Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зільник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗІЛЬНИК ÎN UCRAINEANĂ

зільник  [zilʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗІЛЬНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зільник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зільник în dicționarul Ucraineană

miere, a, ch, dial.1. Grădină de flori Zona cu Yuseyu se plimba în jurul castelului și sfărâmă florile pentru nenumărate coroane și cormane (L. Ukr., III, 1952, 649); Mă adun din flora florei câțiva pe parcele pentru mine și pentru școală (U. Kravch., Vyborg., 1958, p. 317). Ghiveci de flori; ghiveci de flori. Se pare că pragul de fereastră este dens ambalat cu faguri de miere, că un stomp limpede le este singur în dormitor (Yu., I, 1959, 239). зільник, а, ч., діал.

1. Квітник. Зоня з Юзею ходили по зільнику і рвали квіти для незчисленних китиць та віночків (Л. Укр., III, 1952, 649); Збираю з ..осінньої флори дещо до зільників для себе і для школи (У. Кравч., Вибр., 1958, 317).

2. Горщик для квітів; вазон. Здається, підвіконня густо заставлене зільниками, що прозора стума од їх стоїть в опочивальні (Вас., І, 1959, 239).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зільник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗІЛЬНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗІЛЬНИК

зілина
зілинка
зілиночка
зілленько
зілля
зілляти
зіллятий
зіллятися
зіллячко
зільжити
зільниця
зільничок
зґляґатися
зімівка
зімівля
зім’яти
зім’ятий
зім’ятися
зіма
зімкнений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗІЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Sinonimele și antonimele зільник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зільник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗІЛЬНИК

Găsește traducerea зільник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зільник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зільник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zilnyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zilnyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zilnyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zilnyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zilnyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зильник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zilnyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zilnyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zilnyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zilnyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zilnyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zilnyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zilnyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zilnyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zilnyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zilnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zilnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zilnyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zilnyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zilnyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зільник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zilnyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zilnyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zilnyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zilnyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zilnyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зільник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗІЛЬНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зільник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зільник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗІЛЬНИК»

Descoperă întrebuințarea зільник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зільник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 181
Після цього їх „пускають у зільник", який являє собою чотирьохкутню яму (зільники бувають різної величини), приблизно 1,5 метра завглибшки, довжиною 2 метри, а иноді й більше, 1,5 метра завширшки. З усіх боків він щільно ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
2
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
284 Зільник Дмитро 401 Зільник Микола 379 Зільник Петро 370 Зільник Степан ("Швець" 497 Зільник Юрій 381 Зінкевич (Васісьо) Андрій ("Заруба"), стр. СКВ 306, 499, 500, 516 Зінкевич (Багнєк) Дмитро ("Зимний") 306, 520 Зінкевич ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
3
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
2) Морфольоґічний зільник з всіми можливими формами квіток, листків, бадилля і коріння. 3) Еко- льоґічний зільник, у якому булиб знову зібрані рослини формаціями, — як рослини лісів, піль, лук, городів, смітників, шляхів, вод, ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
4
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 184
Всіма таємницями життя цілющого зела відає бог царства рослин і квітів Золота. Так нарекли його боги, а народ свого доброго бога назвав ще іменем Зільник. День 10 травня став святим, бо в цей день не лише збирають трави, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
5
U t︠s︡arstvi svavoli: spohady - Частина 1 - Сторінка 17
Всі ми в роки зрілості пригадуємо, здавалось би, незначні епізоди, що дивують нас все життя своєю яскравістю, не втрачаючи її до кінця наших днів. Мені вельми подобалося спостерігати, коли мама виварювала в зільнику білизну.
Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2000
6
Boĭovi druzi: zbirka spohadiv z diĭ OUN : 1929-1945
Зільник — це був кузин нашого лікаря д-ра Іллі Зільника. Він не мав закінченої середньої освіти, але був визначним членом КПЗУ і навіть входив до ЦККПЗУ. На тлі захоплення комунізмом дістав був свого часу помішання в ...
Volodymyr Makar, 1980
7
Українська періодика в Італії: 1905-1995 рр - Сторінка 7
Загальну редакцію одностайно віддали до рук Федора (у тодішньому написанні - Хведора, Теодора) Вергуна' Перше і єдине число "Українського зільника" датоване 15 серпня 1909 р. у Тіволі. А вже 23 серпня ректор колегії о.
Наталя Миколаївна Сидоренко, 1997
8
Сочинения - Том 3 - Сторінка 102
Збоку стояв досить просторий дім, перед ним красувався гарний зільник. На цілім обійстю був якнайбільший лад; так і видко було, що господарство знаходилося в добрих руках. Марія повела своїх гостей через зільник до хати.
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
9
Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 243
В лютім місяці 1940 року, коли Москва зарядила масовий вивіз людей з Західної України на схід, Микола Зільник був назначений керівником цієї акції на Любачівщину. З Галичини перекинули тоді до нас тисячі підвод для вивозу ...
Volodymyr Makar, 2001
10
Vybrani tvory - Сторінка 151
Збоку стояв досить просторий дім, перед ним красувався гарний зільник. На цілім обійстю був якнайбільший лад; так і видко було, що господарство знаходилося в добрих руках. Марія позела своїх гостей через зільник до хати.
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗІЛЬНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зільник în contextul următoarelor știri.
1
Этот день в истории. 6 октября
Издал альманахи «Ватра», «Квітка», «Рідний зільник», «Левада», «Рідна стріха». Составил, редактировал и издавал произведения Т. Шевченко, ... «Украинское национальное информагентство, Oct 13»
2
Музей шістдесятництва: ціла епоха – у валізах
Є тут і колекція «Мордовський зільник», зібраний Надією Світличною. Це десятки планшетів із гербарієм, який під час ув'язнення збирали засуджені. «Радіо Свобода, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зільник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zilnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe