muzică și versificație (Litvinul de Est, II, 1956, 611); "Sunt geniali", a crezut Vakulenko, "și am cel puțin puțin abilități?" (Tkach, Sailors, 1948, 91). cu infinit Proprietatea, o caracteristică care se manifestă în capacitatea de a face, realizează ceva. Volodymyr Ilyich a avut o abilitate minunată de a observa rapid tot ce este nou (U.K., 4, 1960, 59); Ea avea într-adevăr o abilitate deosebită de a ghici sentimentele neobișnuite ale oamenilor (Les, cariera ei, 1947, 6); Oaspeții și gazda, aparent, aveau deja anumite capacități de a mânca totul (Dosv., Vybr., 1959, 265). здібність, ності, ж.

1. перев. мн. Природний нахил до чого-небудь; обдарування, талант. Старший син не проявляє ніяких здібностей, мабуть, учитися не зможе (Март., Тв., 1954, 322); У шкільні роки О. Гаврилюк виявив здібності до малювання, ліплення, різьби, музики і віршування (Іст. укр. літ., II, 1956, 611); «Вони генії,— думав Вакуленко,— а в мене чи є хоч маленька здібність?» (Ткач, Моряки, 1948, 91).

2. з інфін. Властивість, особливість, що виявляється в умінні робити, здійснювати що-небудь. Володимир Ілліч мав чудову здібність швидко підмічати все нове (Ком. Укр., 4, 1960, 59); Вона справді мала якусь особливу здібність угадувати по людях незвичайні настрої (Ле, Її кар’єра, 1947, 6); Гості і господар, мабуть, уже були певні його здібностей поїсти все (Досв., Вибр., 1959, 265).

Apasă pentru a vedea definiția originală «здібність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗДІБНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗДІБНІСТЬ

здіб
здібний
здівувати
здігнати
здідькатися
здіжитися
здіжуватися
здіймання
здіймати
здійматися
здіймити
здіймитися
здійняти
здійнятий
здійнятися
здійснений
здійсненність
здійсненний
здійснення
здійснимість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗДІБНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele здібність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «здібність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗДІБНІСТЬ

Găsește traducerea здібність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile здібність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «здібність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

能力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

capacidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

capability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

क्षमता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قدرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

способность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

capacidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সামর্থ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

capacité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

keupayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Fähigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

能力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

능력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kemampuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

क्षमता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yetenek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

capacità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdolność
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

здібність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

capacitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ικανότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vermoë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kapacitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

evne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a здібність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗДІБНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «здібність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre здібність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДІБНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea здібність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu здібність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Наукови записки: Биологичний збирник
Висновки Основний висновок, який можна зробити з описаної серії експериментів, полягає в тому, що здібність бічного матеріалу до утворення індукованих кінцівок під впливом пересадженого індуктора не залишається незмінною, ...
Киев (Украине) Университет, 1935
2
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Тим часом як при операції в стадіях 29 — 39 індукція відбувається успішно, в стадіях 40 — 42 здібність до індукції різко знижується, а починаючи від стадії 43 зникає зовсім. Зовнішній вплив — пересаджування індуктора, таким ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
3
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 298
Як довго мужчина в силі виконувати полову злуку, так довго він полово здібний і тая полова здібність (роіепііа соепшіі) треває звичайно до 60 року житя, а часто й довше. Попри здібність полової злуки у мужчин (роіепііа соепшіі) ...
Ivan Franko, 1913
4
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 156
Ці потенції перетворюються в реальні здібності, коли під впливом вимог діяльності вони починають складатися у взаємодіючу систему якостей, завдяки якій і досягається успіх діяльності. Здібності дуже динамічні, рухливі; взаємодія ...
Viktor Shapar, 2005
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
А а (an) [el, a, (an)] art ind a {перед словами, що починакоться приголосними звуками; а dog, a good answer, а union; an {перед словами, що починаються голосними звуками} an apple, an hour, аn old man. abіlіty [о"bilotлl n здібність; ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 35
Авігея; 2. заст. служниця, камеристка, покоївка. abіlіty [d bllltl] n (pl abilities) 1. здібність, уміння, кваліфікація, здатність; спритність; one s — to dо smth здатність щось зробити; one's — to write well володіння пером; - in doing smth ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗДІБНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul здібність în contextul următoarelor știri.
1
Чому французи бояться львів'ян
Хоча жартують, що можливо, це через погані дороги або через здібність до виживання. Адже французам, певно, буде не по зубах український ритм ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
2
Українським підприємцям допоможуть у впровадженні …
«Машинобудівництво — це величезний ринок, це виробничі машини, маленькі машини…і з моєї точки зору Україна також має здібність і знання ... «Hromadske Radio, Sep 15»
3
Іноземці обурені повільністю міліції Харкова
За словами доктора Таравнеха, нещодавно в одного з йорданських студентів поновилася здібність говорити, але цього тижня або наступного – хлопця ... «Права Людини в Україні, Sep 15»
4
"Стоматолог врятував мені зуб, але позбавив пам'яті"
Після нескладної стоматологічної операції Вільям втратив здібність формувати нові спогади. Що трапилося? Ця містична, проте цілком реальна ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
5
Агент 5152 або чи потрібні українцям офіційні ворожки
Також є аудиторія людей, яка проти того, щоб гадалкам щось платили, адже це дар, або ж надприродна здібність, яка ворожці дісталась безоплатно, ... «ВолиньPost, Iun 15»
6
Геймери виявились розумнішими від тих, хто з них глузує
Вчений підсумував, що поціновувачі комп'ютерних ігор краще вчаться, мають здібність до математичних розрахунків, швидше обробляють данні і ... «Преса України, Mai 15»
7
«Ніякого російського суспільства не існує, а є тільки величезна …
Але схильність – не здібність. Кожен має займатися тим, що йому найкраще вдається. Балансувати на межі тяжкого цинізму і легкого гумору мені ... «Новий погляд, Apr 15»
8
Мережу підірвало відео чоловіка, який вміє відкривати пиво …
Затятий відвідувач вечірок продемонстрував на відео свою унікальну здібність відкривати пиво своїми сідницями, пише The Mirror. Читайте також: ... «Новини від ТСН, Ian 15»
9
Візитки Яроша почали розпродавати за 10 гривень
... лідера Правого сектору. Користувачі Мережі одразу зауважили супер-здібність візитівки, яка не горить у вогні, почавши розповсюдження мему. «Новини від ТСН, Apr 14»
10
Бянь Цює — відомий хірург і мудрий цілитель Стародавнього …
Про надзвичайну здібність проникливого зору, за допомогою якої Бянь Цює міг «просвічувати» все тіло людини і бачити першопричину хвороби, ... «Велика Епоха, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Здібність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zdibnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe