Înțelesul "змилки" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗМИЛКИ ÎN UCRAINEANĂ

змилки  [zmylky]

CE ÎNSEAMNĂ ЗМИЛКИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția змилки în dicționarul Ucraineană

defecte, uv, min., p. 1. Apă spumată murdară rămasă după spălare, spălare. Din noapte miroase cu greșeli (Punch, On the Road, 1959, 125); * În comparație Se izbucnește din râuri, ea [izbucnind] penală și plutind de-a lungul râului alb ca niște greșeli, zgomote tumultuoase (Koz., Opt sute .., 1953, 58). Arată ca o transpirație spumă sudoare care acționează pe corpul de cai obosiți. Bulan începu să muște. Au existat greșeli pe spate și arsuri (Logv., Leta .., 1960. 32).

змилки, ів, мн., розм.

TRADUCEREA ЗМИЛКИ

Găsește traducerea змилки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile змилки din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «змилки» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 肥皂水
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: espuma de jabón
• Traducător din Ucraineană - Engleză: soapsuds
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बीर
• Traducător din Ucraineană - Arabă: رغوة الصابون
• Traducător din Ucraineană - Rusă: обмылки
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: espuma de sabão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: soapsuds
• Traducător din Ucraineană - Franceză: mousse de savon
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: busa sabun
• Traducător din Ucraineană - Germană: Seifenlauge
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: せっけんの泡
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 거품이 인 비눗물
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Faults
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: soapsuds
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: soapsuds
• Traducător din Ucraineană - Marathi: साबणाचा भरपूर फेस
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sabun köpükleri
• Traducător din Ucraineană - Italiană: soapsuds
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: mydliny
• Ucraineană: змилки
• Traducător din Ucraineană - Română: soluții de săpun brevetate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σαπουνάδα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zeepsop
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: soapsuds
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: såpeskum

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗМИЛКИ»

Descoperă întrebuințarea змилки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu змилки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 202

Блаженствував Гаркуша: панич за кучера, він — за пасажира! їдь собі, милуйся щербатим місяцем, що рівно ллє своє світло крізь тонкі, голубуваті, як змилки, хмарини. По всьому небу якось непомітно розповзлися ті змилки, але ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 452

ллє своє св1тло крізь тонт, голубуват1, як змилки, хмари- НИ. По ВСЬОМу Небу ЯКОСЬ НеПОм1ТНО рОЗПОвЗЛИСЯ Т1 змилки, але дощу вщ них не жди, з таких не буває дощу. Кажуть, що не йде, де просять, а йде, де косять, ...

Олесь Гончар, 1978

Tvory - Том 3 - Сторінка 500

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. а я б колисала твоїх дітей... Як шовк у тебе волосся... Ну й що з того? Кажуть, вони роблять з людей мило, бо дуже люблять чистоту... Га? Потім од тебе зостаються змилки і їх виливають у ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari

Блаженствував Гаркуша: панич за кучера, він — за пасажира! їдь собі, милуйся щербатим місяцем, що рівно ллє своє світло крізь тонкі, голубуваті, як змилки, хмарини. По всьому небу якось непомітно розповзлися ті змилки, але ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. а я б колисала твоїх дітей... Як шовк у тебе волосся... Ну й що з того? Кажуть, вони роблять з людей мило, бо дуже люблять чистоту... Га? Потім од тебе зостаються змилки і їх виливають у ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165

Змилити, ся. См. Змилювати, ся. Змилитися, люся, лишся, гл. Съ отрицаніемъ: сдѣлаться немилымъ. Як побачила тебе, світ менi не змилився, усiм я нудила, усюди я скучала. Кв. П. 37. Змилка, ки, ж. Ошибка. Угор. Змилок, лка, м.

Borys Hrinchenko, 1907

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 158

Одного разу я попросив голяра дати мені змилки від цієї процедури й вибрав звідти сорок чи п'ятдесят найцупкіших волосинок. Потім я взяв скіпку гарного дерева, вирізав з неї щось подібне до спинки гребінця і найменшою, яку міг ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Одного разу я попросив цирульника дати мені змилки і вибрав звідти сорок чи п,ятдесят найцупкіших волосинок. Потім зі скіпки дерева я вирізав спинку гребінця; найменшою, яку міг знайти в Гламделкліч, голкою просвердлив на ...

Джонатан Свіф, 2004

Vohnenne oko: roman - Сторінка 9

Як і в дитинстві, намотуючи в повітрі голубі клубки, дрібнячись потом, і як це трапилося — відкинуло на спину, зголосивши рештки зубів на роздягнену самицю, підгрібаючи незграбно ногою, розхлюпавши змилки на її вихрастого ...

Olesʹ Ulʹi͡anenko, 1999

Dni viĭny: frontovi shchodennyky - Сторінка 129

Англшщ повщомляли: Птлер дав два дш... 1демо — у шиби миготшня сишх вогнигав петрового батога. Мальви-рож1. За Саратовом почали спускатись у заполняеш розпр'я. Степова дичавина. Безлюддя. * Вся природа — у змилках.

Pavlo Matviĭovych Usenko, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗМИЛКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul змилки în contextul următoarelor știri.

Пінчук проведе свій "Український сніданок" у Давосі в закритому …

... та Мустафи Наєма, від репутації яких хоч і залишилися крихітні змилки, але пузирі поки що тримаються на свіженьких корках депутатських мандатів. «Дзеркало Тижня, Ian 15»

Війна навчила нових слів – «фліс», «змилки», «лекала» і …

В руках по змилку (від слова мило), що служить замість крейди, і лекало з картону (відчуваєте, скільки нових слів я набралася!). Коли зрозуміла, що ... «Високий Замок, Dec 14»

Стололаз версії 2.0

Об'їдки актуальних коментарів та недогризки подій, змилки стенограм та густий сморід ранкових засідань - ось те середовище, в якому він порпається у ... «Telecriticism, Mai 10»