Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зіщулювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗІЩУЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

зіщулювати  [zishchulyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗІЩУЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зіщулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зіщулювати în dicționarul Ucraineană

Squeeze și SUSPEND, YuYu, YuEysh, NEDKO., VÂNZĂRI ȘI SLEVĂ, Luca, Numai, Doc., Perh. Sting ochii, capac (ochi, ochi). Trosha clătină un ochi și la uimit pe Lada (Punch, băieți buni, 1959, 32) .2. Strângeți, ridicați (buzele). Regina pioasă și-a răsturnat ochii sub frunte, și-a clătinat buzele, a oftat (Kochura, Golden Letters, 1960, 165). Strângeți în cap, febră (urechi) (despre animale). Caii tremurau, își scuturau urechile și se lăsaseră uimit în loc (Punch, Vyborg, 1947, 370). зіщулювати і ЗЩУ́ЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ЗІЩУ́ЛИТИ і ЗЩУ́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех.

1. Стулюючи повіки, прикривати (око, очі). Троша зіщулив одне око й підморгнув до Ладі (Панч, Гарні хлопці, 1959, 32).

2. Стискати, морщити (губи). Цариця побожна закотила під лоба очі, зіщулила губи, зітхнула (Кочура, Зол. грамота, 1960, 165).

3. Притискати до голови, прищулювати (вуха) (про тварин). Коні здригнулись, зіщулили вуха і нетерпляче затупцювали на місці (Панч, Вибр., 1947, 370).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зіщулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗІЩУЛЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗІЩУЛЮВАТИ

зіходитися
зіхожати
зішкрібати
зішкрібатися
зішкребти
зішкрябати
зішкрябувати
зішкрябуватися
зіштовхнути
зіштовхнутися
зіштовхувати
зіштовхуватися
зіщулений
зіщулити
зіщулитися
зіщулюватися
з’юрбитися
з’юрблений
з’юрмисько
з’юрмитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗІЩУЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele зіщулювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зіщулювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗІЩУЛЮВАТИ

Găsește traducerea зіщулювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зіщулювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зіщулювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zischulyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zischulyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zischulyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zischulyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zischulyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зищулюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zischulyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সুইচ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zischulyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zischulyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zischulyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zischulyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zischulyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zischulyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zischulyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zischulyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zischulyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zischulyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zischulyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зіщулювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zischulyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zischulyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zischulyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zischulyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zischulyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зіщулювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗІЩУЛЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зіщулювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зіщулювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗІЩУЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea зіщулювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зіщулювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Жива мова віддає перевагу формам щулити, зіщулювати (замість зщулювати) (1) щипати, відщипувати, зіщипувати (замість зщипувати). (2) Щодо форми зщурювати, то це штучний винахід. Такого слова українська мова не знає.
Святослав Караванський, 2001
2
Onomastyka Ukraïny ta etnohenez skhidnykh slov'i︠a︡n - Сторінка 83
Таким чином, маємо підстави говорити про ще один етап семантичної трансформації в цьому розгалуженому гнізді, започаткованому праслов'янським дієсловом *киШі "зіщулювати, стискати, звивати у клубок, збивати в грудку" та ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
3
А - Н: - Сторінка 612
1, 2. зіщулитися див. мружитися, щулитися. зіщулювати див. мружити. 1, 2. зіщулюватися див. мружитися, 1 щулитися. зіяти див. зяяти. 1. мучитися, недоїдки 1. з ідатися див. з'їди, з'їдини див. в'їдливий див. 1 . в'їдливий, з їжа див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зіщулювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zishchulyuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe